Professional Stage Cable Product Guide SOMMER CABLE OFC Oxygen Free Copper Contents 【アイコンの説明】 The "perfect" cable... 私たちはすべての環境に適応した完璧なケーブルを作りたいと考えています。それは価格も含め使用 用途に最適なものでなければなりません。あなたがケーブルを購入する際に、何に注意するべきか図 を用いて説明しましょう。 STAGE ライブハウスやクラブ、ホール等の設 備環境 機動性/柔軟性に優れている MOBILE 各種コンサートや外で行われるイベ ント等の現場 耐熱性/耐久性に優れている STUDIO レコーディングスタジオ等の設備環 境 サウンドクオリティを求められる場所 無酸素銅 (OFC)で作り上げたスーパーファイン独立メッシュによる非常に高い柔軟性で、何百何 1 千回も曲げることができる曲げ耐性を保証しています。そして適切な強さでワインドすることにより、長 距離でも驚異的な少減衰を実現します。 INSTALLATION 長距離での安定した通信を行うビル 等の設備使用 耐熱性/耐久性に優れている Microphone Cable Microphone Cable / Patch に優れた利得損失特性を実現しノイズを防ぎます。使用する PP と PE はハンダ時の耐熱性に優れ、決 して縮まる事はありません。 ほとんどの SOMMER CABLE には銅を使用したダブルスパイラルシールド、アルミフリース、また半 3 導体を採用しています。 この構造により高いシールディングを実現し、どんな過酷な使用環境においても 完全かつ完璧に信号を、他からの干渉から守ります。 4 SOMMER CABLE のしなやかな PVC ジャケットは厳選したチョークパウダーを使用し、他の添加 ELA 100V操作機器/デジタル機器接続用 ケーブル 耐熱性/耐久性に優れている HIFI ライブハウスやクラブ、ホール等の設 備環境 高音質オーディオシステム用ケーブル P. 4 ●SC-GALILEO 238(ガリレオ238) ●SC-GOBLIN(ゴブリン) ●SC-PEACOCK MKⅡ(ピーコック マークⅡ) Instrument / Guitar Cable P. 5 ●TRICONE MKⅡ(トライコン マークⅡ) ●TRICONE XXL(トライコン エックスエックスエル) ●COLONEL INCREDIBLE(コロネル) Guitar Cable P. 6 ●SC-CLASSIQUE(クラッシック) ●SC-SPIRIT(スピリッツ) ●SC-SPIRIT XXL(スピリッツ エックスエックスエル) High end instrument Cable / CAT&Digital Conbi Cable P. 7 ●GRINDYCOP(グリンディーコップ ) ●SC-MONOCAT 202(モノキャット202) AES/EBU-DMX Cable ミクログレードのポリプロピレン (PP) と高品質なポリエチレン(PE)を使用したシースは、伝送時 2 P. 3 ●STAGE22 HIGHFLEX(ステージ22) ●SC-SOURCE MKⅡ HIGHFLEX(ソース マークⅡ) ●SC-PRIMS(プリムス) P. 8 ●BINARY 234 AES/EBU MKⅡ(バイナリー234) ●BINARY 434 DMX512(バイナリー434) Multipair Studio/Speaker Cable P. 9 ●SC-MISTRAL(ミストラル) Speaker Cable P. 10 ●MERIDIAN MOBILE(メリディアン) 材料は使用していないため、激しい高温下の環境でもジャケット成分が溶けて柔らかくなることはあり Speaker Cable ません。設備ユースなどでの使用ではこれらの性能は非常に重要です。SOMMER CABLE は長期にわ ●ELEPHANT(エレファント) P. 11 たる固定設備においても、性能を損ねることはありません。また完璧なバランスが取れているため、 カッティングマシン使用時における問題が発生しません。 5 ほとんどの SOMMER CABLE のジャケット面には芯数およびワイヤ直径(㎟および AWG)が記載 Speaker Cable P. 12 ●ELEPHANT ROBUST(エレファント ロブスト) されています。全てのユーザーはこのケーブルがどのような用途で、またどのような構成になっている のかが一目でわかり、使用する際にとても便利です。 Lan Cable / NetWork Cable P. 13 ●SC-MERCATOR CAT.5 PUR(メルカトール カテゴリ5 ) ●SC-MERCATOR CAT.7 PUR, SC-MERCATOR CAT.7 PUR XL(メルカトール カテゴリ7) Why are cables getting "older" too? ケーブルの劣化とはどういうことか︖ RF Cable P. 14 ●RG213/LL(アールジー213エルエル) 実はと言うと ... タルカムなどの添加剤を混ぜるだけで PVC の節約はできますが、柔軟性を失ってしまいます。 タルカムを加えるとジャケットや絶縁体は水分をスポンジの如く吸収し、少し暖まるとその水分は分離 します。 この水分が原因でジャケットは本来の保護性を失ってしまいます。 最適な混合を行なうための黄金比は、長年の経験と実験、そして更なる実験にて得ることができます。 最高級のケーブルはこうして生まれます。 Do you have a special wish? お望みならば・・・ 私たちは各現場に合った最適なケーブルを作れます。それぞれの環境や設備に合ったケーブルの製 作もできます。また、オリジナルブランド名を印字することもできます。※ ※オリジナルケーブルの作成にはある程度のまとまった数量を必要とします。 必要な長さ等に関してはお打ち合わせとなります。 ※製品の納期は品種により、製作納期は 2.5 ヶ月∼ 5 ヶ月となります。 1 2 SOMMER CABLE SOMMER CABLE Microphone Cable Micrphone Cables OFC Oxygen Free Copper STAGE MOBILE STUDIO SC-GALILEO 238 (ガリレオ238) Dual screen... 〈製品仕様〉 逆方向二重スパイラルシールドに併せ、直径(2 x 0.38m ㎡)を PVC ジャケットで覆う STAGE MOBILE STAGE 22 HIGHFLEX(ステージ22) One thick coat... 〈製品仕様〉 ステージやレコーディング等での使用に適しています。6.4 ミリの厚いジャケットで覆 われているだけでなく、高密度スパイラルシールド・低キャパシタンスのおかげで取り 回し易いケーブルとなってます。 カラーバリエーションも豊富で、非常にリーズナブルな 価格です。 PVC/6.4mm シース材質 / 直径 24 AWG 99% 2×0.22 たどのクライアントからも驚きと絶賛の声が挙がる SOMMER CABLE のフラグシップ モデルです。 68pF/m 線間(芯 - 芯) 130pF/m 線間(芯 - シールド) 導体抵抗(芯) <87Ω/km <30Ω/km より線 28×0.10mm 絶縁抵抗 >1GΩ/km PE 1.40mm 約 100Ω サージインピーダンス ・ニュートラルでありながらロスが少ないオーディオに特化した仕様 100% 2×0.38 50pF/m 100pF/m 線間(芯 - シールド) 21 AWG <52Ω/km 導体抵抗(芯) 導体構成 / 断面積 2×0.38mm² 導体抵抗(シールド) より線 48×0.10mm 絶縁抵抗 PE 1.55mm 絶縁体 ・2 重スパイラルシールド+内部 PVC ジャケットにより、 ノイズ遮断性と耐久性を両立 7.0 線間(芯 - 芯) PVC/7mm シース材質 / 直径 シールド 【製品の特長】 OFC mm² 20Ω/km >1GΩ/km 38Ω サージインピーダンス 二重銅スパイラルシールド 100% シールド率 −30℃∼+70℃ 使用可能環境温度 60g 重量 /m 【用途例】 ・より高音質を要求されるプロフェッショナル・レコーディングスタジオ ・ハイファイ機器接続など 0.10mm 銅スパイラルシールド 99% 使用可能環境温度 ・厚くソフトな PVC ジャケット 6.4 導体抵抗(シールド) シールド率 ・柔軟性に富み、作業性が容易 を忠実に伝えます。ニュートラルかつノイズレスな伝送性能は、このケーブルを採用し 2×0.22mm² シールド ・高密度スパイラルシールドによる伝導性に優れる という、非常に贅沢な構成となっています。100 メートルを超えた長距離でも源音特性 mm² ANALOG 導体構成 / 断面積 絶縁体 【製品の特長】 OFC shielding 〈電気特性〉 (2LI2Y0.22mm²)DY 構造 INSTALL mm ANALOG shielding 〈電気特性〉 (2LI2Y0.38mm²)YDDY 構造 INSTALL mm −20℃∼+70℃ 重量 /m 44g 【用途例】 ・ステージ等の一般的な使用 ・ホームレコーディングなど SOMMER CABLE STAGE MOBILE STUDIO INSTALL ELA HIFI ANALOG SPVC SC-SOURCE MKⅡ HIGHFLEX(ソース マークⅡ) The hymns of praise by cable... FRNC STRONG 〈製品仕様〉 専門家評価によりベストセラーとなったケーブルで、レコーディングや高品質を求める 構造 二重構造により 100%シールド率の高性能ながら、同クラスでの低価格を実現。 導体構成 / 断面積 PE 1.55mm 絶縁体 ・音源のニュアンスを損なうことのないナチュラルな伝送 ・曲げ特性・耐寒性に優れている PUR バージョンも有り ・手軽な価格でプロ品質 OFC AQUA shielding mm² 6.5 100% 2×0.25 STUDIO 60pF/m 線間(芯 - 芯) 110pF/m 線間(芯 - シールド) <78Ω/km 導体抵抗(芯) 25Ω/km 導体抵抗(シールド) * サージインピーダンス 重量 /m 【用途例】 48g ・パッチケーブルやエフェクター機器・オーディオ機器などとの配線用ケーブル The marathon runner... ケーブルは過酷な環境の中でも使用できないと意味がありません。耐熱性・耐久性に 優れ、曲げやねじれに強く、クラブやディスコ・屋外設備といったタフな現場に向けて ・直径 6.7mm ある厚い PVC/FRNC で耐性を保ち長寿命 ・プロフェッショナルスタジオ、過酷な環境のステージ ・ディスコ、 クラブやスポーツイベント、公共設備等など 3 構造 ANALOG OFC shielding mm² 4.6 100% 2×0.14 〈電気特性〉 (2LI2Y0.14mm²) (ST)DY PVC/4.6mm シース材質 / 直径 26 AWG 65pF/m 線間(芯 - 芯) <140Ω/km 導体抵抗(芯) 導体構成 / 断面積 2×0.14mm² 導体抵抗(シールド) より線 18×0.10mm 絶縁抵抗 PE 1.05mm 絶縁体 120pF/m 線間(芯 - シールド) 30Ω/km >200MΩ/km * サージインピーダンス シールド 銅スパイラルシールド+メタリックフリース シールド率 100% 使用可能環境温度 −25℃∼+70℃ 重量 /m 27g ・RCA 接続や MIDI ケーブル用など MOBILE OBILE STUDIO INSTALL ELA ANALOG mm SC-PRIMUS(プリムス) 【用途例】 【製品の特長】 〈製品仕様〉 INSTALL mm ・高度なミニマイクロフォンケーブル STAGE ・高密集銅メッシュで覆われた 100%シールド ルです。5 色のカラーバリエーションがあり、ケーブルの識別も容易です。 ・100% メタライズドフリース+銅スパイラルシールド仕様 100% −25℃∼+70℃ ・ステージ等の一般的な使用など ・0.50m ㎡ x2 芯のラージワイヤーという頑丈な構造 パッチケーブルをはじめとするあらゆるアプリケーションに対応すべく開発さたケーブ シールド率 ・スタジオや音響機材技術開発用途 【製品の特長】 SC-SOURCE MKⅡ HIGHFLEXと同等の電気的特性を保持しつつ、 シース外形を細くし、 ・4.6mm という細さながら、優れた伝送特性 【用途例】 開発された高耐久ケーブルです。 No less, but lesser... >200MΩ/km 絶縁抵抗 SPVC STRONG SC-GOBLIN(ゴブリン) シールド 銅スパイラルシールド+AL フリース 使用可能環境温度 ・ハロゲンフリーの PUR・FRNC バージョンも有り 2×0.25mm² 128×0.05mm より線 【製品の特長】 PVC/6.5mm 23 AWG PUR mm 〈電気特性〉 (2LI2Y0.25mm²) (ST)DY シース材質 / 直径 ライブシーンでのマイク向けに開発されたハイクオリティケーブルです。 HALOGEN HALOGEN-FREE FREE Microphone Cable/Patch 6.7 構造 100% OFC STAGE mm² 2×0.50 (2LI2Y0.50mm²) (ST)DY PVC/6.7mm 線間(芯 - 芯) 80pF/m Two friends we must be... 線間(芯 - シールド) 145pF/m 主にパッチ配線やステレオマイクロフォンへの使用に適したツインタイプのバランス 導体抵抗(芯) 37Ω/km ケーブルです。 シールドは銅スパイラルシールドを採用し、一本あたりのケーブル径も 導体構成 / 断面積 2×0.50mm² 導体抵抗(シールド) 27Ω/km 4.0φと細く柔らかいため、 ラック内の狭い箇所での配線にも適しています。 より線 28×0.15mm 絶縁抵抗 20 AWG PE 1.65mm 絶縁体 シールド 銅スパイラルシールド+メタリックフリース シールド率 使用可能環境温度 重量 /m 100% −25℃∼+70℃ 53g サージインピーダンス >1GΩ/km * 【製品の特長】 ・耐寒性に優れている PVC ジャケット ・簡単に裂くことができ、パッチケーブルとしても利用可能 【用途例】 ・ステレオマイクロフォンの配線ケーブル STUDIO INSTALL SPVC STRONG SC-PEACOCK MKⅡ(ピーコック マークⅡ) 〈電気特性〉 〈製品仕様〉 シース材質 / 直径 FRNC shielding 〈製品仕様〉 構造 AWG 導体構成 / 断面積 より線 PVC/4.5×9.2mm 24 2×2×0.22mm² 28x0.10mm 絶縁体 Foam/Skin-PE 1.3mm シールド 銅スパイラルシールド シールド率 使用可能環境温度 重量 /m DIGITAL OFC shielding mm² 4.5×9.2 95% 2×2×0.22 〈電気特性〉 〔2(2LI2Y0.22mm²)DY〕Y シース材質 / 直径 ANALOG ■ mm 線間(芯 - 芯) 線間(芯 - シールド) 導体抵抗(芯) 導体抵抗(シールド) 絶縁抵抗 サージインピーダンス 70pF/m 125pF/m <90Ω/km 36Ω/km >500MΩ/km 110Ω 95% −30℃∼+70℃ 49g ・ラック内配線、ハイクオリティ・インサーションケーブルなど 4 SOMMER CABLE SOMMER CABLE Instrument/Guitar Cable Guitar Cable OFC Oxygen Free Copper STAGE STAGE SPVC TRICONE MKⅡ(トライコン マークⅡ) String artists... ギター、キーボードなどのライブミュージシャンにとって大変興味深いケーブルです。 0.22mm² ゲージと 0.10mm のワイヤーで頑丈な設計となっており耐久性に優れ、か つしなやかで巻き易く、 ライブステージに向けたケーブルです。 【製品の特長】 ・厚いクロスセクションにより、 とても堅牢な仕様 ・スキン PE 絶縁により、高い電気特性を発揮 ・デュアルシールドにより 100% の保護性能 ・リーズナブルな価格設定 MOBILE STRONG 〈製品仕様〉 シース材質 / 直径 mm shielding mm² 5.9 100% 1×0.22 PVC/5.9mm 導体抵抗(芯) 導体構成 / 断面積 1×0.22mm² 導体抵抗(シールド) より線 28×0.10mm 絶縁抵抗 Foam/Skin-PE 1.8mm 絶縁体 ビンテージギターコレクターのために作られたケーブルです。見た目は年代物に見え 線間(芯 - シールド) 24 AWG シールド Those die-hard... * ますが、中身は最先端の技術を使用しています。28 本のエナメル銅線により、20m 延 <85pF/m 長した場合にも音色に影響を与えることはありません。暖かく豊かで明瞭度の高いサ <90Ω/km ウンドにはきっと誰もが驚くでしょう。1960 年代のサウンドを出しながら、見た目にも 線間(芯 - 芯) * * 銅スパイラルシールド+セミコン シールド率 【製品の特長】 ・暖かく明瞭感ある 1960 年代の音の再現 100% 使用可能環境温度 当時を彷彿させるアンティーク感に満足しないプレイヤーはいないでしょう。 >1GΩ/km サージインピーダンス ・丈夫で巻き易いビンテージ感覚のジャケット −25℃∼+60℃ 重量 /m 【用途例】 ・高級ギターなどの楽器ケーブルに ・ギター・ベース・キーボードなどのライブ使用時 ・ビンテージサウンドとスタイルを追い求められる方に ・レコーディング用パッチケーブルなど ・ステージやスタジオのケーブルなど MOBILE STUDIO TRICONE XXL(トライコン エックスエックスエル) Three corners has my hat... このケーブルは専用のジャックプラグを用いた場合、ハンダ付けする必要がありませ ん。そのためハンダ付けが苦手な方にも自分でギターケーブルやパッチケーブルを簡 単に作ることができ、修理も難なくできます。 カーボンスクリーンで分厚い PE フォーム をしっかり包むことによって、低ロスで長距離時伝送にも優れています。 また、非常に頑 丈な構造により、耐久性と長寿命が保証されます。 【製品の特長】 ・全ての楽器においてクリアかつパワフルな音の伝送を実現 ・銅メッシュスクリーンと導電性カーボンスクリーンによるデュアルシールド 〈製品仕様〉 構造 INSTALL ANALOG shielding mm² 5.9 100% 1×0.50 <90Ω/km 導体抵抗(芯) 導体構成 / 断面積 1×0.50mm² 導体抵抗(シールド) より線 28×0.15mm 絶縁抵抗 シールド Foam/Skin-PE 2.8mm * >1GΩ/km * サージインピーダンス 銅スパイラルシールド+セミコン シールド率 が特長のギター・ベース用ケーブルです。芯線外側にはカーボンシールドも施され、 原音のニュアンスを損なうことのないサウンドキャラクターが持ち味。 スタジオミュージシャンからのリクエストが最も多いハイクオリティケーブルです。 ・0.50mm² の極太芯線容量による優れた伝導性 −25℃∼+60℃ 重量 /m Like a lasso... スピリットは 0.50mm² もの極太芯線と、高密度逆方向巻ダブルスパイラルシールド 【製品の特長】 100% 使用可能環境温度 ・半導体カーボン+銅逆方向巻ダブルスパイラルによるシールド率 100% 44g ・高い柔軟性かつ巻き上げしやすい操作性と非常に高い耐久性 ・高品質な PVC ジャケットにより耐久性に優れ、巻き上げやすい柔軟性 【用途例】 【用途例】 ・ステージやスタジオでの高品質なギターケーブル ・レコーディングスタジオやステージでの楽器用ケーブル ・ストリングス、キーボード、サンプラー等楽器全般での使用など ・CD/DVD プレイヤー / レーコーダとの接続先導など STAGE SPVC COLONEL INCREDIBLE(コロネル) Life in the wilderness... 大自然での生活は厳しく残酷なものです。厳しい環境下でも対応できるようにこのケー ブルが開発されました。 とても丈夫かつ柔軟で色もオリーブグリーンというまさに大自 然に溶け込むケーブルです。ハイエンドギターケーブルとして技術的に最適化された 2 ワイヤー設計を特徴とし、中央のエナメル銅線は同心円状に配置、さらに銅のメッ 〈製品仕様〉 構造 シース材質 / 直径 AWG 100% 2×0.35 22 シールド率 メ細かいとサウンドである」 と声を揃えて言います。 使用可能環境温度 重量 /m Our endurance test champion... SC-SPIRIT XXL は、長年の経験から生まれたハイエンドなギターケーブルです。品質に 130pF/m 対するコストパフォーマンスが、ヨーロッパのミュージシャンや国際貿易報道機関に認 導体抵抗(芯) 55Ω/km められ、何度も連続でチャンピオンに選ばれています。ケーブルは丈夫かつ柔軟で独 絶縁抵抗 PE 銅編組シールド 100% −20℃∼+70℃ 64g サージインピーダンス <36Ω/km 導体抵抗(芯) 導体抵抗(シールド) より線 28×0.15mm 絶縁抵抗 Foam/Skin-PE 2.2mm 絶縁体 * >10MΩ/km * サージインピーダンス 銅スパイラルシールド+セミコン シールド率 100% 使用可能環境温度 black-blue −40℃∼+80℃ 重量 /m 54g black-white MOBILE * >1GΩ/km 78Ω 特な色のジャケットに覆われています。95%のメッシュスクリーンと 100%のカーボン SPVC LI2Y(LS)CY1×0.50mm² 構造 シース材質 / 直径 ANALOG mm² 7.0 100% 1×0.50 * 20 39Ω/km 導体抵抗(芯) 1×0.50mm² 導体抵抗(シールド) より線 19×0.18mm 絶縁抵抗 Foam/Skin-PE 3.1mm 絶縁体 −30℃∼+70℃ 重量 /m 66g MOBILE STUDIO SPVC STRONG 構造 INSTALL ANALOG OFC mm shielding mm² 6.8 100% 1×0.75 〈電気特性〉 〈製品仕様〉 LI2Y(LS)CY1×0.75mm² シース材質 / 直径 transp. PVC6.8mm 18 AWG 線間(芯 - 芯) 線間(芯 - シールド) 導体抵抗(芯) 導体構成 / 断面積 1×0.75mm² 導体抵抗(シールド) より線 42×0.15mm 絶縁抵抗 Foam/Skin-PE 3.1mm サージインピーダンス * 86pF/m 25Ω/km * >50MΩ/km * 銅スパイラルシールド+セミコン シールド率 使用可能環境温度 重量 /m * サージインピーダンス 100% 使用可能環境温度 絶縁体 * >1GΩ/km 銅スパイラルシールド+セミコン シールド率 シールド 78pF/m 線間(芯 - シールド) 導体構成 / 断面積 シールド OFC shielding 線間(芯 - 芯) PVC7.0mm AWG 0.75mm² の太い芯線は長距離での使用においても難なく使用できます。 ・とてもパワフルかつクリアにベース・ギターやキーボードの音を再生 INSTALL mm 〈電気特性〉 〈製品仕様〉 スクリーンによって、理想のシールドとなっています。 【製品の特長】 STUDIO STRONG SC-SPIRIT XXL(スピリッツ エックスエックスエル) 線間(芯 - シールド) 7×0.254mm * 78pF/m 線間(芯 - シールド) 20 STAGE 41pF/m 線間(芯 - 芯) より線 数多くのプロミュージシャンは、「このケーブルから出る音はパンチの効いた綺麗でキ ・ライブやスタジオ等での使用 7.2 導体抵抗(シールド) 絶縁体 ・メッシュワイヤー構造による最適な構造 PVC7.2mm 1×0.50 1×0.50mm² OFC mm² 2×0.35mm² シールド 【用途例】 ANALOG shielding 導体構成 / 断面積 最適です。 ・厚いワイヤーゲージと純粋な一本のエナメル銅線によって、 とても丈夫な設計 INSTALL mm 〈電気特性〉 LI2Y(LS)DY2×0.35mm² シュスクリーンで保護されます。 スタジオミュージシャンとライブミュージシャン双方に 【製品の特長】 MOBILE STRONG 100% 導体構成 / 断面積 SC-SPIRIT(スピリッツ) <85pF/m 線間(芯 - シールド) 20 絶縁体 6.5 線間(芯 - 芯) PVC+fabric3.5mm AWG STAGE * 線間(芯 - 芯) LLC/5.9mm AWG シース材質 / 直径 シールド OFC mm² 〈電気特性〉 LI2Y(LS)CY1×0.50mm² 構造 ANALOG shielding OFC mm 〈電気特性〉 LI2Y(LS)DY1×0.50mm² シース材質 / 直径 〈製品仕様〉 STUDIO mm 【用途例】 42g STAGE MOBILE SC-CLASSIQUE(クラッシック) OFC 〈電気特性〉 LI2Y(LS)DY1×0.22mm² 構造 INSTALL ANALOG 100% −30℃∼+70℃ 52g ・大型ワイヤーゲージと低電気容量によるロスレスな伝送 ・銅メッシュスクリーンとカーボン導電性スクリーンによるデュアルシールド 【用途例】 ・ステージ等においての高品質なギターやベースケーブル ・各種デジタル音響機器との高音質な接続など ・屋内外を問わず使用できるタフな仕様など 5 6 SOMMER CABLE SOMMER CABLE High end instrument Cable AES/EBU-DMX Cable OFC Oxygen Free Copper STAGE MOBILE STUDIO SPVC STRONG GRINDYCOP BEAST(グリンディーコップ ビースト) The cable with the finishing touch... 〈製品仕様〉 デザインが独特な高品質ギター・ベースケーブルです。導電性を求めた末に純度 99.9999% の OFC(無酸素銅)を使用しており、驚異的なレスポンスの早さ、パワフルな 中域とパンチの効いた低域、そして伝送率の高さが特徴です。 PVC6.5mm シース材質 / 直径 22 AWG 1×0.35mm² 導体構成 / 断面積 40×0.1mm より線 【製品の特長】 ・クラス 6 の OFC(無酸素銅)による驚異的なレスポンスとパワーを誇りながら、とても Foam/Skin-PE 3.1mm 絶縁体 クリアにベース・ギターやキーボードの音を再生 6.0 100% 1×0.35 線間(芯 - 芯) 線間(芯 - シールド) 導体抵抗(芯) 導体抵抗(シールド) 絶縁抵抗 サージインピーダンス 88pF/m <55.5Ω/km * >10GΩ/km * INSTALL ELA 嫌う磁気や SCR ノイズを遮断するために銅スパイラルシールドに加え、 アルミ蒸着ラッ プで芯線を包み、100% の完全なシールディングを実現。長距離伝送にも威力を発揮 し、100m までロスのない伝送が可能です。 DIGITAL FRNC SPVC HALOGEN-FREE OFC shielding mm² 100% 2×0.34 〈電気特性〉 (2LI2Y0.34mm²) (ST)DY 構造 PVC6.2mm シース材質 / 直径 22 AWG <63pF/m 線間(芯 - 芯) 線間(芯 - シールド) 115pF/m 導体抵抗(芯) 53Ω/km 導体構成 / 断面積 2×0.34mm² 導体抵抗(シールド) より線 19×0.15mm 絶縁抵抗 Foam/Skin-PE 1.5mm 絶縁体 【製品の特長】 28Ω/km >1KΩ/km 110Ω サージインピーダンス シールド 銅スパイラルシールト+アルミ蒸着ラップ シールド率 ・銅スパイラルシールドとアルミ蒸着ラップによりシールド率 100% 100% 使用可能環境温度 【用途例】 ンに特別な PVC ジャケットを備えた頑丈設計 ANALOG STRONG 〈製品仕様〉 AES/EBU や DMX などのデジタル信号の伝送に最適なケーブルです。デジタル信号が ・AES/EBU と DMX に適合しており、柔軟性に優れている 42g 重量 /m STUDIO Swinging with your girlfriend... * −30℃∼+70℃ 使用可能環境温度 MOBILE BINARY 234 AES/EBU MKⅡ(バイナリー234) 100% シールド率 ・銅スパイラルデュアルシールドと導電性カーボンスクリーン、さらにメッシュスクリー STAGE OFC mm² 銅編組シールド+セミコン シールド ・ロスが極めて少ない高伝送率 ANALOG shielding 〈電気特性〉 LI2Y(LS)CY1×0.35mm² 構造 INSTALL mm −25℃∼+70℃ 重量 /m 50g ・各種デジタル音響機器との接続 【用途例】 ・各種 DMX 制御機器装置との接続など ・ステージやスタジオ等での高品質ギターケーブル ・キーボード・ミキサー機器等のケーブルなど SOMMER CABLE CAT&Digital Combi Cable STAGE MOBILE STUDIO INSTALL DMX チェックバック信号を必要とする照明機器向け DMX512 ケーブルです。 メッシュ シールド + アルミラップの二重シールド構造により、信号伝送に悪影響を及ぼす磁気 や SCR ノイズをシャットアウト。同時に曲げ・引っ張りに強く、耐性があり、屋内外を問 わずオールマイティに使用できるタフなケーブルです。 STAGE MOBILE STUDIO INSTALL ANALOG DIGITAL FRNC HALOGEN-FREE PUR 【製品の特長】 OFC ・メッシュシールド + アルミラップによるシールド率 100% SC-MONOCAT 202(モノキャット202) Cable abuse without punishment... SC-MONOCAT 202 は、2 本の CAT.6 と 2 本のデジタル(DMX)ラインがコンボとなっ ・曲げ・引っ張りに強いタフな構造(PUR バージョン) 〈製品仕様〉 構造 〔(3LI(9)Y3×2.5mm²) (11)Y+ 2×(4×(2LI2Y×0.14mm²/ た新仕様のケーブルで、ステージでのネットワークオーディオやライティングネット 0.51mm)) (ST)CY+ ワーク、モバイルアプリケーションユーズに最適な設計となっており、耐熱性・耐寒性・ 耐久性に優れ、安定した通信を保証しています。 【製品の特長】 ・LAN ケーブルとデジタル(DMX) ケーブルのコンビケーブル ・驚異的な耐性を誇るジャケット 【用途例】 ・ネットワークオーディオ機器の重複接続 ・アナログとデジタルマルチオーディオケーブル・固定設備用など シース材質 / 直径 最長延長距離 サージインピーダンス 44pF/m 100m 100Ω(±15Ω) 構造 導体構成 / 断面積 PE 1.7mm 絶縁体 OFC mm² 7.0 100% 4×0.34 線間(芯 - 芯) 58pF/m 線間(芯 - シールド) 100pF/m 導体抵抗(芯) 53Ω/km 導体抵抗(シールド) 絶縁抵抗 サージインピーダンス 15Ω/km >5KΩ/km 110Ω 銅メッシュシールド+AL/PT シールド率 使用可能環境温度 重量 /m 4×0.34mm² 7×0.25mm より線 シールド PVC7.0mm 22 AWG TERRA shielding 〈電気特性〉 〔2(2LI2Y0.34mm²) (ST)〕CY シース材質 / 直径 PUR mm 100% −25℃∼+70℃ 65g 【用途例】 ・チェックバック信号を必要とするネットワークスキャン / ライティングユニットの接続用 ・各種デジタル音響機器のより確実な接続など PUR21.5mm/PVC18.2mm without power: 15.6mm 導体構成 CAT PUR/2×4×2×0.51mm² / 断面積 CAT PVC/2×4×2×0.14mm² DMX/2×2×0.25mm² 絶縁体 シールド Foam/Skin-PE 3.1mm 銅編組シールド+AL/PT 銅スパイラルシールド シールド率 100% 使用可能環境温度 PUR/−30℃∼+75℃ PVC/−20℃∼+70℃ 重量 /m 7 線間(芯 - 芯) 〈製品仕様〉 DIGITAL 2×(2LIY0.25m ㎡)DY〕Y ・DMX 照明機器のコントロール ・モバイルアプリケーション ・塩水耐性があり、地下設備にも最適(PE バージョン) 〈電気特性〉 ANALOG SPVC BINARY 434 DMX512(バイナリー434) One step forward, one step back... ELA STRONG 360g 8 SOMMER CABLE SOMMER CABLE Multipair Audio Speaker Cable OFC Oxygen Free Copper SC-MISTRAL(ミストラル) MOBILE LE STUDIO Almost as old as Methuselah... SPVC STRONG INSTALL ANALOG DIGITAL OFC 〈製品仕様〉 アナログ / デジタル両対応した新世代のオーディオマルチケーブルです。チャンネル数 は 2ch 4ch 8ch 12ch 16ch の通常ラインナップと、20ch 以上はオーダーメイドになり ます。2 本の芯線とドレンワイヤーにアルミラップシールドを施し、PVC で覆ったバラン ス伝送で、ステージユースにも設備にもあらゆるシーンでの活躍を約束するマルチ ケーブルです。 構造 AWG 導体構成 / 断面積 より線 絶縁体 【製品の特長】 S-PVC 24/7 線間(芯 - 芯) 線間(芯 - シールド) 導体抵抗(芯) * 導体抵抗(シールド) * 絶縁抵抗 Foam/Skin-PE 1.6mm シールド AL/PT シールド率 100% 使用可能環境温度 ・アナログ / デジタル両対応のマルチケーブル mm² ×2×0.22 〈電気特性〉 〔xx(2LI2Y0.22mm²) (ST) Y〕F(ST)Y シース材質 / 直径 shielding 100% −30℃∼+70℃ サージインピーダンス mm mm² 7.8 2×2.5 mm mm² 9.5 2×4.0 mm mm² 10.0 2×6.0 45pF/m 85pF/m 75Ω >1GΩ/km 110Ω STAGE MERIDIAN MOBILE(メリディアン) <80Ω/km MOBILE ANALOG STUDIO DIGITAL Where brute force reigns in a useful manner... 【製品の特長】 標準で芯線に OFC(無酸素銅)を採用しつつ価格を抑えたスピーカーケーブルです。従 ・芯線に OFC(無酸素銅)を標準採用 ELA OFC SPVC 来のケーブルに比べ非常にソフトな仕上がりが特徴です。出力に応じて4種類のゲー ・柔軟性に富む PVC ジャケットで巻き上げが容易 ジを用意し、あらゆるステージ環境に対応できるケーブルです。 【用途例】 ・芯線の太さを保ちつつ、軽量でソフトな仕上がり ・あらゆる SR システム、固定音響設備 ・製作や認識を容易にする印字・色分け ・スピーカー内部の配線など STRONG 【用途例】 ・あらゆる SR / PA システム・劇場や公共施設などに固定設備配線用など 〈製品仕様〉 構造 9 SP225 (2LIY2.50mm²)Y SP240 (2LIY4.00mm²)Y SP260 (2LIY6.0mm²)Y シース材質 / 直径 PVC7.8mm PVC9.5mm PVC10.0mm AWG 13 11 10 130g/m 導体構成 / 断面積 2×2.5mm² 2×4.0mm² 2×6.0mm² 7×0.20mm 256g/m より線 140×0.15mm 56×0.30mm 84×0305mm 12×2×0.22mm2 7×0.20mm 338g/m 絶縁体 PVC3.05mm PVC4.2mm PVC4.7mm 29.4mm 16×2×0.22mm2 7×0.20mm 400g/m シールド * * * MCF20 22.0mm 20×2×0.22mm2 7×0.20mm 540g/m シールド率 * * * MCF24 24.5mm 24×2×0.22mm2 7×0.20mm 670g/m 使用可能環境温度 −30℃∼+70℃ −30℃∼+70℃ −30℃∼+70℃ MCF32 26.8mm 32×2×0.22mm2 7×0.20mm 836g/m 重量 /m 106g 150g 192g MCF40 27.5mm 40×2×0.22mm2 7×0.20mm 850g/m 線間(芯 - 芯) 136pF 125pF 125pF 線間(芯 - シールド) * * * 導体抵抗(芯) <7.5Ω/km <4.5Ω/km <3.3Ω/km 導体抵抗(シールド) * * * 絶縁抵抗 >5MΩ/km >5MΩ/km >5MΩ/km サージインピーダンス * * * 構造 直径 インナーコア シールド 重量 /m MCF02 9.0mm 2×2×0.22mm2 7×0.20mm 90g/m MCF04 11.0mm 4×2×0.22mm2 7×0.20mm MCF08 14.8mm 8×2×0.22mm2 MCF12 17.6mm MCF16 〈電気特性〉 10 SOMMER CABLE SOMMER CABLE Speaker Cable Speaker Cable OFC Oxygen Free Copper STAGE MOBILE STUDIO INSTALL ELA HIFI ANALOG FRNC HALOGEN-FREE ELEPHANT(エレファント) The wires are running hot... 非常に丈夫で、かつ優れた伝導性を誇る多芯型スピーカーケーブルです。 柔軟性、堅牢性、耐久性、巻きやすさに定評があり、ステージ仮設でも設備施工にも対 応します。芯数は 4 芯・8 芯とバラエティに富み、ゲージも 1.5 ㎟ /2.5 ㎟のタイプをご 用意しております。 マルチウェイスピーカー等でよりクリアでダイナミクスに優れた音の提供を約束する多 芯型ケーブルです。 〈製品仕様〉 構造 SPM415 (4LIY1.50mm²)Y SPM425 (4LIY2.50mm²)Y OFC E30 STAGE AQUA mm² mm² mm² 4×1.5 4×2.5 8×2.5 【製品の特長】 ・巻き上げやステージでの引き回しが容易な PVC ジャケット ・芯線にナンバリングが施されているため、作業が容易 【用途例】 ・プロフェショナル SR/PA システム ・サウンドシステムやマルチアンプシステムの配線など SPM825 (8LIY2.50mm²)Y MOBILE STUDIO INSTALL ELA HIFI ANALOG FRNC HALOGEN-FREE SPVC STRONG ELEPHANT ROBUST(エレファント ロブスト) Especially for the tough stage routine... エレファントシリーズの非常に丈夫かつ優れた伝導性を誇る多芯型スピーカーケーブ ルを、更なる大容量スピーカードライブに応えるべく開発した強化モデルです。 柔軟性、堅牢性、耐久性、巻きやすさなどすべて強化し、タフな環境に耐えるようにして おり、芯線ゲージは 4.0 ㎟で、芯数は 4 芯・8 芯・16 芯のタイプをご用意。 ラインアレイスピーカーシステムなどにクリアでダイナミクスに優れた音の提供を約束 する極太多芯スピーカーケーブルです。 〈製品仕様〉 構造 SPM440 (4LIY4.0mm²)Y SPM840 (8LIY4.0mm²)Y PUR OFC E30 mm² 4×4 AQUA mm² mm² 8×4 16×4 【製品の特長】 ・巻き上げやステージでの引き回しが容易な PVC ジャケット ・芯線にナンバリングが施されているため、作業が容易 【用途例】 ・プロフェショナル SR/PA システム ・サウンドシステムやマルチアンプシステムの配線など SPM1640 (16LIY4.0mm²)Y シース材質 / 直径 PVC8.6mm PVC10.2mm PVC15.3mm シース材質 / 直径 PVC11.0mm PVC17.7mm PVC20.5mm AWG 15 13 13 AWG 11 11 11 導体構成 / 断面積 4×1.5mm² 4×2.5mm² 8×2.5mm² 導体構成 / 断面積 4×4mm² 8×4mm² 16×4mm² より線 84×0.15mm 78×0.20mm 78×0.20mm より線 224×0.15mm 128×0.20mm 133×0.195mm 絶縁体 PVC2.6mm PVC3.05mm PVC3.25mm 絶縁体 * * * シールド * * * シールド * * * シールド率 * * * シールド率 * * * 使用可能環境温度 −25℃∼+70℃ −25℃∼+70℃ −25℃∼+70℃ 使用可能環境温度 −25℃∼+70℃ −25℃∼+70℃ −25℃∼+70℃ 重量 /m 120g 180g 354g 重量 /m 246g 570g 932g 〈電気特性〉 〈電気特性〉 11 PUR 線間(芯 - 芯) * * * 線間(芯 - 芯) * * * 線間(芯 - シールド) * * * 線間(芯 - シールド) * * * 導体抵抗(芯) <12.6Ω/km <7.7Ω/km <7.6Ω/km 導体抵抗(芯) <4.5Ω/km <4.5Ω/km <4.5Ω/km 導体抵抗(シールド) * * * 導体抵抗(シールド) * * * 絶縁抵抗 >5MΩ/km >5MΩ/km >5MΩ/km 絶縁抵抗 >5MΩ/km >5MΩ/km >5MΩ/km サージインピーダンス * * * サージインピーダンス * * * 12 SOMMER CABLE SOMMER CABLE Lwl/Lan Cable/NetWork Cable RF CABLE OFC Oxygen Free Copper MOBILE STUDIO INSTALL DIGITAL FRNC HALOGEN-FREE SC-MERCATOR CAT.5 PUR(メルカトール カテゴリ5 ) Cat-Mobile is not a roaming cat... 〈製品仕様〉 たジャケットにより、長寿命の安定した通信を保証しています。 この PUR ジャケットは、 「IEC60332-1:国際規格(JISC3665-1)」に準拠、また「Ethersound」にも対応しており 最大 67m までの動作保証です。 SFTP4×2×0.15mm² PUR-FRNC 6.2mm シース材質 / 直径 26 AWG 19×0.10mm 導体構成 / 断面積 Foam/skin-PE 絶縁体 銅編組シールド+AL/PT シールド 【製品の特長】 100% シールド率 ・高品質な絶縁による安定したデータ通信 −15℃∼+70℃ 使用可能環境温度 ・驚異的な頑丈設計により、屋外での耐性に優れている 6.2 100% STUDIO 適合プラグ 45pF/m 線間(芯 - 芯) 65m 最長延長距離 >5MΩ/km 絶縁抵抗 100Ω(±15Ω) サージインピーダンス 0.73 波形短縮率 480 ns@100MHz 最大値ディレイ /100m max.28.5Ω/m ループ抵抗値 10MHz: 減衰量 /100m(20℃) 9.5dB 53g 16MHz: 12.1dB RJ45C5E 100MHz: 32.0dB 重量 /m ・巻きとりやすい構造 OFC shielding 〈電気特性〉 構造 屋外での利用に最適な LAN ケーブルです。耐熱性・耐寒性・耐久性・難燃性に優れ PUR mm ・「Ethersound」認証 INSTALL RG213/LL(アールジー213エルエル) Dance at all parties... 〈製品仕様〉 アメリカ軍連合仕様の MIL 規格に基づく高周波同軸ケーブルです。その圧倒的な伝送効 RG213/LL 率はワイヤレスマイクや FPU、無線機で使用されるあらゆる周波数において群を抜く性能 シース材質 / 直径 を誇ります。 より線 絶縁体 シールド 【製品の特長】 OFC shielding 50Ω 10.2 100% RG213/LL PVC 10.2mm 導体構成 / 断面積 機器とアンテナを離れた場所に設置せざるを得ない状況でこのケーブルは最大のアドバ ANALOG mm 〈電気特性〉 AWG ンテージを発揮するでしょう。 ELA Inpedance サージインピーダンス 50Ω±2% 10 線間(芯 - シールド) 82pF/m 5.5mm² 減衰量 /100m(20℃) 100MHz: 4.3dB 7×1.0mm 200MHz: 6.7dB Foam/skin-PE 7.25mm 470MHz: 9.2dB 銅編組シールド+銅はく 500MHz: 9.8dB 100% 700MHz: 11.8dB シールド率 使用可能環境温度 −25℃∼+70℃ 800MHz: 12.8dB 166g 1000MHz: 15.0dB BNC213LL-T 1350MHz: 16.9dB 【用途例】 ・耐久性に優れた寿命の長い皮膜を採用 重量 /m ・各種デジタル機器等の接続 ・RF 信号を安定して伝送 適合プラグ ・デジタルオーディオミキサーのサーフェースとステージラックの接続など ・発泡ウレタンフォーム + 銅ホイル + 編組シールドによる完璧なシールド 1500MHz: 18.1dB ・1.0mm×7の極太インナーコア 2000MHz: 21.5dB 【用途例】 ・ワイヤレス機器の長距離接続 MOBILE STUDIO INSTALL DIGITAL FRNC HALOGEN-FREE mm shielding mm² 6.5 100% 4×2×0.14 mm shielding mm² 8.5 100% 4×2×0.26 PUR 2400MHz: 24.1dB 3000MHz: 32.8dB ・FPU 機器の長距離接続 ・無線機各種の接続 OFC SC-MERCATOR CAT.7 PUR, SC-MERCATOR CAT.7 PUR XL(メルカトール カテゴリ7) CATlike agility and mobility... CAT.7 PUR 600 MHz CAT.7 PUR XL 800 MHz 構造 SFTP4×2×0.14mm² SFTP4×2×0.26mm² シース材質 / 直径 PUR6.5mm PUR8.5mm AWG 26/7 23/7 導体構成 / 断面積 7×0.16mm 7x0.22mm 絶縁体 Foam/skin-PE Foam/skin-PE また、驚異的な耐熱性・難燃性、踏まれる事などによる外的 シールド 銅編組シールド 銅編組シールド ダメージへの耐久性、耐寒性かつ巻き上げやすさに優れてお シールド率 100% 100% り、PUR ジャケットは、 「IEC60332-1:国際規格(JISC3665-1)」 使用可能環境温度 −20℃∼+60℃ −20℃∼+60℃ に準拠しています。さらにワイヤー径を太くした MERCATOR 重量 /m 40g 80g CAT.7 PUR XL は、最高 125m までの長距離通信に最適な仕 適合プラグ RJ45 RJ45C6XL 線間(芯 - 芯) 45pF/m 44pF/m 最長延長距離 CAT.5e:100m CAT.5e:150m 絶縁抵抗 >2GΩ/km 5GΩ/km サージインピーダンス 100Ω(±5Ω) 100Ω(±5Ω) 波形短縮率 0.75 0.75 最大値ディレイ /100m 450 ns@100MHz 470 ns@100MHz 最大ディレイ(skew)/100m 10 ns@100MHz 15 ns@100MHz ループ抵抗値 max.290Ω/m max.290Ω/m 減衰量(ACR) /100m(20℃) 16MHz: 16MHz: このケーブルは屋外においてのデジタルオーディオやネット ワーク環 境 を 構 築 する際 に 最 適 な 仕 様となっています。 「Ethersound」規格にも対応し、100m まで動作を保証しま す。 様となっています。 【製品の特長】 ・高品質な絶縁体とシールドによる安定したデータ通信が可 能 ・とても頑丈なジャケットによる耐久性の高さ ・屋外での温度耐性と巻きやすさが驚異的 ・「Ethersound」認証 【用途例】 ・室外アプリケーション ・CAT.5e, CAT.6, CAT.6a, CAT.7 の通信など 13 〈製品仕様〉 〈電気特性〉 10.5(90)dB 7.2(88)dB 100MHz: 25.9(74)dB 100MHz: 19.0(69)dB 200MHz: 37.5(58)dB 200MHz: 27.5(57)dB 350MHz: 51.0(45)dB 350MHz: 36.5(44.5)dB 600MHz: 66.5(23)dB 600MHz: 49.3(28.7)dB 1000MHz: 88.5(4)dB 1000MHz: 69.2(8)dB 14 SOMMER CABLE ⽇本総販売元 ライブギア株式会社 〒564-0051 ⼤阪府吹⽥市豊津町 13-33 Tel 06 - 6380 - 9640 Fax 06 - 6380 - 9641 U RL w w w . l ivegear.co.jp SOMMER CABLE 販売店
© Copyright 2024