1. No category

日本国内で英語に親み、アメリカにふれる
企画・運営： Guy Healy, Japan
USA SUMMER CAMP とは…
１９５０年代のはじめごろから健全な肉体と奉仕精神、グループ内での協調性、そしてリーダーシップを養う
ことのできるプログラムとして、アメリカの各地で伝統的に継承されている「SUMMER CAMP」を日本国内で開催
できるよう独自に開発されたものです。アメリカ版における全体活動でのリーダー（５～６人につき１名）的存在の
カウンセラーを AC（アメリカン・カウンセラー）と称し、国際交流面で実績のある現役の高校生・大学生を招聘。
また、JC（ジャパニーズ・カウンセラー）として英語コミュニケーションに適した在米、在日の日本人カウンセラーを
導入することで英語活動や健康管理をサポートします。
来日する指導実績が豊富な AC、JC たち
●２００４年度 実施地区●
７月～８月の夏休みに重点的に開催
【会場】
・北九州地区 ・九州地区
・関西地区 ・中部地区」
・関東地区 ・北海道会場
開催会場は自然環境が豊富で、
インフラが整備されており、コスト
パフォーマンスの高い各地の
青少年活動施設を活用しています。
USA SUMMER CAMP 1
ご希望に応じて国際理解学習の難易度を調整して活用できます。
この USA SUMMER CAMP は、楽しさや気づきを重視した“異文化体験”のレベルから、
実践的な“リスニング受験対策”までの幅広い領域をフォローし、指導方針に合わせて自由にアレンジして
いただける「国内語学研修」プログラムです。海外での「語学研修」における各種の不安や懸念を払拭し、
比較的な安価な価格で、スムーズに短期間で“英語を学ぶ楽しさ”を実感することができます。
英語を学ぶ楽しさ
２４時間英語づけの生活には、
楽しいイベントやアクティビティーも
盛りだくさん。英語によるコミュニ
ケーションの楽しさを実感でき、
英語に対する強い関心も生まれます。
前年度実績では活用手段も様々です。
“英語を学びたい！”という強いモチベーションを醸成できるから、活用方法も、気軽に外国人と触れる“異文化体験”
というレベルから、実践的な英語コミュニケーション力の向上までというように多彩です。
A
英語を学ぶ動機づけとして
生きた英語に触れ、
英語に関心を持ってもらいたい…。
C
海外研修や留学の準備として
E
英語コミュニケーション能力の強化として
コミュニケーション能力の不足や
文化・習慣の違いによるトラブルを事前に回避。
B
勉強合宿の一環として
D
受験対策として
通常実施する勉強合宿のうち、数日間に導入。
リスニングやスピーキングの強化を目指す。
センター試験などを強く意識した、
リスニングやスピーキングのトレーニングに…。
何よりも生きた英語に触れる体験を提供したい…そんな根本的な願いからの導入。
また、より実践的に TOEIC や TOEFL を視野に入れ、より実践的な英語コミュニケーション能力を手に入れる。
USA SUMMER CAMP 2
USA SUMMER CAMP の特色①
☆アメリカン・カウンセラーはこのキャンプのために来日!!
□共同生活を通じて友情を育む
□交流を通じて英語を使う
●AC（アメリカン・カウンセラー）２００３年度来日者
アメリカの高校生・大学生・英語活動では参加者のリーダーとして・共同生活においては友人としてアメリカの文化やハートを伝えます。
Zachary Kostka
Ann Spaulding
SCHOOL: UW-Oshkosh
MAJOR: Elementary
Education (1-8)
INTERESTS: travel, sports
(especially volleyball),
adventure activities,
reading, camping, exercise,
rollerblading, and
snowmobiling.
University of
Wisconsin-River Falls,
Education Major: Broad
Field Social Studies. My
interests include music,
movies, reading,
baseball, fishing, and of
course Japan.
Marisa Darcourt
UW Oshkosh and I am
getting my licensure for
elementary education. I
love working with kids,
traveling, swimming, hiking
and having fun.
●JC（ジャパニーズ・カウンセラー）２００３年度来日者
国際経験豊富な英語を話す日本人カウンセラー。英語活動をサポートし、円滑な生活ができるようにスケジュールや健康の管理をします。
大脇 直子
ウィスコンシン州立リバー・フォールズ校卒
専攻 Health and Human Performance
副専攻 Outdoor Education
Maiko Ishikura
UWRF(University of Wisconsin River Falls), Health
and Human Performance
Major Interests: snowboarding,swimming, driving,
and hanging out with my friends
趣味 エクセサイズ、旅、写真、スポーツ全般
USA SUMMER CAMP 3
USA SUMMER CAMP の特色②
②
□常に一緒に行動する事で英語漬けの共同生活を行います。
□異文化理解の重要性を肌で感じます。
○参加者５～６名につき１名のアメリカン・カウンセラー（AC）
○１５〜４０名のグループに１名のジャパニーズ・カウンセラー（JC）
○４０名を超えるグループに２名のジャパニーズ・カウンセラー （JC）
○その他全体に対し日本人・アメリカ人の全体責任者２名
＊青少年施設を活用。施設の規則に従い、規律正しい集団生活をします。
２泊３日サンプルスケジュール（高校生向け）
常に英語を使い、行動や考え方の違いを体験し、自ら考え行動するよう独自の方法論で計画的に運営されます。
The day 1
The day 2
6:30
7:00
8:00
9:00
10:30
11:00
12:00
13:00
15:00
16:00
17:30
18:30
20:30
22:00
施設到着、ｵﾘｴﾝﾃｰｼｮﾝ
昼食
英語活動
ONE MINUTE DRILL 1
異文化体験
RECREATION
英語活動
MY STORY 1
夕食
英語活動
SKIT 1
入浴
消灯・就寝
12:00
13:00
14:30
16:00
17:30
18:30
19:30
20:30
22:00
起床
朝の集い、掃除
朝食
英語活動
CAMP SONG 1
異文化体験
RECREATION
昼食
英語活動
ONE MINUTE DRILL 2
異文化体験
CARNIVAL
英語活動
MY STORY 2
夕食
英語活動
SKIT 2
異文化体験
CAMP FIRE
入浴
消灯・就寝
The day 3
6:30
7:00
8:00
9:00
12:00
13:00
起床
朝の集い、掃除
朝食
英語会1
My Story
英語会2
Camp Skit
昼食
修了式
14:00
退所式、施設出発
10:30
＊幼稚園・小学校低学年、小学校中／高学年・
中学生、高校生、大学生それぞれの参加者に
あわせた英語活動のプランニングが可能です。
＊２泊３日以外での設定については、別途ご相談
ください。
USA SUMMER CAMP 4
USA SUMMER CAMP の特色③
□AC がリーダーとなって参加者の学習意欲を盛り上げます
□前向きな AC の姿勢を感じることで自然に自ら考え取り組みます
□AC とコミュニケーションをとりたい気持ちが英語を学ぶ原動力となります
□英語会に向けてチームワークが形成されます
「話してみる」「聞いてみる」の繰り返し…（高校生向け）
計画的に構築された個別のワークショップに挑戦していくうちに、気が付くと英語が自然に聞こえてきます。
One Minute Drill
CAMP SONG
SKIT
このサマーキャンプのなかで有益な英語の
文を、一分間でどれだけ多く言えるかの
コンテスト。キャンプ中盤のスコアを目標に
取り組みます。
サマーキャンプの出来事などを英語の
替え歌にして作り、グループごとに練習し、
キャンプファイヤーの際に発表します。
日米の日常生活、学校生活、キャンプでの
体験などをもとにした英語による寸劇を
作って練習、発表。
EIGOKAI（英語会）
それぞれの活動の成果を発表します。英語活動
の最終的な目標となるイベントです。AC が各
生徒の My Story および各グループの Skit や
Song をスコアし、One Minute Drill のスコアと
ともに TOP3 を発表します。「“運動”会」の
“英語”版。
My Story
自分の紹介や家族のこと興味のあること
などを英語で個別にプレゼンテーション
します。ちょっと勇気が必要です。
USA SUMMER CAMP 5
USA SUMMER CAMP の特色④
□各地区の青少年野外活動施設を活用します。
□海外研修と比べて非常に安価です。
□海外研修前の事前学習としても取り組みやすい価格です。
□「原則１５名以上から」と少ない人数でも安価に参加が可能です。
ここが安心のポイント!!
●国内での実施のため海外研修と比べてリスクが小さい
●公的な施設で実施することで安全や生活の管理も確実
●１０年間の実績とノウハウが凝縮された活動計画
＊実施実績（過去１０年間：約７，０００名）
サマーキャンプのフィナーレ「修了式」の模様
USA SUMMER CAMP 6
異文化という大きな刺激を得る夏休みのために…
USA SUMMER CAMP の朝、起きてから寝るまで英語で過ごす２４時間英語づけの日程は、
英語をいつもと違う視点でとらえることができ、ファーストステップとして“英語で話す楽しさ”を
実感できる段階から、進学や就職に有利な“英語コミュニケーション能力の習得”に至るまで、
「語学研修」の幅広い期待にお応えします。
「AC ともっと一緒にいたい！」
（小、中、学生と全般に見られるコメント）
英語活動や共同生活をとおして協調性が
身につき、国籍や立場をこえた絆が
生まれます。
「英語っておもしろい！」
（大多数の高校生の反応）
英語でコミュニケーションをとること
に興味を覚え、英語学習に目的
意識が芽生えます。
「JC のような英語力を身につけたい」
（私学、公立ともに高校生女子に多い反響）
同年代のカウンセラーとともに生活や活動
をすることで、身近な目標にします。
「こんなに勉強したのはじめて！」
（公立中学生に多いコメント）
「遊ぶ」「学ぶ」のきりかえ、けじめを
つけることのから、集中して英語に
取り組めた。
（2003 年度参加者アンケートより抜粋）
USA SUMMER CAMP 7