1. No category

日本 IBM の営業活動終了の発表
JP15-0102 (2015 年 2 月 10 日付)
ソフトウェアの営業活動終了: IBM InfoSphere MetaData Workbench
Workgroup Edition
目次
2
AP ディストリビューション
製品の概要
マーケティング情報:
InfoSphere(R) Metadata Workbench Workgroup Edition は営業活動終了が予定されており、
InfoSphere Governance Catalog Workgroup Edition がその後継製品となります。 InfoSphere
Governance Catalog Workgroup Edition は、 InfoSphere Metadata Workbench Workgroup
Edition および InfoSphere Business Glossary Workgroup Edition の両オファリングを統合
したものであり、プロセッサー・バリュー・ユニット (PVU) または許可ユーザー (AU) のいず
れかでライセンスを付与できます。
InfoSphere Metadata Workbench Workgroup のソフトウェア使用許諾およびサポート使用許諾
は、以下の方法で、 InfoSphere Information Governance Catalog Workgroup に変換されま
す。
•
•
InfoSphere Metadata Workbench Workgroup Edition および InfoSphere Business
Glossary Workgroup Edition の両方についてソフトウェア使用許諾とサポート使用許諾を
お持ちのお客様は、1:20 の割合で InfoSphere Metadata Workbench Workgroup Edition の
許可ユーザー (AU) から InfoSphere Information Governance Catalog Workgroup Edition
のプロセッサー・バリュー・ユニット (PVU) に移行されます。 注: InfoSphere Business
Glossary Workgroup Edition オファリングは 2014 年 7 月 22 日付で営業活動を終了し
ています。これらのソフトウェア使用許諾およびサポート使用許諾はすべて InfoSphere
Governance Catalog Workgroup Edition のプロセッサー・バリュー・ユニット (PVU) に変
換されています。
InfoSphere Metadata Workbench Workgroup Edition のソフトウェア使用許諾とサポート使
用許諾をお持ちで、 InfoSphere Business Glossary Workgroup Edition のソフトウェア使
用許諾とサポート使用許諾をお持ちではないお客様は、1:1 の割合で InfoSphere Metadata
Workbench Workgroup Edition の許可ユーザー (AU) から InfoSphere Governance Catalog
Workgroup Edition の許可ユーザー (AU) に移行されます。
参考として、以下の発表レターを参照してください。
InfoSphere Governance Catalog
http://www-01.ibm.com/common/ssi/ShowDoc.wss?docURL=/common/ssi/rep_sm/5/760/
ENUS5725-G05/index.html&lang=en&request_locale=en
InfoSphere Business Glossary の営業活動終了に関するソフトウェア発表 JP14-0374(2014 年
7 月 22 日付)。
InfoSphere Metadata Workbench (Workgroup Edition 以外) の営業活動終了に関するソフト
ウェア発表 JP14-0580(2014 年 10 月 28 日付)
プログラム番号
プログラムリリース名
サポートの終了日
5725-C81
IBM(R) InfoSphere
Information Server
Workgroup Ed
2015 年 10 月 12 日
注: 必ずしもこれら製品番号のすべてが入手可能だった事を意味するものではありません。
日本 IBM の営業活動終了の発表
IBM は、International Business Machines Corporation の登録商標です。
1
終了するプログラム
以下の日付で、 IBM は、 IBM プログラムのご使用条件に基づきライセンス交付を受けた以下
のプログラムから、下記のライセンス・パーツ番号の営業活動を終了します。
プログラム番号
プログラムリリース名
営業活動終了日
5725-C81
IBM InfoSphere Information
Server Workgroup Ed
2015 年 10 月 12 日
2015 年 10 月 12 日付で、 IBM は IBM プログラムのご使用条件に基づきライセンス交付を受
けたプログラムおよびフィーチャーの営業活動を終了します。
2015 年 10 月 12 日付で、以下のプログラムおよびフィーチャーの営業活動を終了します。
プログラム番号
プログラム/フィーチャー名
プログラム・バージョン
5725-C81
IBM InfoSphere Information
Server Workgroup Ed
V9.1 ＆ V11.3
注: 必ずしもこれら製品番号のすべてが入手可能だった事を意味するものではありません。
後継プログラム情報
終了するプログラム
プログラム番号
後継プログラム
E0BSCLL
IS Metadata Wkbnch WE Per
Authorized User for Liniux
on z Annual SW S ＆S Rnwl
なし
D0IQ9LL
IS Metadata Wkbnch WE Per
Authorized User fro LinuxTM
on z Lic + SW S ＆ S 12 Mo
なし
D0IQALL
IS Metadata Wkbnch WE
Per Authorized User for
Linux on z SW S ＆ S
Reinstatment 12 Mo
なし
E0BSBLL
IS Metadata Wkbnch WE Per
Authorized User Annual SW
S ＆ S Rnwl
なし
D0IQ7LL
IS Metadata Wkbnch WE Per
Authorized User Lic + SW S
＆S 12 Mo
なし
D0IQ8LL
IS Metadata Wkbnch WE Per
Authorized User S ＆ S
Reinstatement 12 Mo
なし
注: 必ずしもこれら製品番号のすべてが入手可能だった事を意味するものではありません。
技術サポート
リモート技術サポートは、「パスポート・アドバンテージのご契約条件」の規定に基づいて提
供されます。
製品サポート情報については、ソフトウェア・サポートの Web サイトを参照してください。
http://www.ibm.com/software/support/
AP ディストリビューション
国/地域
既発表の有無
AP IOT
日本 IBM の営業活動終了の発表
IBM は、International Business Machines Corporation の登録商標です。
2
国/地域
既発表の有無
東南アジア*
あり
インド/南アジア **
あり
オーストラリア
あり
香港
あり
マカオ
あり
ニュージーランド
あり
中華人民共和国
あり
韓国
あり
台湾
あり
Japan IOT
日本
あり
*ブルネイ・ダルサラーム、カンボジア、インドネシア、ラオス人民民主共和国、マレーシア、
フィリピン、シンガポール、タイ、東ティモール、およびベトナム
**バングラデシュ、ブータン、インド、モルジブ、ネパール、およびスリランカ
商標
IBM、InfoSphere、System p、System z、System i、Lotus、Tivoli および Passport
Advantage は、世界の多くの国で登録された International Business Machines Corporation
の商標です。
Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。
他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。
ご利用条件
お客様の国で発表されて入手可能な IBM の製品およびサービスは、その時点で有効で適用可能
な標準契約書、条項、条件、および料金に基づいて発注できます。 IBM は、本発表の内容を予
告なしにいつでも変更または撤回できるものとします。この発表はお客様の参照用としてのみ
提供されています。追加のご利用条件については、次の Web サイトでご確認ください。
ご利用条件
この製品発表レターは、IBM Corporation が発表した時点での製品発表レターの抄訳です。
IBM 製品に関する最新情報については、 IBM 担当員または販売店にお問い合わせいただくか、
IBM Worldwide Contacts ページをご覧ください。
http://www.ibm.com/planetwide/jp/
IBM JapanWithdrawal Announcement JP15-01022015 年 2 月 10 日目次資料オプション連絡先
オプションお問い合わせ先印刷用先頭へ戻る(2014 年 7 月 22 日付)(2014 年 10 月 28 日付)
注:日本 IBM の営業活動終了の発表JP15-0102 (2015 年 2 月 10 日付)IBM は、International
Business Machines Corporation の登録商標です。
日本 IBM の営業活動終了の発表
IBM は、International Business Machines Corporation の登録商標です。
3