1. No category

学校法人城西大学創立50周年記念特別講演会
－世界の中の俳句－
今や世界中で作られている俳句。形
式や特色を知り、世界の言語に翻訳
された俳句についてご紹介します。
まず、日本での俳句の起源と俳句の
原則と原型を理解しましょう。他言
語に翻訳された俳句についても考察
を加えます。また俳句が外国に与え
た影響、なぜ一定の国々において人
気があるのかを考察します。
さらに、詩歌の翻訳における
課題にも触れます。
【講師】ラーシュ・ヴァリエ先生
1947年スウェーデン・ストックホルム生ま
れ。ウプサラ大学東洋学科卒業。1978年よ
り駐日スウェーデン大使館勤務。この間京
都大学文学部国史学科に学ぶ。1982年スト
ックホルム大学から日本古代史の研究によ
り博士号取得。2006年駐韓スウェーデン大
使。2011年～2014年駐日スウェーデン大使。
1998年日本国勲二等瑞宝章受章、2003年日
本国市川市文化賞受賞、2014年日本国旭日
大綬章受章。日本文学の翻訳、句集など著
書多数。
※講義は日本語でおこないます。
2015 ３．２７（金）
１１：１０～１２：４０
入場無料（要申込み）
学校法人城西大学
東京紀尾井町キャンパス３号棟
５階 国際会議場
【お申込み方法】
◆電 話：03-6238-1400
⇒受付時間/10:00～18:00（土曜・日曜・祝日を除く）
◆ＦＡＸ：03-6238-1399
◆E-Mail：[email protected]
⇒任意の様式に、氏名・郵便番号・住所・電話番号・
FAX番号またはE-mailアドレス・講座申込の旨を
FAXまたはE-Mailにて送信
【お問い合わせ先】
城西エクステンション・プログラム事務局
〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-26
城西大学 城西国際大学 東京紀尾井町キャンパス