No.15-056 2015 年 2 月 19 日 <北米向け輸出ご担当者様各位> PA1 サービス 2 月 - 3 月 スケジュール変更のお知らせ 拝啓、平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 さて、PA1 サービスにつきまして、下記の通り本船スケジュールの変更が決定しましたのでご案内 申し上げます。 DALLAS EXPRESS 076E はドライドックのスケジュールが遅れたため、 第 10 週へスライドいたします。 また、現在お客様からいただいておりますブッキングは OAKLAND EXPRESS 060E からは全て 1 週ずつ後ろ倒しになります。 なお、このスケジュールはあくまで暫定的なものであり、今後変更される可能性がございますので、 搬入前に必ずご確認いただきますようよろしくお願い申し上げます。 お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い 申し上げます。 敬具 記 ORIGINAL 本 船 名 WK 神戸 ETA DALLAS EXRPESS 076E 8 Feb 20 NO SERVICE 9 NO SERVICE OAKLAND EXPRESS 060E 10 Mar 06 - NYK CONSTELLATION 042E 11 Mar 13 NYK DEMETER 040E 12 KOBE EXPRESS 080E 13 REVISED 東京 ETD WK 神戸 ETA Feb 23 10 Mar 06 9 NO SERVICE Mar 09 11 Mar 13 - Mar 16 - Mar 16 12 Mar 20 - Mar 23 Mar 20 - Mar 23 13 Mar 27 - Mar 30 Mar 27 - Mar 30 14 Apr 03 - Apr 06 - 東京 ETD - Mar 09 DALLAS EXPRESS 076E に関して CY Open 日はオリジナルより変更はございません。 CY Cut 日は 1 週後ろ倒しになります。 また、OAKLAND EXPRESS 060E 以降の本船についても CY Open, Cut 日が 1 週後ろ倒しになります。 最新本船スケジュール、CY Open, Close Date については弊社ホームページをご覧ください。 http://www.hapag-lloyd.com/en/local_info/local_schedules_japan.html (場所 : 最新本船スケジュール) ご不明な点につきましては、弊社営業担当者、もしくはカスタマーサービスまでお問い合わせ下さい。 以 上 Hapag-Lloyd (Japan) K.K.
© Copyright 2024