1. No category

主催：
「世界一幸せな国の
授業を受ける旅 2」
デンマーク独自の教育施設「フォルケホイスコーレ」へトリップします
日時 2015 年
8 16
月
24
日
（日）
～
日
（月）
379,000
ツアー代金　円（成田発着）
燃油サーチャージ，空港税込み，大阪•名古屋発着（成田までの往復）+25,000円
359,000円　現 地 参 加 151,500円引き
早割航空券利用　コペンハーゲン滞 在シングル 希 望　+18,000円
ツアー代金に含まれるもの
エコノミークラス航空運賃，フォルケホイスコーレ1週間プログラム費用及び滞在中
の食事，コペンハーゲンホテル宿泊料金（朝食付き）
，コーディネーター同行費用，
燃油サーチャージ（ただし値上げの場合は追加徴収）
，空港税及び手続費用
ツアー代金に含まれないもの
コペンハーゲンから学校までの往復交通費，及び自由行動中の諸経費
【成田空港到着24日（月）】
フォルケホイスコーレ創立の父
ニコライ・Ｆ・Ｓ・グルンドヴィ
Message
〜 フォルケホイスコーレを体験してみて 〜
大きな期待を上回る体験ができた！
N.F.S.グルントヴィ
（1783 〜
現在，長野県の斑尾，野尻エリアにフォルケホ
言えない表 情は忘れることが出来ません！また，
1872）は，詩人，牧師，思想家，
イスコーレを設立するプロジェクトに関わらせて
現地の学生や住民との交流の中で大きく感じたこ
歴史家，宗教改革者，政治家であ
いただいています。大きな期待と共に参加しまし
とは自分の意見や方向性がしっかりとあり，尚且
たが，実際には期待をはるかに上回る体験になり
つ他人の意見を聞き，尊重していることでした。
ました。特に地元の方々や学生に対して日本文化
フォルケホイスコーレでは体験を通しての学び
り，
「デンマーク精神の父」と呼
ばれ，デンマーク人にとって最
も尊敬する人物と言われている。
150年前，デンマーク語とデンマーク農民文化を
倉澤翔太
Shota Kurasawa
「世界一幸せな国
の授業を受ける旅
2014」参加
軽蔑する首都の知識人や学者に抗し，母から子へと
を紹介するプログラムではそれが顕著に現れて， が核となっています。まさしく『百聞は一見に如
たくさんの方々に喜んでいただいた時の仲間ひと
かず』そして，
『百見は一体験に如かず』だと思い
り一人の興奮と達成感と安堵感が交じった何とも
ます。是非この機会に体験してみてください！
農民が口移しに伝えてきたデンマークに地域文化
わたしの人生に影響を与える旅となりました
こそが，美しいのだと，数々の讃美歌や詩であら
いままで 10ヶ国以上の国を訪れましたが，こ
私が参加した際に学校側の事情でツアー内容
わした。
の旅はどの国よりも濃く，学び，充実した最高の
が大きく変更されました。しかし，トラブルがあっ
旅になりました。当初は“見学”という感覚が強
ても“自分たちの手でどうにかしよう”とするデン
かったですが，行ってみるとフォルケホイスコーレ
マーク人の国民性によって，さらに良いものとな
の授業やショートトリップの参加，デンマーク人
りました。
当時の試験と知識に偏重した学校のあり方を批
判し，
「生きた言葉」と「対話」と「共同生活」に
よる「相互作用」を教育の根本においたフォルケ
ホイスコーレの設立を提唱。今日のデンマークを
築く原動力となる。
長谷川 美穂
Miho Hasegawa
「世界一幸せな国
の授業を受ける旅
2014」参加
との多く関わり，対話から物事を作り上げる姿勢。 そんなフォルケホイスコーレで過ごした経験は
まさにその実践を味わうことができます。文献で
一生の思い出となり，価値観を変え，わたしの人
はわからない体験をすることができました。
生に影響を与える旅となりました。
ホ イ ス コ ー レ
ウ ス タ ー ソ エ ン
Højskolen Østersøen について　フォルケホイスコーレとは？
デンマークに150年前からある，デンマーク独自の他に比較するものがなく，
例えるのであれば，寄宿制の単科大学
（カレッジ）
というイメージに近い教育施設
になります。デンマーク国内に100校あり，また世界に広がっています。特色
は，試験というものを絶対にせず，単位や資格の付与もなく，教師と学生が寮で
今回の留学先“ホイスコーレ・ウスターソエン”はグルンドヴィとコル
（フォルケホイスコーレ創立の父）の教育理念に基づき，様々な年齢層の生
徒が集まるインターナショナルでデモクラティックな学校。Aabenraa の
街の海岸沿いに位置している。
共同生活をし，書物よりも対話を中心に，生そのものを学び，社会性を自覚する場
所。そのために『自由学校』
『生のための学校』とも呼ばれている。
満 17 歳以上の人なら，
性別，
年齢，
障がいの有無，
国籍を問わず，
誰でも入学でき，
学期は 2 か月～ 1 年までいろいろとあり，好きなだけ更新できる。
カルチャーセンターや専門学校
▲ビーチに面した，
1960 年代のホテルを改
装した学校
のように，技術や知識を習得する
・・
ことを主眼があるのではな く，あ
コペンハーゲン
くまで授業や討論，実践，実習，
生活を通して，自己発見をし，こ
れから生きる自分の道を探すこと
デンマーク
オーベンロー
に力点がおかれている。
（
参考：生のための学校　清水満）
▲ドイツとの国境沿いの街にあるため，
ヨーロッパ各国から学生が集まる
“脳からウロコ”
のスペシャルプログラム
8月16日〜24日の日課
これらのプログラムはデンマーク国内，ヨーロッパからの学生と共有します。
月曜日
火曜日
水曜日
〜 8:30
午　前
午　後
机上よりも体験から学ぶ
フィールドトリップ！！
木曜日
フィヨルドへのウォーキングトリップ、アーティ
金曜日
スト＆現地学生とのアートワーク、湿地帯での牡
朝食，朝の集会
Højskolen
Østersøen の
周 辺 ウ ォ ー ク。
その後歌のレッ
スン
地元のビーチへ
ウォーキングト
リップ。ビーチ
でランチ＆アク
ティビティ
ドイツと デ ン
マーク国境にあ
る Flensborg
Fjord( フィヨル
ド ) へ の ウォー
キングトリップ
Francois Top
先生と現地学生
とともに屋外で
のアートワーク
蠣拾い、小島へのセイリングトリップなどアク
Wadden Sea
(湿地帯 )での
牡蠣拾い。その
後古 城でランチ
＆ワイン
ティビティを予定しています。
ÅRØ, と い う 小
さな 島 へセイリ
ング。 地 元 のワ
イン農家を訪ね，
ピクニックランチ
オーガニック
フ ァ ー ム 訪 問
その後 Francois
先生による料理
会
夕食，夜の集会
夜
Aabenraa の街
の歴史について
Morris 先 生 よ
り講義
リラックスタイム
または
Aabenraa の
街の歴史散策
未定
Japanese
Evening
日本文化を紹介
するイベント
未定
▲フィヨルドへのウォーキングトリップ
※プログラムは現地事情により、変更する場合があります。
“世界一幸せな国デンマーク”
ってどんな国？
講師紹介
Annemarie Morris
Francois Top
アネマリー・モリス先生
人口約 560 万人
（2013年現在）
，国土の広さ 43,000 平方キロ
（九州とほ
フランシス・トップ先生
フォルケホイスコーレ・プログラムデ
フランス出身，
ザイナー。
ホイスコーレ教師，
公立中学校の英語の教師，
校長を経て，
ぼ同じ）
。言語はデンマーク語。マルグレーテ 2 世という女王がいる。童話
作家アンデルセンの故郷であり，北欧デザインの巨匠を数多く輩出している。
2013 年国連が発表した世界幸福度ランキングで 1位。他にもOECDや大
アーティスト，シェフ
フォルケホイスコーレの教師，校長と
学の幸福度調査で度々1位。その理由は，
“民主主義が浸透していて民意が政治
なり，現在は短期～長期のホイスコー
に反映している，教育／福祉／医療等の社会システムが良いため個人の人生
レのプログラムを作るエキスパート。
を〈自ら〉作り出せる，
性や宗教の違いを超えた寛容さがある”等が挙げられ，
女性が子供を産み育てながら男性と同等に仕事ができる『男女参画型社会』も
“日本を紹介する授業”を作り講義します
確立している。親日的で陽気な国民性は『北欧のラテン』と言われるほどだ。
私たちが「日本を紹介する授業を作り，デンマーク及びヨーロッパの学生が参加します。
※ 6/20 と 7/18 または 7/25 に授業作りワークショップを開催
“
”
とは？
ekotri は，
“eko（エコロジー，エシカル）な tri（トリップ＝旅）
”をコ
ンセプトに，エコ・コンシャス・ジャパンが企画・開発する旅のオリジナル
ブランド名です。エネルギー，地産地消，教育，ライフスタイルを学び，肌
で感じとる“深い”旅。あなたの暮らしの「何か」が変わるきっかけになる旅，
それが ekotri です。
日　程
8 月 16 日（日）
予　定
成田空港発―コペンハーゲン　スカンジナビア航
空機，またはヨーロッパ系航空会社（直行便また
は乗継便）
でコペンハーゲンへ。到着後，
チャーター
バスにて Højskolen Østersøen へ。夕食後，オ
8 月 17 日（月）～ 21 日（金）
8 月 22 日（土）
取消料 旅行開始日の前日から起算して30日より16日以降に取消　旅行代金の 30%
〃
〃
15日より03日以降に取消
02日より当日に取消
旅行開始後に取消または権利放棄，離団の場合
〃
50％
〃
100%
〃
70%
（注）早割航空券でお申込みの方は正式予約後の取消＆変更の場合８０，０００円の取消
Højskolen Østersøen にてのプログラム
（注）今回の取消料は視察費用及び諸経費等の分担のため，通常規定とは異なります。
【Højskolen Østersøen 泊】
プログラム終了後，チャーターバスにてコペンハー
ゲンへ。到着後，フリータイム　出発までフリータイム（お部屋は 11 時まで利用
可能）市内電車にて空港へ。スカンジナビア航空
機，またはヨーロッパ系航空会社の直行便，また
は乗継便で帰国の途へ。　【機内泊】
8 月 24 日（月）
申し込み締切日 6月21日
（日）または20名定員になり次第締め切り
リエンテーション。
【Højskolen Østersøen 泊】
【コペンハーゲン市内ホテル泊】
8 月 23 日（日）
募集人員 20名（最低催行人数15名）
成田空港到着，通関後，解散。
※コペンハーゲン延泊できます。また，他都市滞在との組み合わせもできます。手配可。
（注）各利用機関及び現地 の事情により，日程，内容の変更等が生じる場合がございます。
料が発生致します。
（注）上記取消料のほかに，手配手数料と返金振込手数料が別途加算されます。
申し込み方法
エコ・コンシャス・ジャパンにメールにて仮申し込み（[email protected])確認後、
早割航空券の場合，お申し込み金
（@80,000円）
，通常の団体航空券の場合は
（@50,000円）
を下記にお振り込みください。確認後、ご旅行案内書をご送付いたします。
三井住友銀行 東京中央支店 （普）6822841　口座名 タビックスジャパン八重洲支店
取扱い旅行会社
主催会社・お問合せ
タビックス ジャパン八重洲支店
エコ・コンシャス・ジャパン合同会社
tel 090-4759-7894
観光庁登録旅行業197号
東京都中央区八重洲1-5-5
tel 03-3275-3200
Fax 03-3275-0880
mail [email protected]
mobile 090-3086-6783
担当者 鉢嶺　元（はちみね はじめ）
mail [email protected]
URL http://www.e-c-japan.co.jp/
担当者 戸沼　如恵（とぬま ゆきえ）