1. No category

INFORMATION
「2015 ミラノ国際博覧会」
共同参加者募集！
！
イタリア・ミラノで開催される、
「2015年ミラノ国際博覧会」
日本館内でのイベント開催にあたり、共同
参加者を募集する説明会を開催します。イタリアを起点とした欧州ユーザー（toC、toB）の開拓意欲の
高い燕三条の企業（生産者）様の参加をお待ちしております。
募集概要
■ イベント実施日時 ： 平成 27 年 9 月 24 日（木）∼ 26 日（土）
■ 対 象 品 目 ： 博覧会テーマ「地球に食料を、生命にエネルギーを」及び、当地域イベントテー
マ「燕三条の技と食」に相応しく、地域の特色や独自性の高い生活用品、食品
■募
集
数 ： 生活用品、食品、各２社（者）程度
■ 参加イメージ ： 燕三条の特徴的な技術や素材で作られた道具・食材を使ったイベント、ワークシ
！
ご注意
ョップ、商品展示等で応募頂いた商品を使用、来館者に対する PR を行います。
※物品販売の禁止等、主催者が定める規定があります。参加ご検討の方は必ず説明会にお越し下さい。
※食品はEUに輸出可能な加工品、パッケージ商品に限ります。
※実施にあたり使用する商品、アテンドする場合の渡航費用、滞在費等の実費はご負担頂きます。
参考：加工食品の現地輸入規則および留意点（JETRO） http://www.jetro.go.jp/world/europe/eu/qa/01/04A-080915
■ 2015年ミラノ国際博覧会 「地球に食料を、生命にエネルギーを」をテーマに、地球規模の食に関する文化、飢餓、
飽食、食糧問題などについて、約140の国と国際機関が参加する国際博覧会。5月1日から10月31日の184日間で約2,000万
人の来場を見込んでいます。
■ 日本館イベント広場 日本館は「共存する多様性」をテーマとし、イベント広場は、各地域の日本食・食文化の紹介、
食に関する情報発信、伝統文化や技術の紹介、イタリアとの交流・相互理解につながるものや、各地域の祭事や実演など
を目的に、全国から25組33自治体と12団体が参加します、当センター・三条市・燕市もその中の１つとしてイベントを開催
します。
ミラノ国際博覧会日本館　公式HP ： http://www.expo2015.jp/
「2015 ミラノ国際博覧会」 参加説明会申込書
FAX／０２５６-３２-５７０１　【 日 時 】 平成２７年３月 ５日
（木） 16：00∼17：00
【 会 場 】 燕三条地場産業振興センター リサーチコア ４F 異業種交流プラザ②③
【 申込方法 】 ２月２７日
（金）
までに下記ご記入のうえ、FAXにて送付下さい。
【 お問合せ 】 燕三条地場産業振興センター 燕三条ブランド推進室（担当：山田・酒井）TEL／0256-36-4123 会 社 名
参加者名
（複数可）
住　所
TEL／FAX
/
e-mail
（参加代表）
※本申し込みは説明会に対するものです。参加申込書は説明会にて配布致します。
※お申込みいただいた情報は、当センターが関与する各種連絡・情報提供に利用させていただく以外には使用しません。