1. No category

業 2014
年ヒット商品番付出典日経MJ2014
年 12
月2日付
｜
プログラム
＠
訪日舛国人の行動と集客
シトラスジャパン株式会社執行役員
渡辺紀章 氏
砂訪日外国人の本当のターゲットを知る 砂国ごとの違いを知り、売上につ芯げる砂国境を越えて、店舗まで連れてくる
＠
インパヲンド消費をと 5えて成長した成功事例
∼ 闇l
く1
随遭飛服、訪日外国人を取り込むことで期E
∼
株式会社山卜小笠原商店代表取締役社長 小 笠 原 航 民
女新千歳空港圏内線ターミナル 2F 「スカイショッブ小笠原」／国際線ターミナル 2F 「山ト小笠原商店」
女インターネットショッブ 日じ海道お土産探検隊」
＠
多言語対応ケーススタディ∼実務対応と売上効果実例
∼お客様だけで砿く従業員やスタッフも∼
HRソリユーションズ株式会社
砂伸びるインバウンド消費向けに、また採用難の解決策のーっとして
※講演内容は都合により予告なく変更することがあります。予めご了承ください。
日時・会場
2
0
1
5年
2月 1
7日（火）
HR
ソリューションズ株式会社 セミナールーム
東京都中央区日本橋3
1
0
5 オンワードパークビル針ング1
0
F
参加費
8
,
0
0
0円（消費税別）
お申し込み締切
2
0
1
5
年2
月6
日（金）
1
4
:
0
0
∼17:00(13:30受付開始）
．
可
Im
吾m お申し込みは下記ウェブサイト、
E臨揖~3 または、裏面に必要事項をご記入の上、事務局までFAXにてお送りください。
監 幽 www.h凡 co，・jp/seminaトinbound
I
:RSolutions
主催
HRY1Jユーシヨンズ株式会社
司
.
.
.
.
.
『訪日外国人で売上を2倍にする方法』
盟盟書・・
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
セミナーお申し込みFAX
用紙
お名前・ご連絡先をご記入の上、 FAX
でご返送ください。
会場
日時
HR
ソリユーションズ株式会社 セミナールーム
東京都中央区日本橋3-10-5 オンワード／~ークビルディングlOF
2
0
1
5年 2月 1
7日（火）
1
4
:
0
0
∼17:00(13:30受付開始）
フリガナ
フリガナ
貴社名
お名前
役職
人数
電話番号
E-MAIL
名
※受講票の送付などのご連絡をメールでお送りしますので、E MAILは必ずご記入ください。
畠 03-3548-8864
TEL:03・3548・8712
E-Mail:i
n
f
o
@
h
r
s
.
c
o
.
j
p
お 申 し 込 み は ウ エ ブ サ イ ト で も 受 け 付 け て お り ま す。
www.hr
・
s
.
c
o
.
j
p
/
s
e
m
i
n
a
r
i
n
b
o
u
n
d
お申し込み締め切り
2/6c
金
）
※セミナー当日は、お名刺と受講票メールをご持参ください。
※お席には限りがございます。お早めにお申し込みください。
講師紹介
渡辺紀章氏
シ卜ラスジャパン株式会社執行役員
I
Tベンチャー企業で創業から上場まで経験。役員ならびに Webコンサルタン卜として活躍後、 2010年シ卜ラスジ、
ャパン
株式会社入社
。 現在は、 最先端の海外マーケテイングとこれまでの経験をもとに、日本企業が世界中に広がる潜在顧客開拓
をどのように実現するかをテーマに、コンサルテイ ング ・執筆 ・講演などを行っている。
小笠原航
株式会社山卜小笠原商店「北海道お土産探検隊」代表取締役社長
新千歳空港内総合土産店「スカイショップ小笠原（国内線）
」 ・「山卜小笠原商店 （国際線）
」・Webショ ップ 「
北海道お土産
探検隊」を運営。北海道有名ブランド商品の販売をはじめ、「無添加ソフト クリーム」や六花亭との隈定コラボスイーツ
、
各種オリジナル商品も展開。他社に先駆けて ECや海外販売、免税品販売に取り組み、 Webと実店舗の相乗効果を発揮し
業績を伸張。2014年には「楽天」出店 4万店のうち「北海道お土産探検隊」が海外売上件数ト ップとなり、「ショ ップ・
オブ・ザ・イヤー」を受賞。北海道を元気にするため、他に無いバリューを提供し続けている。
お問い合わせ
I
:RSolutions
HRソリユーションズ株式会社
セミナー事務局
03・3548-8712（受 付 時 間 平 日 9:0
山
東京都中央区日本橋本町 1
412日本橋センタービルディング 1
OF h
t
tp:
/
/www.
hr
-s
.
c
o
.
j
p
※2
01
5
年2
月9日より
、
上記「
会
場」
の住所に移転となりま
す
。
7:
45)