1. No category

粉砕ロータ
冷却水
<概要>
グラシスは、冷却のための構造を徹底的に
追及した機械式の微粉砕機です。粉砕時の
冷却水
新製品紹介
発熱を大幅に抑え、トナーをはじめとする
低融点、弱熱性物質の粉砕において優れた
● 新製品紹介 ●
粉砕性能を発揮します。図
1 は大型機(型
ホソカワミクロン
高冷却型機械式微粉砕機
グラシス GC
Hosokawa Micron High Cooling Mechanical Mill GLACIS
式 : GC-600)の外観写真で、清掃のための
冷却水
Hosokawa/Micron High Cooling Mechanical Mill GLACIS
開閉機構を備えています。
冷却水
ライナ
ホソカワ/ミクロン 高冷却型機械式微粉砕機 グラシス
GC
図 2.構造図
<特徴>
＜概要＞
<概要>
粉砕ロータ
冷却水
1.微粉砕領域での省エネルギー化に成功
グラシスは、冷却のための構造を徹底的に
グラシスは，冷却のための構造を徹底的に追及した
粉砕効率がアップしており、ジェットミ
追及した機械式の微粉砕機です。粉砕時の
機械式の微粉砕機です。粉砕時の発熱を大幅に抑え，
ルや他の機械式粉砕機と比較しても広い粒
トナーをはじめとする低融点，弱熱性物質の粉砕にお
発熱を大幅に抑え、トナーをはじめとする
度領域で省エネルギー化に成功しています。
いて優れた粉砕性能を発揮します。図１は大型機（型
低融点、弱熱性物質の粉砕において優れた
式 : GC-600）の外観写真で，清掃のための開閉機構
冷却水
また、ジェットミルと比較して、超微粉の
冷却水
粉砕性能を発揮します。図 1 は大型機(型
発生を抑制し、球形度の高い製品を得るこ
式 : GC-600)の外観写真で、清掃のための
ライナ
とが出来ます。図 3 で、弊社ジェットミル
開閉機構を備えています。
とグラシスのトナー粉砕時の粉砕消費エネ
図２ 構造図
図
2.構造図
ルギーの比較を表しています。
を備えています。
冷却水
単位重量あたりの消費エネルギー [KWh/kg]
図 1.外観写真(型式 : GC-600)
10
<特徴>
<構造>
ジェットミル
8
1.微粉砕領域での省エネルギー化に成功
グラシス
供給口より冷却エアとともに供給された原
粉砕効率がアップしており、ジェットミ
料は、高速で回転する粉砕ロータとライナ
ルや他の機械式粉砕機と比較しても広い粒
間の微小間隙で強力な衝撃、せん断力を受
度領域で省エネルギー化に成功しています。
4
けて粉砕されます。粉砕ロータとライナは
図１ 外観写真（型式 : GC-600）
また、ジェットミルと比較して、超微粉の
効率的に冷却を行える構造となっており、
発生を抑制し、球形度の高い製品を得るこ
冷却水を流すことができます。図 2 構造図
〈構造〉
とが出来ます。図
3 で、弊社ジェットミル
0
速で回転する粉砕ロータとライナ間の微小間隙で強力
粉砕品の粒度は、粉砕ロータの回転速度等
な衝撃，せん断力を受けて粉砕されます。粉砕ロータ
図 1.外観写真(型式 : GC-600)
により調整します。
とライナは効率的に冷却を行える構造となっており，
冷却水を流すことができます。図２構造図を参照下さ
<構造>
い。
供給口より冷却エアとともに供給された原
粉砕品の粒度は，粉砕ロータの回転速度等により調
2
4
6
8
10
とグラシスのトナー粉砕時の粉砕消費エネ
12
平均粒子径D50 [μm]
ルギーの比較を表しています。
図 3.粉砕消費エネルギーの比較
図３ 粉砕消費エネルギーの比較
単位重量あたりの消費エネルギー [KWh/kg]
供給口より冷却エアとともに供給された原料は，高
を参照下さい。
6
（粉砕例：トナー）
(粉砕例：トナー)
10
ジェットミル
8
ことが出来ます。図３で，弊社ジェットミルとグラシ
グラシス
スのトナー粉砕時の粉砕消費エネルギーの比較を表し
6
料は、高速で回転する粉砕ロータとライナ
整します。
ています。
間の微小間隙で強力な衝撃、せん断力を受
〈特徴〉
けて粉砕されます。粉砕ロータとライナは
２．優れた冷却効率
4
１．微粉砕領域での省エネルギー化に成功
却効率を誇ります。従来では低融点，弱熱性の原料を
2
粉砕効率がアップしており，ジェットミルや他の機
粉砕する場合に昇温に因る融着を防ぐため，粉砕機の
械式粉砕機と比較しても広い粒度領域で省エネルギー
0
性能を出し切れないことがありましたが，グラシスで
化に成功しています。また，ジェットミルと比較し
は余すことなくその性能を発揮できます。
平均粒子径D50 [μm]
粉砕ロータ内にも冷却水を流すことにより，高い冷
効率的に冷却を行える構造となっており、
冷却水を流すことができます。図 2 構造図
を参照下さい。
粉砕品の粒度は、粉砕ロータの回転速度等
て，超微粉の発生を抑制し，球形度の高い製品を得る
により調整します。
4
6
8
10
図 3.粉砕消費エネルギーの比較
(粉砕例：トナー)
─ 68 ─
12
で、冷却のために多量のエアを流す必要が
2.優れた冷却効率
粉砕ロータ内にも冷却水を流すことによ
なくなりました。その結果、粉砕動力あた
り、高い冷却効率を誇ります。従来では低
りの風量が格段に少なくなり、付帯設備と
融点、弱熱性の原料を粉砕する場合に昇温
なるブロワ、捕集機も省スペース、省コス
に因る融着を防ぐため、粉砕機の性能を出
トで設置できます。
粉 砕 No. 54（2011）
し切れないことがありましたが、グラシス
３．本体・システムがコンパクト
４．実機レベルの試験設備
では余すことなくその性能を発揮できます。
4.実機レベルの試験設備
3.本体・システムがコンパクト
2.優れた冷却効率
めに多量のエアを流す必要がありました。一方，グラ
小型、中型、大型(GC-250～600)の試験機
で、冷却のために多量のエアを流す必要が
シスは発生する熱量のほとんどを機械本体で熱交換で
り、高い冷却効率を誇ります。従来では低
スケールアップの確認が行えます。以下に，図４シス
りの風量が格段に少なくなり、付帯設備と
小型，中型，大型（GC-250∼600）の試験機をテス
従来の機械式粉砕機では，発生する熱を取り去るた
での粉砕品形状やスケールアップの確認が
を取り去るために多量のエアを流す必要が
なるブロワ、捕集機も省スペース、省コス
テムフロー，表１粉砕例，表２標準仕様を示します。
融点、弱熱性の原料を粉砕する場合に昇温
きるので，冷却のために多量のエアを流す必要がなく
行えます。以下に、図
トで設置できます。
ありました。一方、グラシスは発生する熱
に因る融着を防ぐため、粉砕機の性能を出
なりました。その結果，粉砕動力あたりの風量が格段
し切れないことがありましたが、グラシス
4 システムフロー、
表 1 粉砕例、表 2 標準仕様を示します。
量のほとんどを機械本体で熱交換できるの
4.実機レベルの試験設備
本装置の標準的なフローは，図４のように1.
では余すことなくその性能を発揮できます。
に少なくなり，付帯設備となるブロワ，捕集機も省ス
本装置の標準的なフローは、図
4 のように 1.供給機、6.チラーユニット、5.熱交換器、
をテストセンタに備えており、実機レベル
従来の機械式粉砕機では、発生する熱量
ロワ，7. ポンプ等で構成されています。
での粉砕品形状やスケールアップの確認が
を取り去るために多量のエアを流す必要が
3.捕集機、4.ブロワ、7.ポンプ等で構成されています。
ありました。一方、グラシスは発生する熱
行えます。以下に、図 4 システムフロー、
量のほとんどを機械本体で熱交換できるの
表 1 粉砕例、表 2 標準仕様を示します。
1
本装置の標準的なフローは、図 4 のように 1.供給機、6.チラーユニット、5.熱交換器、
原料
3.捕集機、4.ブロワ、7.ポンプ等で構成されています。
1
3
原料
5
3
2
5
6
2
6
1.
2.
3.
4.
4
製品
製品
7
4
7
5.5.熱交換器
1. 供給機
熱交換器
供給機
6. チラーユニット
2. グラシス
チラーユニット
グラシス
7.6.ポンプ
3. 捕集機
7. ポンプ
4. ブロワ
捕集機
図４ グラシス フローシート
ブロワ
図 4 フローシート
図 4 フローシート
表１ グラシスの粉砕例
原料名
機種
原料平均径D50 製品平均径D50
GC-430
トナー
30μm
処理能力
６μm
150 kg/h
GC-430
１mm
30μm
1000 kg/h
小麦粉
GC-250
100μm
20μm
60 kg/h
そば粉
GC-250
500μm
８μm
100 kg/h
粉体塗料
GC-250
20 mm
30μm
80 kg/h
お茶
GC-250
１∼３mm
15μm
70 kg/h
表２ グラシスの標準仕様
型式
GC-250
GC-430
GC-600
GC-800
粉砕動力［kW］
11
37
75
132
風量［m /mim］
1.5
５
10
17.5
スケールアップ比
0.3
１
２
3.5
3
供給
機，6. チラーユニット，5. 熱交換器，3. 捕集機，4. ブ
ペース，省コストで設置できます。
小型、中型、大型(GC-250～600)の試験機
3.本体・システムがコンパクト
─ 69 ─
新製 品 紹 介
トセンタに備えており，実機レベルでの粉砕品形状や
なくなりました。その結果、粉砕動力あた
をテストセンタに備えており、実機レベル
粉砕ロータ内にも冷却水を流すことによ
従来の機械式粉砕機では、発生する熱量