1. No category

SAMPLE
PT. HAKINDAH INTERNATIONAL
特許出願概算費用お見積書
特許出願
2014年8月1日作成
パリルート優先権主張出願
審査請求ー有
日本語明細書頁数ー20頁
インドネシア語明細書-40頁
図面ー3枚
1.　お見積条件：
2.　お　見　積：
(a)　出願段階
費用明細
項目No.
公的費用
金額
1
出願公的費用……………………（750,000Rp/US$9,500.)
US$79
2
審査請求公的費用……………（2,000,000Rp/US$9,500.)
US$211
3
明細書30頁を超える明細書追加費用
（Rp.5,000/pagex10＝Rp.50,000)
4
小計（項目1+2+3）
US$5
U$295
弊所代理手数料
出願代理費用…………………………………(US$750)
明細書翻訳……（US$16/100語)……………(US$1120)
（日本語或いは英語→インドネシア語7000語）
5
US$2,120
図面作成費用(3枚Ｘ2通）…（US$5/1枚）………(US$30)
優先権証明書第一頁インドネシア語翻訳 ………(US$40)
*審査請求費用………………………………….(US$180)
6
諸経費（通信費、コピー費用等）　*概算
US$212
7
VAT…(項目5及び6合計額の10％）
US$233
8
小計（項目5+6+7）
US$2,565
7
合計（項目4+8）
*出願必要書類追完の場合は、公的費用Rp200,000(US$21.10）及び
代理人費用US$120.00の追加請求が発生します。
US$2860
備考 **審査請求時に他国での審査結果をDGIP審査官へ自発提出する場合は
US$130の追加請求が発生します。
***審査請求はインドネシア出願日から36ヶ月以内に請求が出来ます。
(b) 登録段階
項目No.
費用項目（弊所代理手数料）
金額
1
特許査定受取費用及び発送費用
US$300
2
諸経費（通信費、コピー費用等）　*概算
US$30
3
VAT……(項目1及び2合計額の10％）
US$33
4
小計（項目1+2+3）
US$363
5
特許証受取及び発送費用
US$120
6
諸経費（通信費、コピー費用等）　*概算
US$12
7
VAT……(項目1及び2合計額の10％）
US$13
8
小計（項目5+6+7）
US$145
7
合計（項目4+8）
US$508
SAMPLE
(c)中間手続
項目No.
費用項目
金額
US$120
2
審査通知報告費用
審査通知答弁作成・提出費用
3
補正書作成･提出
US$130
4
諸経費（通信費、コピー費用等）　*概算
US$74
5
VAT……(項目1+2+3の合計額の10％）
US$81
1
US$490
合計（項目1～5）
US$895
審査通知に対して意見書放棄の場合、案件を適切に終了させる為に、審査官に対する放
棄書の提出をすることになっております。その放棄書作成・提出にかかる費用はUS$200
US$200 となり
備考 ます。どの時点でも、案件を放棄される場合は放棄書の提出をお願いしております。
6