1. No category

平沢会場雪原イベント案内
開催日
時 間
行 事 内 容
およそ３分程度の空中散歩が楽しめます♪
♦高校生以上 1,000円
（先着：概ね300名）
♦小・中学生
500円
スノーモービルでゴムボートを引っ張ります。
大人も子どもも楽しめるスピード感です！
スノートレイン
♦中学生以上 500円
♦小学生 300円
新登場の水陸両用車「アーゴ」
雪上コースをキャタピラで進みます。
でこぼこランナー
♦中学生以上 500円
♦小学生 300円 ※イメージ写真①
雪のスロープを専用チューブですべり降りよう！
スノーチューブ
♦５分間 300円
小千谷市内のうまいものが大集合‼ →Ｐ７
うまいもの広場
楽しい雪上広場。
わくわくスノーパーク
自分だけのオンリーワン凧をつくろう。
凧絵付け体験
♦体験料無料（先着30名）
角突き牛と記念撮影をしよう！
闘牛ふれあい広場
『小千谷縮』の伝統的漂白作業の実演。
小千谷縮雪さらし
スーパープレイが見れるかも!?大きな声援待っ
雪上ドッヂボール
てます。
協力：平沢町内会、城内町内会、千谷川町内会、
会場周辺町内雪灯篭
本町町内会、平成商店街協同組合
グローバルーンフェスティ 熱気球（巨大提灯）を中心に、花火・ふきの灯（雪
灯篭）の幻想的な光のショーです。
バル
♦高校生以上 1,000円
（先着：概ね200名）
熱気球試乗体験（係留）
♦小・中学生
500円
スノートレイン
♦中学生以上 500円
♦小学生 300円
でこぼこランナー
♦５分間 300円
スノーチューブ
小千谷市内のうまいものが大集合‼ →Ｐ７
うまいもの広場
豪華賞品のほか、参加賞もあります。
子ども向け宝探しゲーム
♦申込不要：当日会場にお集まりください。
紙でできた熱気球が舞い上がります。
紙熱気球「ぼこ」上げ
手作りならではの色々なデザインです。
熱気球試乗体験（係留）
９：30∼16：00
２月28日㈯
９：30∼18：30
９：30∼16：00
10：00∼
12：00∼14：00
12：30∼14：00
13：00∼
17：15∼
17：30∼18：00
９：30∼14：00
３月１日㈰
９：30∼15：00
10：00∼
14：00∼14：30
でこぼこランナー
2月28日㈯
3月 1日㈰
9：30 ∼ 16：00
水陸両用車「アーゴ」
9：30 ∼ 15：00
中学生以上 500円
小学生 300円
①受付テント（うまいもの広場入口）
でチケットをご購入くださ
い。（受付開始 9：00）
②受付多数の場合、スタッフの指示どおり列になってお待ちく
ださい。
※小学校入学前のお子様は無料です。保護者の方（有料）とご
一緒での搭乗となります。
イメージ①
協力：アーゴ販売代理店 Anfis
※スケジュールは天候により、変更や中止することがありますのでご了承ください。
5
平沢会場雪原イベント案内
熱気球試乗体験
（係留）
2月28日㈯
3月 1日㈰
9：30 ∼ 16：00 （先着：概ね300名） 受付開始 9：00
9：30 ∼ 14：00 （先着：概ね200名） 受付開始 9：00
高校生以上 1,000円 小・中学生 500円
①試乗体験受付テントで整理券（当日発行）を受け取ります。
②搭乗時間になりましたら場内放送にて整理券番号でお呼びいたします。
③受付テントで料金をお支払いいただき、いよいよ熱気球に搭乗です。
※小学校入学前のお子様は無料です。保護者の方（有料）とご一緒での搭乗となります。
※気象条件等により整理券をお持ちでも搭乗できない場合があります。
スノートレイン
2月28日㈯
3 1
9：30 ∼ 16：00 月 日㈰ 9：30 ∼ 15：00
中学生以上 500円 小学生 300円
①受付テント（うまいもの広場入口）でチケットをご購入ください。
（受付開始 ９：00）
②受付多数の場合、スタッフの指示どおり列になってお待ちください。
※小学校入学前のお子様は無料です。保護者の方（有料）とご一緒での搭乗となります。
スノーチューブ
2月28日㈯
3 1
9：30 ∼ 16：00 月 日㈰ 9：30 ∼ 15：00
５分間 300円
①受付テント（うまいもの広場入口）でチケットをご購入ください。
（受付開始 ９：00）
②指定されたエリア内で５分間遊べます。
③受付多数の場合、スタッフの指示どおり列になって入場をお待ちください。
グローバルーンフェスティバル
2月28日㈯
17：30 ∼ 18：00 （近隣町内雪灯籠は 17：15 ∼）
音楽に合わせ色とりどりの熱気球がバーナーの点滅を繰り返します。
後方で盛大に打ち上がる花火とのコラボレーションは必見です。
子ども向け宝探しゲーム
3月1日㈰
10：00 ∼ ゲーム開始
内 容 豪華賞品を用意し、参加者にプレゼント（参加賞）があります。
申込不要 当日会場にお集まりください。
※スケジュールは天候により、変更や中止することがありますのでご了承ください。
6
平 沢 雪 原 イ ベ ント 会 場 案 内
うま い も の 広 場
福寿長者盛会
ライオンズクラブ
（清酒、酒粕、甘酒）
小千谷そば和田
（無料：豚汁、甘酒、風船）
（かきあげそば、にしんそば、きのこそばほか）
アチコタネーゼ
ヤマシン・いちむら
（焼きいなり、焼きおにぎり、けんちん汁）
（から揚げ、タン串、クレープ）
（もちもちポテト、焼きそば、コーヒーほか）
越後川井山菜王国
休憩テント
（もち豚串焼き、もち豚丼、鮎塩焼き）
（アユ木の芽ご飯、鮎ご飯、かじか酒ほか）
食おこし隊・商工会議所女性会
小千谷市の棚田を守る会
（東小千谷小学校4年）
（にんじん米粉クッキー、にんじんごはんドーナツ）
休憩テント
（肉まん、菓子パン、ジュースほか）
ソウルキムチ
、豆たんぽ汁、小千谷そば）
︵通 路︶
（搗きたて
（焼きおにぎり、焼きもち、甘酒）
㈱たかの
竹美
（焼きそば、からあげ、豚汁ほか）
休憩テント
さつき工房
（よし太くん焼き、カラーわたあめ、ポップコーン）
（チヂミ、キムチ、飲み物ほか）
小千谷市内郵便局
（記念切手、フレーム切手）
バーニーズ
城内町内会
（バルーン、風船）
（とん汁、ミックスホルモン焼き）
（清酒、缶ビール、缶ジュース、お茶）
（手打ちあったかそば、かたもちあげ、ポテト）
金倉そば道場
休憩テント
千谷川町内会
農楽
（たこ焼き、焼きそば、玉こんにゃく）
（やき芋、チヂミ、焼きそばなど）
休憩テント
平沢町内会
若葉會
（モツ煮、ラーメン、餃子）
（ドーナツ、生ビール、日本酒）
（カレーうどん、おでん、飲み物ほか）
㈱わたや
（たぬきそば・うどん、かき揚げ天ぷらそば・うどん、みどりのラー油）
星野屋
氣心×つり吉
（ラーメン、牛串、越後牛の鉄板焼きなど）
（クレープ、たい焼き、たこ焼き）
サンプラザ（案内所）
藤乃屋
（笹団子、さつまいもプリン、
（牛串焼き、バーガー、お好み焼きなど）
など）
イオン小千谷店様
※出店団体や販売品目は予告なく変更になる場合がごさいます。
7