February 2015 - アメラジアンスクール・イン・オキナワ

特定非営利活動法人アメラジアンスクール・イン・オキナワ
〒901-2213 沖縄県宜野湾市志真志1-15-22
1-15-22 Shimashi, Ginowan, Okinawa 901-2213
TEL: 098-896-1966 FAX: 098-896-1967
E-Mail: [email protected]
NPO AmerAsian School in Okinawa
AmerAsian School Schedule
February 2015
日/Sun.
月/Mon.
火/Tue.
1
水/Wed.
2
木/Thurs.
3
金/Fri.
4
土/Sat.
5
Assembly
6
7
School T-shirt day
Ukulele Club
English Club
Music Club
STT Club
9
8
Sanshin Club
10
11
Sports Club
12
13
FD/職員会議 School T-shirt day
14
(15:40-16:30)
Ukulele Club
STT Club
15
English Club
Music Club
16
17
Sanshin Club
7時間目なし
18
19
Teachers ICT
meeting
Ukulele Club
STT Club
22
English Club
Music Club
23
24
Sports Club
No 7th Period
Sanshin Club
25
(15:30-17:00)
7時間目なし
26
20
21
ICTea
School T-shirt day
(parents ICTmeeting)
Sports Club
10:00~12:00
27
28
School T-shirt day
Ukulele Club
STT Club
English Club
Music Club
Sanshin Club
Sports Club
School Day
No school
授 業 日
休 校 日
★オフィスの業務時間は8時から5時半です。
5時半から6時半までは学童のみの時間ですので、月謝のお支払やお電話などは5時半までにお願いします。
Office hours are 8A.M. to 5:30P.M. from April.
Gakudo continues between 5:30 to 6:30. Tuition payments and phone calls are till 5:30.
★下校時間を守り、時間通りのお迎えをお願いします。3時半以降に残っている場合は学童に入ることになります。(1日500円)
Please pick up your child(ren) on time. If your child is still at the school after 3:30 he/she will be put in Gakudo.
★お子様の持ち物には名前を書いてください(お弁当箱、上履き、筆箱など)。
Please write your childs name on their belongings (lunch boxes, inside shoes, pencil case, etc.)
★オフィスの新アドレスからのメールは届いていますか。届いていなければすぐにご連絡ください。
Have you received an email from the new office address? Please contact the office immediately if not received.
★ランチオーダーにお箸はついていません。お箸を忘れずに持たせて下さい。
Please, do not forget to bring your child(ren)'s chopsticks/forks/spoons.
★アレルギーの子がいるためピーナツが入っているランチやお菓子の持参は避けてください。
Due to students with allergies, please try not to bring lunch and snacks with penuts in them.
★卒業式を3月16日(月)に行います。
We will have Graduation ceremony on March 16th(Mon).
★★★3月のお休み/January's Holiday★★★
春休み:3/21(土)~4/5(日) Spring Break:March 21st(Sat)to April 5th(Sun)