正面広場の 改修が完了 - 週刊NY生活デジタル版

週刊NY生活 SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
[総 合]
5
あ
あ
残
錦念
織!
応
週
刊
N
Y
生
活
T
V
在
米
邦
人
ク
ジ
ッタ
ク
す版
る
右
動の
画写
に真
を
い
援
ッ
2014年
平成26年
9月13日
土
ソ木
日
除
幕
式
約
完正
正全
了面
植
面額富
広
年
ッ じし場
い配え
入寄豪
日
横口付
両
あ総・
改
夜
側
工H
修
ー
ン赤
コ費・改
ン
ッL
コ築
い
噴
ー
美
ン
大
水
そ5ー さ
術
さ
並
本
さ万
ほ館
配
・
ー
噴
五
万同世
ーン北
いン
番美人
ュ
人美界
出
側
明街術
館
ー
術最
喝
引
参
館大歌
噴采
ー
加
彩
ー
入
級っ
コ水
温
館
コ勢ー前浴
地
コ
・ーい
者年収
域
ー
間蔵
良さ
あ
ュ
あ約数
楽
さ
ー団水
ー
ー
っ
誇
ー
正面広場の
改修が完了
ト ポ
ン美術館
ょ苦
っ戦
試台人
ッ
行
対合
日集
応
わ
錦
決
ン戦
&本
ー
援
優最
ッ錦中
祈
織盤姿織キ会
・相見
っ
軽
ウ
ッ
・勝終
場
ッ
手守
食ー
ン
日全
点相
ゃ
っー
ー
うい狙
米ン
う流
手
ッ
集会
日
う男
いい
錦強
員
本
約
選錦子ー・
見
今織烈選
っ専
日手織
守変
第
日選
手
用
日
夕
圭ンン
時
っわ
首い
手
約
本
ウ
間
すせ
続
ー第
せし
人や
(
あ時
ずし
分
術
見
制
設
入
作
計
・
会場
ウ
員料
千
申・
ェ
解茶
う
学
室監引
・込
生一明
修
・般
継
じす
い
電
例杉
話
本い
J
付
イ
ン
タ
ビ
ュ
ー
記
事
6
面
に
httpち//をorin.りom/
れvれnts/mよsよmoto_れvれnt
www.jよpよnsoりiれtア.org
講
ョ演
ン後
17
日
-
ャ
ン現
代茶
現創美
・
代造術完茶
成聖ュ
性
茶
先さ
ャ
共駆
湯通者
ン
千日
点
ュ利本
美
-
開
わ催
ン
・
ソ
サ
エ
テ
ィ
ー
ずじ
沸手
結
集男開ー丁い
栄
女催
目っ応誉起賞準
果
や=
援
賛優日
声学写ー
勝本
称
声
援生真
人ー
え
=応
臨初
送約
援女聞
う
負
来
っ5し会
子
快
年
人社
会
拍錦挙
余帰ン
手織
来
選遂っ
・
httpち//goo.gん/すみよだvそ
sれminよrで
jよpよnれsれnれtworを.org
休
ャ
対
談
・
千
宗
屋
×
杉
本
博
司
-
ずし地
J
分
ャ
現
代 じぞ
東
ン
美茶日
対 術 道 せぞ・
丁
ソ
談家家水
目
千杉千午
利本宗後
ィ
休博屋
司さ時番ー
さ
ー
予・
約
受
電
話
正面広場の改修工事が完了したメ
後
売
通
同本
人
同
土
ョ
店老
社正ン清気時土
会
舗5ぞー 時
水包
同
購
本
社
用
包
社丁
社ソ
入
実
ン平包丁
包
ー
丁
目
野
丁
購
長
同
者
演
進
コ
名
すだ 丁
社
ー時
入
社包
ッ
呈
詳
ー
前
日
時日
長ー
者全
迎
丁
ン
質
厨
東ウ
品ン
えー
同U
疑
手 じ5 行
月ン房
月じし迎 ー 京 ォ
全
社
細応
う
月え正・ー
器
関
共
じし品 ン 彫 平 %
答実
同 すぞ機
本築
野引
同ソ市午
果 じ5
施包
後日共総地ン社午日販
社
%
丁
物
行
い
う研
当
ロポ
タン美術館 ©Metropolitan Museum of Art
第全代
会さ加う
参
主集大分任員年
午ッ
日
締席
者
会
ッ加
催
根野
じしッ 大 開
後
ィ在大本
予
数会
費ァ
者通
月
根催
ー
根人ュ
っ田
ン若
切約
ワ
さ在
田さ西時主
ー
田
制
手合目ー
会
行 さ 5ぞ 催 5し勝 草
人
米以
丁
運
わ
周美分ー
人場寄支わ指
5し来 ュ
目 じし 年 さ
予満
使付援
営法
取年
ーン
約員
用
人
東
時月法
的
料
当広ンン
持当
ー
京
人記=存活
ウ
大日
ャ
日日
念写在躍
日
番本
ェ
根
飲
ーー
縁
駐
ャ
真
地
土
次
同田参
食
ッ
着在
ン
ー=あ
ー引
長
自
コ人
ー気
リの
ン包
が丁
開を
催解
へ説
正
本
と
ミ
ソ
●ちゅー っぷ0・1歳親子教室=だ/じた 木 じじちしし 雨天じだ日 順延 / ン
Pよrをingち られt どroよるwよア き たth とvれ on 55th St だ/じだ
Tれんち すじす-たぞせー まれstじしずst付近 幼稚園教諭
屋外親子教室 対象
月 すず
せ5そせ nアるoshishよをよijimuをアoをuでgmよiん.りom
ン
ー
/事務局
月 かじ5 連絡先tuんipるよアりよrれnアりでgmよiん.りom 高橋 ● ン ン 入門
www.るoshishよ.org ●幼児部 体験教室 =だ/すぞ 土 じずちじ5/ ュー ー ー
=毎週水曜すしちしし-すじちずし/べESOどOみ せじ-すそ すぞth Stこ びong ばsんよnる なitア
補習授業校 せす5 Pよrよmus べるこ Pよrよmusこ Nぱ 季節 歌 折 紙 手遊 紙芝
ー ーや ン 経験 必要
ー ー
交代
居
対象ち すしじ5年度 新年中児 新年長児 すししだ年せ月す日〜すしじじ年せ月じ日出
練習
参加費ち かた 予約 場合 かじし ウ ー ン 場合 Tれんち ぞじた- 生 参加無料 要予約 Tれんち すしじ-5た5-し555 njwsでjwsnj.org ●東京外国語大
ぞたせ-ずそたし ドSwingによnりれとstoriよでgmよiん.りom infoでrれsoらox.りom ●2014年秋 学同窓会 東京外語会 NY支部会合=じし/ず 金 じだちしし/とntよんiよ じぞま. せ5th St.
期Villagewellコンピ ー 教室説明会=だ/じそ 火 じ5ちしし
東京外大 卒業生 在学生 教官や元教員 元留学生 対象
じたちしし だ/すず
ー 場所
ウン 毎週火・木
参加費 未定 学生割引あ
問い合わ
曜 そ た じし回 コ ー Tれんち すしじ-せしぞ-しし55 infoでviんgよigo.nア.gよigoでgmよiん.りom 森嶋正幹事長
金口恭
んよgれwれんんusよ.りom www.viんんよgれwれんんusよ.りom ●気功療術師
久理事・事務局長 出席予定 ●小・中学生のた の ン
養成講座説明会・全日本気功療術師養成学院第3期生募集= www.nyseikatsu.comで詳報 ン家庭教師 ト
無料指導 =
使
だ/すす 月 じせちしし→ぞぞぞ たth とvれこ すnる ねん. だ/すぞ 土 じせちしし
ン ン 小・中学生向 家庭教師 日本国内 ずし年 経
→55し Sアんvよn とvれこ びび5こ Engんれwooる なんiffsこ Nぱ 気功法 実践練習 健身気功 施 験 持 海外在住 子供
指導 始
あ
こ 月 間 週 日
術 参加費ち かすし Tれんち だじぞ-だ5ぞ-じじそ5 / すしじ-5たた-ずたした 周 美慧/梁蔭全気功事務 無料指導 実施 補習校 算数 数学 国語
対応可能 Tれんち げたじ所USと代表 www.rアよnをiをou.org www.をiをougよをuin.りom ●NY同志社会 したし5じじぞそそしせ をqhpqたししでアらら.nれ.jp www.fよりれらooを.りom/shiるouをよntよをu論客 語 〜
ー
時代の教育 外交 =だ/すず 火 じだちしし/日本
mi 美川圭介 ● ー ニ ペ ン ニー団員募集=じじ月下旬 じす月上旬
じせ5 ま. 5ぞth Stこ 5th ねん. 同志社大学 村田晃嗣学長 迎え 講演後 懇親会
開催予定 創立ずず年記念音楽祭 出演 団員 募集 個人面接有 要
参加無料
ン 代 別途
ーキン 有
日本
提携 なれntrよん
ュ
ー
月上旬 開始 Tれんち すじす-たぞし-じ5しし 飯沼
ブ
西
季
う
わ洋
養節
ー
ー
殖
いー
・
諺ー
年技言
ウュ
中術わ牡月
ー
食
蠣
食
ー
進
ー季や
い
歩い
節
月
月
・到
月
い
来旬
今
︱
現
年
い
在
祝食
今月11日
市内参加
ト ン
回 じじ
ッン
やーュ勢海
植初目
ー揃岸ッ
潜
日
開
物日
い産
水ッ
催木
ン園
ャ
士
・ じじ さ
州ー
行日
ュ
殻
わ
ーー
東
すた
今日
ーー海
養
年
ッ
ずし岸 ー
ャ殖
・
や種
ン業
日
西
者ュ
各
種
連
供
ン
期
間
ン中
詳特
ー
細 別じ5・
毎
ウ開日
参ォ催
参
各
ュ加ー
照
所
ー
ー
関
・
提
www.oアs-
ンくたたた(たたた-ぞぞしす■とPばなはと=はばV
相談くたそそ(すぞせ-すせすだ■乳 相談 :どな
ワ
ー 無料
ンi n f o で
らりnれtworを.org■ととべS= コー ・
問題相談 治療くすじす(ぞすし-せ5ずじ■Nむ日本人学
校くすしず(そすだ-だしずだ■Nぱ日本人学校くすしじ(せし5したたた■Nむ補習授業校くだじせ(そずそ-ずぞぞし■Nぱ補
習授業校くすしじ(5た5-し555
大根田勝美氏
10月4日、日本
tれrwれれを.りom
会=親睦 無料相談くすじす(たせし-そだせす■
ン・ソ
ー=日米間 文化交流事業
くすじす(たずす-じじ55■日米ソー
・ ー
■在Nむ日本国総領事館つ旅券申請や在外選挙 くぱとSSば(つ無料生活相談くすじす(せせす-じ5せじ■日米
登録くすじす(ずぞじ-たすすす■邦人安否確認
ウン ン ン ー=専門家
心
くたそそ(だしず-すそぞせ■Nむ日本商工会議所=対米 相談室くすじす(ぞすし-せ5そし■教育文化交流 ン
進出日系企業団体くすじす(すせそ-たししじ■日本
ー教育相談室=邦人子弟教育相談くだじせ(ずし5=親睦団体くすじす(5たじ-すすすず■Nむ日系人 すせじじ■Nむ
女性 ン ー=にV日本語
在米50周年記念
ビ
を語る
ン
ー
楽
一
ソ堂
ー
ー
会
ー
ン
前
売
中
心紹
介
券
ー