日刊CARGO 2015年2月24日付1面
年（平成年） ２月日 火曜日 第１１０８７号 月曜～金曜発行（祝日を除く） 購読料：１カ月 ， 円＋税 （昭和年９月日 第三種郵便物認可） http://www.daily-cargo.com/ 沖縄県 国際物流ハブ活用セミナー 参 入 す る メ リ ト が 説 明 さ れ た ン グ に よ て 外 国 人 旅 行 者 を 呼 び 込 ん 沖 縄 県 は 官 民 一 体 と な た ブ ラ ン デ に つ い て 解 説 し た 中 根 室 長 に よ る と 社 長 室 室 長 が 沖 縄 マ ケ ト の 活 性 化 区 曽 根 和 光 社 長 ︶ の 中 根 治 経 営 本 部 イ ワ コ ポ レ シ ン ︵ 東 京 都 品 川 次 に セ ミ ナ の 事 務 局 を 務 め る ダ 市 場 に 期 待 を 示 し た し た 上 で 新 市 場 と し て 外 国 人 旅 行 者 て 新 規 顧 客 の 開 拓 が 難 し く な る と 指 摘 化 と 少 子 化 市 場 の 成 熟 化 な ど に よ 代 表 は 通 販 業 界 で は 今 後 顧 客 の 高 齢 ネ ス の 現 状 と 今 後 に つ い て 講 演 渡 辺 ト 協 会 の 渡 辺 友 絵 代 表 理 事 が 通 販 ビ ジ セ ミ ナ で は ま ず 通 販 エ キ ス パ う し た 現 状 と 県 の 企 業 支 援 体 制 が 紹 介 さ れ 沖 縄 県 を 活 用 し て 海 外 市 場 に テ ン グ 拠 点 と し て も 同 県 の 重 要 性 が 増 し て い る と い う セ ミ ナ で は そ く の 外 国 人 観 光 客 が 訪 れ る た め 海 外 市 場 を 開 拓 す る た め の プ レ ・ マ ケ ︵ Ａ Ｎ Ａ ︶ の 国 際 貨 物 ハ ブ を 中 心 に 物 流 機 能 が 拡 充 さ れ て い る 加 え て 多 の 活 用 を 提 案 す る セ ミ ナ 写 真 を 開 催 し た 沖 縄 県 で は 全 日 本 空 輸 正常化にはなお時間を要する見通し 沖 縄 県 は 先 週 大 阪 市 内 で 通 販 事 業 者 な ど に 向 け 同 県 の 物 流 ハ ブ 機 能 アジア向け販路開拓へ し を の ハ た 挙 出 ラ げ 荷 ル な 拠 対 が 点 応 ら を 食 整 品 沖 備 の 縄 す 加 県 る 工 の 計 工 利 画 場 便 な と 性 ど 国 を 具 内 強 体 外 調 例 へ の 農 業 生 産 法 人 が 沖 縄 県 の 物 流 特 区 に 度 を 設 け て い る 長 濱 副 参 事 は 三 重 県 業 や 工 場 倉 庫 の 立 地 に 対 す る 助 成 制 た 那 覇 空 港 の ハ ブ 機 能 を 活 用 し た 事 ら れ る 物 流 特 区 の 区 域 が 拡 大 し た ま 混 雑 に 対 応 し 代 替 輸 送 手 し た 北 米 西 岸 で 続 く 港 湾 売 を 開 始 し た 日 発 表 エ ア さ と ！ 北 米 ﹂ の 販 Ｘ Ｍ Ｕ Ｌ Ｔ Ｉ Ｍ Ｏ Ｄ Ａ Ｌ ア ン ド エ ア サ ビ ス ﹁ Ｎ Ｅ ン ゼ ル ス 向 け で 新 た に シ ハ ワ イ ・ ホ ノ ル ル 経 由 ロ サ 日 本 通 運 は 日 日 本 発 人 の 米 国 日 通 ハ ワ イ 営 業 所 ホ ノ ル ル で は 同 社 現 地 法 通 関 配 達 を 提 供 で き る 速 な 貨 物 の 引 き 取 り 輸 入 め 港 湾 の 混 雑 を 避 け て 迅 ス ま で 航 空 機 を 利 用 す る た で 積 み 替 え 後 ロ サ ン ゼ ル る 新 サ ビ ス は ホ ノ ル ル で 貨 物 専 用 機 で 航 空 輸 送 す お わ び し て 訂 正 し ま す ﹁ Ｆ Ｇ Ｓ ﹂ の 誤 り で し た Ｇ Ｌ と し て お り ま し た が リ シ ン ズ の 略 称 を Ｆ 記 事 で 福 山 グ ロ バ ル ソ プ ア ジ ア 展 開 本 格 化 ﹂ の 山 通 運 グ ル 日 １ 面 ﹁ 福 の 優 遇 措 置 や 関 税 の 特 例 の 適 用 を 受 け 措 置 を 説 明 沖 縄 県 で は 昨 年 税 制 上 ラ の 概 要 と そ の 活 用 例 企 業 へ の 優 遇 長 濱 為 一 副 参 事 は 同 県 の 物 流 イ ン フ い 即 ケ タ は な ロ で 沖 う デ 座 テ ア お 縄 に を ジ て チ り 県 発 ン 沖 ア い し 商 に 送 グ 縄 向 る ﹁ 工 対 し を に け ﹂ 新 日 労 応 し 置 の 規 本 働 す ア な く フ こ 顧 に 部 る ジ が こ ル の 客 い 国 こ ア ら と フ た を な 際 と の 受 で め 開 が 物 が ニ 注 ル 拓 ら 流 可 し ﹁ メ 通 で 世 商 能 ズ た プ ン 販 き 界 業 ﹂ に 商 レ ト 事 る に 課 だ ス 品 マ セ 業 場 ア の と ピ を ン 者 に プ 日 ロ シ ホ 本 ス ノ 通 向 け ア ル 運 港 ン ル 湾 混 ド 経 雑 に エ 由 対 応 ア で 上 輸 送 後 ロ サ ン ゼ ル ス ま 横 浜 港 か ら ホ ノ ル ル ま で 海 ︵ Ｆ Ｃ Ｌ 貨 物 ︶ を 対 象 に ン テ ナ １ 本 分 を 満 た す 貨 物 段 と し て 提 供 す る 海 上 コ た 後 も 提 供 す る と い う す る 現 在 の 混 雑 が 解 消 し 替 輸 送 サ ビ ス と し て 提 案 で は 新 サ ビ ス を 新 た な 代 迫 し て い る こ と か ら 日 通 向 け 航 空 機 の ス ペ ス も 逼 ３ カ 月 は か か る だ ろ う ﹂ と る ﹁ 正 常 化 ま で 長 け れ ば と て 腕 の 見 せ ど こ ろ と な 右 さ れ る た め 配 船 各 社 に ミ ナ ル の 状 況 に よ て も 左 は 日 横 浜 本 社 を 移 転 し ︵ 本 社 横 浜 市 陳 勤 社 長 ︶ イ エ ス シ ・ エ ク ス プ レ ス を 主 力 と す る 物 流 会 社 ワ 日 本 と 中 国 と の 間 の 輸 送 し て 中 国 ・ 清 時 代 の 書 画 巨 業 し た 同 日 開 業 を 記 念 Ｙ ｏ ｋ ｏ ｈ ａ ｍ ａ ﹂ を 開 Ｃ Ｓ ｐ ａ ｃ ｅ ＆ Ｃ ａ ｆ ｅ 本 社 屋 １ 階 に カ フ ﹁ Ｙ Ｓ 匠 で あ る 呉 昌 碩 氏 と 王 一 亭 家 で 銀 行 家 ・ 政 治 家 と し 上 海 を 中 心 に 活 躍 し た 実 業 て い る 王 氏 は 清 末 か ら た ﹁ 四 絶 ﹂ と し て 評 価 さ れ 詩 ・ 書 ・ 画 ・ 篆 刻 に 精 通 し 家 篆 刻 ︵ て ん こ く ︶ 家 で に か け て 活 躍 し た 画 家 書 呉 氏 は 清 朝 末 期 か ら 近 代 参 加 し た 書 画 ・ 文 化 関 係 者 ら 多 数 が 船 社 関 係 者 や 港 運 関 係 者 に 開 催 さ れ た 式 典 に は 中 国 氏 の 原 作 展 を 開 い た 初 日 い ﹂ と あ い さ つ し た ろ げ る 空 間 に し て い き た の 文 化 を 発 信 し て い く く つ に 人 と モ ノ が 交 流 し 世 界 の カ フ は ア ト を 中 心 き た い と 考 え て い た 今 回 の 気 持 ち や 感 動 を 伝 え て い く 異 な る 環 境 に い る 人 々 単 に モ ノ を 運 ぶ だ け で は な 貨 物 輸 送 を 担 て い る が 陳 社 長 は ﹁ 当 社 は 海 外 と し て も 活 躍 し た て 著 名 で あ る 一 方 で 書 画 家 利 用 さ れ て い る 日 本 発 北 米 込 み 代 替 輸 送 手 段 と し て 常 化 に は し ば ら く か か る 見 合 意 し た が 港 湾 混 雑 の 正 る 労 使 紛 争 は 日 に 暫 定 ど で 大 幅 な 混 雑 が 続 い て い の コ ン テ ナ シ シ 不 足 な の 遅 延 や 港 湾 タ ミ ナ ル 内 西 岸 の 港 湾 で は 荷 役 作 業 ロ サ ン ゼ ル ス は じ め 北 米 ズ に 接 続 で き る め 船 舶 か ら 航 空 機 に ス ム が 保 税 転 送 手 続 き を 行 う た は 個 々 の 船 社 個 々 の タ と も 考 え ら れ る が 実 際 に う が よ り 早 く 正 常 化 す る こ 的 小 さ い 西 岸 北 部 港 湾 の ほ 比 べ 取 扱 量 の 規 模 が 比 較 て き て い る 南 部 港 湾 に テ ナ 在 庫 の 手 配 が 難 し く な に よ て 徐 々 に 本 船 や コ ン が 西 岸 港 湾 で の 滞 船 増 加 ル を や り 繰 り し て い た て ア ジ ア 側 の 輸 出 ス ケ ジ も 臨 時 船 を 投 入 す る な ど し に 戻 す こ と だ こ れ ま で に を で き る 限 り 早 く ア ジ ア 側 る た め 本 船 お よ び コ ン テ ナ ワイエスシー・エクスプレス 本社屋でカフェ開業 書画原作展を開催 し た日 ︵ 写新 真規 中事 央業 がと 陳し 社て 長開 ︶業 にＪ 立Ｒ 地桜 す木 る町 ︵駅 写徒 真歩 は４ 本分 社の 屋場 ︶所 英文編集版 「ＤａｉｌｙＣＡＲＧＯ」 発行 日 刊CARGO は 日 、 英 文 編 集 版 「Daily CARGO」（タブロイド判オ ールカラー、㌻）を発行しました。 従来の英文編集版は日刊CARGOの 第２部特集として大判新聞形態で製作 されてきましたが、今回からはより海 外で流通しやすいように紙面形態をタ ブロイド判に変更し、世界の物流イベ ントなどで日刊CARGO英文編集版と しての浸透を図ります。 今回の英文編集号では中国自動車物 流関連リポートをメーン特集とし、日 本の主要エアカーゴ拠点である成田国 際空港、中部国際空港のみならず、両 役 が 徐 々 に 再 開 し て き て い で は 先 週 土 曜 日 の 夜 か ら 荷 に 達 し た こ と で 西 岸 港 湾 暫 定 と は 言 え 労 使 が 合 意 明 ら か に し て い な い 合 意 し た 暫 定 協 約 の 内 容 は し た と の 声 明 を 発 表 し た で 先 週 金 曜 暫 定 合 意 に 達 西 岸 港 湾 労 使 は 現 地 時 間 ン ド 港 や シ ア ト ル ／ タ コ マ ち 船 が 隻 以 上 オ ク ラ よ び ロ ン グ ビ チ 港 で 沖 待 週 末 時 点 で ロ サ ン ゼ ル ス お で は な い も よ う ま た 先 ン に 復 帰 で き て い る わ け し も す ぐ に フ ル オ ペ レ シ グ 数 が 不 足 し て お り 必 ず る た だ 荷 役 を 行 う ギ ン リ サ ビ ス 体 制 を 維 持 す 題 は ア ジ ア 発 の ウ イ ク 船 社 に と て の 当 面 の 課 を 要 す る こ と に な る 正 常 化 に は な お 相 当 の 時 間 貨 物 が 滞 留 し て い る た め ド 内 で も 大 量 の コ ン テ ナ 量 の 船 が 滞 船 し て い る ヤ 港 で そ れ ぞ れ 隻 前 後 と 大 し て い た 主 要 船 社 は 昨 年 不 足 と い た 問 題 が 深 刻 化 ら シ シ や ド ラ イ バ 港 湾 混 雑 が 深 刻 化 す る 前 か で は 荷 役 ス ロ ダ ウ ン で 込 み だ も と も と 西 岸 港 湾 そ れ 以 上 に 時 間 が か か る 見 ら 況 見 ま い の る た 急 船 速 社 内 な 関 陸 好 係 部 転 者 に は は つ 期 多 い 待 く て し は づ 状 湾 経 由 サ ビ ス の 新 し い 形 環 境 変 化 を 背 景 に 西 岸 港 イ バ 不 足 と い た 新 た な 船 の 投 入 や シ シ ・ ド ラ 北 米 航 路 へ の さ ら な る 大 型 な い む し ろ 今 後 の 過 程 は か ﹂ と 見 る 関 係 者 は 少 な く は そ の ま ま 残 る の で は な い し て も 内 陸 輸 送 の 遅 延 問 題 く く ﹁ 正 常 化 に 至 た と を 経 て 改 善 し た と は 考 え に が 昨 年 末 か ら の 混 乱 悪 化 イ バ 不 足 と い た 問 題 た だ シ シ 不 足 や ド ラ 社 関 係 者 ︶ と い う 状 況 だ 要 な も の と な て い る 実 現 は 船 社 に と て 一 層 重 今 回 の 更 改 交 渉 で の 値 上 げ 期 中 の 修 復 が 難 し い た め 貨 物 で は 大 半 が 長 期 契 約 で 迫 感 が こ も る 特 に 日 本 発 言 う 船 社 関 係 者 の 声 に は 切 何 と し て も 修 復 が 必 要 ﹂ と 米 向 け に 関 し て は 今 年 は な 負 担 が 生 じ て お り ﹁ 北 延 回 復 コ ス ト な ど さ ま ざ ま に 伴 う 売 上 機 会 の 喪 失 ・ 遅 投 入 や 大 幅 な サ ビ ス 遅 延 心 に 上 昇 し た が 臨 時 船 の の 運 賃 市 況 は 東 岸 向 け を 中 内 陸 部 で の 影 響 長 期 化 の 恐 れ 空港で総合ハンドリング会社として活 グループ 動する国際空港上屋 （IACT） などの取り組みも取り上げています。 本英文編集号は３月中旬に上海で行 われる「IATAワールドカーゴシンポ ジウム 」 、 ４月下旬に香港で開催さ れる「CARGO FACTSアジア空運会 議 」、５月上旬にミュンヘンで行 わ れ る 「Transport Logistics 」 （エアカーゴ・ヨーロッパ）などの会 場内でも配布します。 さらに、本英文編集号は本日付日 刊CARGO通常号の付録として新聞購 読者に頒布しました。 また、 日刊CAR GO電子版の「電子縮刷版」およびト ップページにもPDFを掲示します。 次回の発行は８月を予定していま す。 さ れ て い る た め 北 米 西 岸 港 経 由 の 輸 送 サ ビ ス が か つ て の 姿 を ど こ ま で 取 り 戻 せ る の か は 不 透 明 感 が 残 る る と 考 え ら れ る 加 え て シ シ や ト ラ ク 運 転 手 の 不 足 な ど 混 雑 本 格 化 の 前 か ら 顕 在 化 し て い た 問 題 は 残 要 す る ﹂ ︵ 船 社 関 係 者 ︶ 見 通 し ま た ト ラ ク や 鉄 道 な ど 米 国 内 陸 の 物 流 正 常 化 に は そ れ 以 上 の 時 間 が か か は 当 面 続 く と 考 え ら れ 荷 役 の 正 常 化 や 滞 船 の 解 消 な ど 海 上 輸 送 サ ビ ス の 復 旧 に は ﹁ 最 低 で も １ ２ カ 月 を た と 発 表 し た 今 後 Ｉ Ｌ Ｗ Ｕ の 組 合 員 投 票 を 経 て 正 式 に 発 効 す る 予 定 だ た だ 長 期 化 し た 港 湾 混 雑 の 影 響 米 国 西 岸 港 湾 の 使 用 者 団 体 Ｐ Ｍ Ａ と 港 湾 労 組 Ｉ Ｌ Ｗ Ｕ は 日 ５ 年 間 の 新 労 働 協 約 に つ い て 暫 定 合 意 に 達 し か よ く わ か て い な い ︵ ﹂ 船 ど う い う 状 態 が 正 常 な の し て い く も の の 果 た し て た め ﹁ 徐 々 に 正 常 化 を 目 指 伴 う 混 雑 深 刻 化 が 重 な た 間 中 に 今 回 の 労 使 交 渉 に シ シ 供 給 機 能 の 移 行 期 形 と な て い る こ う し た 主 が 必 要 に 応 じ て 調 達 す る シ プ ル か ら 船 社 や 荷 撤 退 し 現 在 は 第 三 者 の シ い た シ シ 供 給 業 務 か ら ま で に そ れ ま で 維 持 し て る こ と は 考 え に く い 短 期 社 側 の 強 気 姿 勢 に 変 化 が 出 ︵ Ｓ Ｃ ︶ 交 渉 で は 当 面 船 サ ビ ス ・ コ ン ト ラ ク ト 足 元 で 本 格 化 し つ つ あ る 縮 小 す る 懸 念 が あ る の 輸 送 能 力 は 以 前 に 比 べ て 止 し た 例 も あ り 内 陸 向 け を 背 景 に 一 部 の 仕 向 地 を 廃 輸 送 で も 昨 年 か ら の 混 乱 し て い る イ ン タ モ ダ ル そ う だ ま た 船 社 が 提 供 を 模 索 し て い く も の と な り 閉 鎖 回 避 も 正 常 化 へ の 道 遠 く 西 岸 港 湾 労 使 が 暫 定 合 意
© Copyright 2024