GOOD WITH A DRINK OTSUMAMI 枝豆 |Edamame ¥480 フライドポテト|Fried Potatoes ¥520 スパイシーチキンウィング|Spicy Chicken Wings ¥810 タコピッツァ|TACO Pizza ¥910 ミミガーの酢味噌和え|Mimigah (Pork ear) with Vinegared Miso コラーゲン豊富な沖縄の伝統食ミミガーをさっぱり酢味噌仕立にて ¥590 ちきあぎ|Chikiagi 沖縄流さつま揚げ|Okinawan Deep Fried Fish Cake ¥570 県産ポークソーセージ |Okinawan Pork Sausage プレーン、島らっきょ、島唐辛子からお選び下さい Please choose your favorite flavor from Plain, Okinawan Radish, or Okinawan Chili ¥530 NOT SO HUNGRY HEALTHY CHOICES ---GO FRESH--グリーンサラダ |Green Salad ¥950 生ハムのシーザーサラダ |Caesar Salad with Cured Hum ¥1,190 HEALTY CHOICES ---WARM UP--アーサの和風スープ |Aosa Seaweed Soup ¥620 紅芋のクリームスープ |Purple Sweet Potato Cream Soup ¥810 こっくりとした甘みの紅芋とクリームのスープ All prices quoted are in Japanese yen and subject to consumption tax and service charge. 表示料金には、別途税金・サービスチャージが加算されます。 1 GOT APPETITE? FROM THE OCEAN ご飯、またはパンとともにご提供いたします|Served with rice or bread カレイの唐揚げ 和風野菜あんかけ|Deep Fried Flatfish with Vegetable Thick Sauce ¥1,330 白身魚のソテー トマトクリームソース |Tomato Cream Sautéed Fish ¥1,530 FROM THE MOUNTAINS ご飯、またはパンとともにご提供いたします|Served with rice or bread やんばる鶏のロースト|Roasted Okinawan Chicken ¥1,810 あぐー豚のグリル |Grilled Okinawan Pork ¥2,100 ビーフサーロイン|Beef Sirloin Steak ¥2,960 県産牛とあぐー豚のハンバーグステーキ |Okinawan Pork and Okinawan Beef Hamburg Steak ¥2,000 OKINAWAN CHOICES 軟骨ソーキソバ |Okinawan Soba with Sweet-Soysauce Pork ¥1,140 ラフテー丼 |Okinawan Stewed Pork on Rice Bowl ¥1,530 DO PASTA 彩り野菜のペペロンチーノ|Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino ¥1,530 お野菜たっぷりベジタリアンペペロンチーノ|Spaghetti with Garlic, Olive Oil and Chilli Flakes with Seasonal Vegetables スパゲッティーミートソース |Classic Meat Sauce Spaghetti ¥1,380 ソフトシェルクラブのトマトクリームスパゲッティーニ |Creamy Tomato Spagehtti with Soft Shell Crab ¥1,720 GO CASUAL サラダ、フライドポテトとともにご提供いたします|Served with salad and fried potatoes クラブハウスサンドイッチ |Club House Sandwich ¥1,570 あぐー豚のかつサンド|Okinawan Pork Cutlet Sandwich ¥1,760 ハンバーガー|Hamburger ¥1,760 FOR THE YOUNGER ONES KIDS SET MENU キッズプレート |Kids Plate エビフライ、ハンバーグとミートソーススパゲティーのセット|Fried Shrimp, Hamburg Steak and Meat Sauce Spaghetti ¥860 LAST BUT NOT LEAST SWEET DESIRE チョコレートケーキ|Chocolate Cake フレンチトースト ¥670 バニラアイス添え|French Toast with Vanilla Icecream アソートデザート3種の盛り合わせ|Three kinds of Desert ¥1,140 ¥950 ベジタリアンチョイス|Vegetarian Choices All prices quoted are in Japanese yen and subject to consumption tax and service charge. 表示料金には、別途税金・サービスチャージが加算されます。 2 THIRSTY? TEA OR COFFEE? コーヒー |Coffee デカフェもございます、オーダーの際にお申し付け下さい|If Decaf is preferred, please request upon order ¥480 カフェラテ |Café Latte ¥520 ホットチョコレート |Hot Chocolate ¥670 紅茶 |Tea ¥480 JUICE オレンジジュース|Orange juice ¥480 マンゴージュース|Mangeo juice ¥480 パイナップルジュース |Pineapple juice ¥480 コカ・コーラ |Coca Cola ¥590 コカ・コーラ ¥590 ゼロ |Coca Cola Zero ジンジャー・エール |Ginger Ale ¥590 MILK ミルク|Milk ¥430 豆乳|Soy Milk ¥430 WATER エビアン |Evian ¥480 ペリエ|Perrier ¥760 BEER アサヒスーパードライ 生 (沖縄名護工場醸造) |Draft Beer Asahi Super Dry (Made in Okinawa Nago) ¥840 サッポロエビス|”Sapporo Ebis” Beer ¥780 サッポロ黒ラベル|”Sapporo Black Label” Beer ¥780 オリオンビール|”Orion” Beer ¥780 サッポロプレミアムアルコールフリービール|”Sapporo Premium Alcohol Free” Beer ¥650 AWAMORI|泡盛 まさひろ|Masahiro ¥520 龍ゴールド(古酒)|Tatsu Gold (Aged Awamori) ¥690 All prices quoted are in Japanese yen and subject to consumption tax and service charge. 表示料金には、別途税金・サービスチャージが加算されます。 3
© Copyright 2024