1. No category

広報 奄美市だより
12
月号
２０１４年（平成２６年）
Ｎo.105
今月号の主な内容
こ の １ 年 を 振 り 返 る　P2
第 ７ 回 奄 美 市 民 体 育 祭 写 真 特 集　P4
奄 美 市 財 政 公 表　P6
平成２７年度　保育所入所申込について　P8
年
末
年
始
の
日
程　P10
この１年を振り返る
2013 年（平成 25 年）12 月～ 2014 年（平成 26 年）11 月
この１年の主な出来事をご紹介します。
2013 年 12 月 24 日
：ＮＨＫ奄美音楽フェスティバル開催
2013 年 12 月 25 日
：
奄美群島日本復帰６０周年メモリアルイベント
「復帰の灯」開催
2013 年 12 月 26 日
：長渕剛さんから詩画が贈呈される
2014 年１月５日
：紬の日のつどい
2014 年１月 24 日
：大島高校野球部が春の甲子園（センバツ）出場決定
2014 年２月 23 日
：奄美市まなび・福祉フェスタ
2014 年３月３－４日
：劇団四季ミュージカル「桃次郎の冒険」公演
【復帰 60 周年メモリアルイベント
「復帰の灯」
】
2014 年３月 20 日
：住用総合支所・笠利総合支所　新庁舎開庁式
2014 年３月 25 日
：大島高校、甲子園で龍谷大平安（京都）と対戦
2014 年４月 27 日
：衆議院鹿児島県第２区選出議員補欠選挙
2014 年５月－６月
：
サン・プリンセスなど、大型クルーズ客船が次々と
名瀬港観光船バースに入港
2014 年５月 17 日
：本場奄美大島紬大産地まつり開催
2014 年５月 22 日
：株式会社アグレックスとの立地協定調印
2014 年６月 16 日：映画「２つ目の窓」河瀬直美監督表敬訪問
2014 年６月 17 日：奄美市と鹿児島女子短期大学が包括連携協定調印
【大島高校野球部が春の甲子園（センバツ）出場決定】
：ＬＣＣバニラ・エア成田ー奄美線就航
2014 年７月１日
2014 年８月 ：
・奄
美まつり開催（７月 31 日・８月２～４日・16 日）
台風の影響で花火大会・舟こぎ競争が延期に。
・あやまる祭り開催（17 日）
2014 年８月 12 日：市内事業所と高齢者等見守りに関する協定調印
2014 年８月 12 日：武田良太防衛副大臣が奄美市を訪問
2014 年８月 16 日
：奄
美大島地域発信型映画の凱旋公演
2014 年８月 26 日
：
奄美市中学生ひかり議会開催
【クルーズ客船サン・プリンセス入港】
2014 年９月９日
：
スーパームーン（大きく見える満月）が観測される。
2014 年 10 月８日
：
日本各地で皆既月食が観測される。
2014 年 10 月 ：
三太郎まつり開催。
（10 月５日・10 月 18 日）台風の
影響で花火大会が二度も延期に。
2014 年 11 月 6-19 日：横浜 DeNA ベイスターズ秋季キャンプ
2014 年 11 月 17 日
：
九州初・全国の離島で初のご当地「奄美」ナンバー（自
動車）がスタート
【ＬＣＣバニラ・エア成田ー奄美線就航】
【住用総合支所・笠利総合支所　新庁舎開庁】
【ご当地「奄美」ナンバー（自動車）スタート】
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
2
生しました。その後、被害区域
が徐々に拡大し、笠利地区では
昨年度末に比較して被害が倍増
「小規模企業共済制度」及び
「中小企業倒産防止共済制度」
のご案内
ダラカミキリ」という昆虫が線虫をマツからマツに運び、松
枯れが拡大しています。
被害対策としては、次の取り組みがあります。
ビス業では 人以下）の個人事業主又は
会社の役員、小規模企業主たる個人事業
主に属する共同経営者（個人事業主 人
につき２人まで）等
《 掛 金 》 月 額 １ 千 円 か ら ７万 円 ま で 円
刻みで自由に選択でき、課税対象所得か
ら控除される。
《 共 済 事 由 》 事 業の 廃 止（ 個 人 事 業 主の
死 亡・会 社 等の解 散を含む。
）
、会 社 等の
役員の疾病・負傷又は死亡による退職な
ど。
《その他》その他、一定の資格を有する契
約者に対する貸付制度もある。
設けられた制度です。
取引先の突然の倒産が原因で、経営悪
化の危 機に直面してしまったときに資 金
を借入れることができる制度です。無担
保・無保証人で、積み立てた掛金の 倍
の範囲内（最高８、
０００万円）で被害額
相当の共済金が借入れ可能となります。
《運 営 主体 》 独 立行 政 法人 中 小 企業 基盤
整備機構
《加入資格》引き続き 年以上事業を行っ
ている中小企業者など。
《 掛 金 》 月 額 ５ 千 円 か ら 万 円 まで ５ 千
円刻みで自由に選択でき（積立金の限度
、税 法 上 損 金（ 法 人 ）ま た
額は 万円 ）
は必要経費（個人）扱いできる。
《 貸 付 事 由 》 加 入 後 ６カ 月 以 上 経 過 し た
10
虫駆除事業を追加して実施していきます。
市民の皆様へは、伐倒駆除による騒音等ご迷惑をおかけし
ますが、ご理解とご協力をよろしくお願いします。
２ 経営セーフティ共済【中小企業倒産
防止共済制度】
※中小企業の連鎖倒産を防止するために
松くい虫に関するお問い合わせ及び情報提供は、
住用総合支所産業建設課
笠利総合支所地域農政課
52 － 1111（内線１４０４）
69 － 2111（内線２４０３）
63 － 1111（内線３０８０）まで
奄美市役所農林振興課
共済契約者の取引企業が倒産し、売掛金
債権等について回収困難となった場合に、
回収困難となった売掛金債権等の額と掛
金総額の 倍に相当する額のいずれか少
ない額の範囲内で貸付が受けられる。
《貸付条件》無担保・無保証人・無利子
ただし、共済金の貸付を受けた場合、共
済金貸付額の 分の に相当する掛金の
権利が消滅する。
①被害発生地域からの薪炭用マツ材の購入及び移動は自粛
する。
詳 しい 内 容 の お 問 合 せ と 加 入 申 込 み
は、奄美大島商工会議所、あまみ商工会
な どの窓口で取 扱っております。制 度の
お 問 合 せは、
（ 独 ）中 小 企 業 基 盤 整 備 機
構へ
中小企業基盤整備機構共済制度
http://www.smrj.go.jp/tkyosai/
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
3
1
書」
（奄美大島流域森林・林業活性化
協議会）に基づき、松くい虫被害の拡
大を抑止していきます。
また、市民の皆様にも次のことをお
20
②マツ立木の巻き枯らしは、松くい虫被害を誘発するため
自粛する。
10
市としても、県大島支庁との全面的
な提携のもと「松くい虫被害対策方針
1
奄美大島では平成２年に瀬戸
内町で最初に松くい虫被害が発
１ 小規模企業共済制度
※「経
営者の退職金制度」といわれる制
度です。
個人事業主（共
小規模企業共済制度は、
同経営者含む）または会社等の役員の方
が事業をやめられたり退職されたりした
場合に備えて、あらかじめ資金を準備し
ておく国がつくった共済制度です。
《運 営 主体 》 独 立行 政 法人 中 小 企業 基盤
整備機構
《 加入 資 格 》 常 時 使用 する 従 業 員 が 人
以下（宿泊業・娯楽業を除く商業・サー
800
③人家等へ影響がある枯損木は、地域を挙げて早期発見・
通報に努める。
④自然環境に配慮しながら、可能な限り広葉樹への樹種転
換を実施する。
10
1
①伐倒駆除（ばっとうくじょ）
被害木を切り倒し、小さく切断したうえ、シートをかけ、
その中に薬剤をかけてくん蒸してカミキリの幼虫を駆除
し、被害を抑制します。
②樹幹注入（じゅかんちゅうにゅう）
前もって薬剤を健康なマツに注入し、侵入してきたマ
ツノザイセンチュウの増殖を防ぎます。
（奄美市保存樹
に実施しています。
）
③樹種転換
自然環境に配慮しながら、可能な限り広葉樹への樹種
転換を実施する。
500
しています。
今年度も被害は増加傾向にあり、人家裏や道路沿線の危険
木を対象に伐倒事業を実施しておりますが、引き続き松くい
20
松くい虫被害の原因は「マツノザイセンチュウ」という体
長約１ミリの小さな線虫が健康な松の樹体内に侵入し増殖す
ることにより松は衰弱し枯れてしまいます。ところが、この
線虫は自分で別の木に移動することはできずに、
「マツノマ
5
松くい虫駆除事業実施について
願いします。
第７回奄美市民体育祭が、11
月９日（日）
、名瀬運動公園陸上
競技場（三儀山）で開催されま
した。
午前中は雨が降るなど、あい
にくの天候となりましたが、選
手たちは日ごろの練習の成果を
発揮し、熱い戦いを繰り広げま
した。
大会結果は、
上方地区が優勝。
堂々の６連覇を達成しました。
躍進賞は、住用地区となりま
した。
有料広告
有料広告
郷 土 の 益 々の 発 展 を 祈 念 致します 。
－設計・製作・施工－
営業種目
超高層ビル自動ゴンドラ、有人ゴンドラ、エレベーター、
ダムウエター、メンテナンス、改修工事、環境関連設備
（ 旧名瀬市大熊出身
）
関東地区輪内会会長・東京名瀬会副会長
代表取締役　平　勝利
〒１２４－００１２　東京都葛飾区立石２－３４－５
☎０３－３６９１－９８１６（代）
・FAX ０３－３６９３－４２７４
東京都知事許可 ( 般 -23) 第 125571 号　東京労働局長許可第 18 号 2 号
社団法人日本クレーン協会東京支部会員　東京エレベーター工業協同組合員
泉 千 尋（ 大 熊 ）　、　中野 晴 夫（ 仲 勝 ）
永 井 裕 志（ 宇 宿 ）　、　押 川 光 仁（ 大 熊 ）
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
4
平成２７年１月５日の「紬の日」をテーマにし
た写真コンテストを開催いたします。プロ・アマ
チュアを問わず、どなたでも応募可能です。ぜ
ひご参加ください。
3
◀ 平 成 年「 紬の日 」
写 真コンテスト 優 秀
賞『かるた遊 び」
○テーマ：
「紬の日」
平 成２７年１月５日（ 月）の
「紬の日」に関連した写真
○応募資格：
①
平成２７年１月５日（月）の「紬の日」に関連
した写真で、未発表のものであること
②
四切～四切ワイド又は、Ａ４サイズにプリントし
た作品の裏に応募票を貼り付けて申し込むこと
③
作品の応募は一人３点まで、ただし、入賞は
一人１点とする
④
入賞作品は返却いたしません
⑤
被写体の肖像権には十分注意を払ってください
⑥
作品の著作権・使用権等は、すべて主催者に
属するものといたします
⑦
入賞した作品については、本場奄美大島紬の
ＰＲ等に使用させていただきます
⑧
入賞した作品については、期日までにデータ
を提出していただきます
○応 募 期 間：平成２７年１月２９日（木）
当日消印有効
○審 査 方 法：紬の日実行委員会で行う
○入賞発表等：平成２７年２月１３日（金）
発表予定
最優秀賞　１点（賞状・景品）
優秀賞　２点（賞状）
○申し込み先：紬の日実行委員会
（事務局：奄美市紬観光課）
0997-52-1111（内線１４３７）
▶ ス ロ ー ガ ン が 採 用 さ れ た、
赤 木名中学 校 年の盛　優 花
さん
「紬の日」写真コンテスト開催
26
有料広告
有料広告
平成２６年度年末年始におけるし尿汲み取り予定表
月
15 日（月）古見方地区（崎原地区）
24 日（水）下方地区、長浜、塩浜
12 26 日（金）平田、真名津、春日、小俣、古田、久里
石橋、安勝、伊津部、港、末広、柳、永田、
27 日（土）
井根、金久、矢之脇、入舟
28 日（日）小浜、佐大熊、上方地区、有良、芦花部
５日（月）古見方
1 7 日（水）下方地区、長浜、塩浜
９日（金）上方、中央、金久、伊津部、奄美、四谷、有良、芦花部
月
※例年のことながら年末に際しまして業務が込み合いますので、
お早めに電話をくださいますようお願い申し上げます。
「遺言公正証書」
「任意後見契約公正証書」を
ご存知ですか？
①遺言公正証書
相続争いなどを防ぎ，相続手続（移転登記や預貯金
の払戻し）が簡単になります。
②任意後見契約公正証書
将来，判断能力が不十分になった場合に備え，信頼
できる代理人（任意後見人）に自分の生活，療養看護
や財産管理事務等について代理権を与える契約です。
＊①②は公証人が出張して自宅や病院等で作成する
こともできます。
■名瀬公証人役場 奄美市名瀬幸町１２番２２号
TEL（FAX）0997-52-2661
＊秘密厳守・相談は無料です。お気軽にお電話を
5
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
(歳入)
自
主
財
源
依
存
財
源
市税
繰入金
使用料及び手数料
諸収入
分担金及び負担金
その他
地方交付税
国庫支出金
市債
県支出金
その他
合計
37
7
5
4
2
5
126
76
42
21
6
336
億
億
億
億
億
億
億
億
億
億
億
億
収入額
9,161
1,906
6,200
7,402
5,800
8,722
4,409
2,491
1,690
4,407
5,716
7,904
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
割合
11.3 %
2.1 %
1.7 %
1.4 %
0.8 %
1.7 %
37.5 %
22.6 %
12.5 %
6.4 %
2.0 %
100.0 %
108
60
40
32
28
18
9
8
9
8
323
億
億
億
億
億
億
億
億
億
億
億
支出額
1,632
3,847
3,768
3,976
4,698
2,197
3,063
572
8,533
6,865
9,153
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
割合
33.4 %
18.6 %
12.5 %
10.0 %
8.8 %
5.6 %
2.9 %
2.5 %
3.0 %
2.7 %
100.0 %
25
(歳出)
民生費
総務費
公債費
土木費
衛生費
教育費
消防費
商工費
農林水産業費
その他
合計
795 万円
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
字となります。今 後の市の財 政を考
52
25
えますと、なお厳しい状況でございま
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
すが、健全財政を確保し市民福祉等
97.9
64.5
100.8
93.0
97.0
0.0
92.7
73.4
19.0
34.2
0.0
99.6
59.3
55.6
100.0
58.6
万 円、 歳 出
支
出
執行率B/A
904
の向上に努めて参りますので、今後と
収
入
収入・支出済額Ｂ
9 億 2,794 万円
1,964 万円
9 億 8,638 万円
8 億 1,246 万円
5,485 万円
0 万円
8 億 6,731 万円
3 億 3,200 万円
440 万円
1 億 3,792 万円
0 万円
1 億 1,641 万円
5 億 9,072 万円
6 億 8,688 万円
8,963 万円
7 億 7,650 万円
153
もより一層市民の皆様のご協力をよろ
支
出
予算現計Ａ
9 億 4,821 万円
3,044 万円
9 億 7,864 万円
8 億 7,393 万円
5,656 万円
500 万円
9 億 3,550 万円
4 億 5,220 万円
2,316 万円
4 億 329 万円
0 万円
1 億 1,692 万円
9 億 9,558 万円
12 億 3,595 万円
8,963 万円
13 億 2,558 万円
しくお願いいたします。
資
本
的
収
入
及
び
支
出
収
入
科目
営業収益
営業外収益
合計
営業費用
営業外費用
予備費
合計
企業債
工事負担金
国庫補助金
他会計負担金
他会計補助金
合計
建設改良費
企業債償還金
合計
―１１１１（内線１３３３）
収
益
的
収
入
及
び
支
出
690
万円の黒
※25年度決算（水道事業会計）
336
25
平成 年度決算の紹介
152 億
万円となりまし
特別会計合計
年度（４月～９月）にお
交通災害共済
665 万円
323
億７千
913 万円
412
億９千
と畜場
12
年 度の市の決 算 は、一般 会 計の
3,873 万円
25
1,646 万円
万円の黒字、特別 会計まで含 【お問い合わせ】奄美市財政課
公共用地先行取得
事業
ふるさと創生人材
育成資金
億
4 億 1,471 万円
めた実 質収 支は５億７千
農業集落排水事業
平成
17 億 9,010 万円
26
年
公共下水道事業
3,677 万円
訪問看護
ける予算の執行状況及び平成
47 億 5,344 万円
歳入総額が
介護保険事業
969 万円
度決算状況等を公表し、厳しい社
4億
総額が
後期高齢者医療
会情勢の中での市の財政状況を市
2 億 7,290 万円
た。歳入 歳 出 差 引きから翌 年 度へ繰
国民健康保険直営
診療施設勘定
収入済額(収入率)
支出済額(執行率)
60 億
9,471 万円 67 億
6,554 万円
(
81.7 ％)
(
90.7 ％)
2億
6,282 万円
2億
6,193 万円
(
96.3 ％)
(
96.0 ％)
3億
9,817 万円
3億
9,671 万円
(
97.2 ％)
(
96.8 ％)
47 億
249 万円 46 億
8,377 万円
(
98.9 ％)
(
98.5 ％)
3,555 万円
3,555 万円
(
96.7 ％)
(
96.7 ％)
15 億
8,412 万円 15 億
7,699 万円
(
88.5 ％)
(
88.1 ％)
3億
6,889 万円
3億
6,795 万円
(
89.0 ％)
(
88.7 ％)
1,646 万円
1,646 万円
( 100.0 ％)
( 100.0 ％)
3,937 万円
2,302 万円
( 101.7 ％)
(
59.4 ％)
847 万円
829 万円
(
92.9 ％)
(
90.9 ％)
628 万円
503 万円
(
94.4 ％)
(
75.6 ％)
135 億
1,733 万円 141 億
4,124 万円
(
88.9 ％)
(
93.0 ％)
民の 皆 様 に よ く 御 理 解 い た だ き、
予算現計
74 億 5,938 万円
り越すべき財源を除いた実 質収 支は
会計名
今 後なお一層の御 協 力をお願いす
るものです。
※25年度決算（特別会計）
国民健康保険事業
奄美市
財政公表
①平成 年度決算の紹介
※25年度決算（一般会計）
6
○民生費
小中学校の運営・整備や公民
館活動など、教育全般の事務・
○教育費
事業に使う経費
高 齢 者 福 祉 や 子 ど もの 保 育
費、生活保護など市民福祉全
○農林水産業費
般の事務・事業に使う経費
○公債費
農林業、水産業の振興のため
の経費
○商工費
過去に借り入れた債務の支払
いにあてるための経費
○土木費
○消防費
大 島 紬や観 光 振 興 など商工
業の振興のための経費
○総務費
消 防 本 部 や 消 防 団 な どの 消
防・救急活動のための経費
道路、港湾、市営住宅などの
整備や維持管理に使う経費
住民登録、統計調査、課税徴
収、選挙、庁舎の管理など市
の総括的な事務に使う経費
保健
衛生やごみ処理など、健康
で安全な生活のために使う経費
○衛生費
地方公共団体の財政の早期健全化や再生の必要性
を判断する指標として、
「地方公共団体の財政の健
全化に関する法律」が平成 19 年 6 月に公布され、
平成 20 年度決算から全面施行されました。
この法律により、地方公共団体は、健全化判断比
率及び資金不足比率を監査委員の審査に付した上
で、議会に報告し、公表することとされました。
奄美市の指標は下記のとおりです。
（単位：％）
実質赤字比率 連結実質赤字比率 実質公債費比率 将来負担比率
－
－
11.4
73.2
(12.65)
(17.65)
(25.0)
(350.0)
○語句の説明
①実質赤字比率
当該地方公共団体の一般会計
等を対象とした実質赤字額の標
準財政規模に対する比率
②連結実質赤字比率
当該地方公共団体の全会計を
対象とした実質赤字額又は資金
の不足額の標準財政規模に対す
る比率
7
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
収入済額
86 億 4,324
28 億 8,246
19 億 1,571
0
1億
955
64
1 億 8,427
12 億 8,909
5,755 万 円
9,303 万 円 （執行率
予算現額
108 億
2,847
50 億
9,915
39 億
7,195
29 億
8,565
29 億
848
22 億
2,639
10 億
8,211
21 億
5,535
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
48.1% ）
万円
万円
万円
円
万円
万円
万円
万円
37.4% ）
支出済額
47 億 4,105
14 億 7,534
19 億 6,965
8億
868
5 億 3,607
8 億 6,984
3 億 4,995
9 億 4,245
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
万円
26
※26年度上半期財政事情（特別会計）
会計名
国民健康保険事業
国 民 健 康 保 険
直営診療施設勘定
後 期 高 齢 者 医 療
介 護 保 険 事 業
訪
問
看
護
公 共 下 水 道 事 業
農業集落排水事業
公共用地先行取得事業
ふ る さ と 創 生
人 材 育 成 資 金
と
畜
場
交 通 災 害 共 済
特 別 会 計 合 計
※資金不足額がな
いため「－」で記
載している。
※経営健全化基準
は２０％である。
③実質公債費比率
当該地方公共団体の一般会計等が
負担する元利償還金及び準元利償還
金の標準財政規模に対する比率
④将来負担比率
地方公社や損失補償を行って
いる出資法人等に係るものも含
め，当該地方公共団体の一般会計
等が将来負担すべき実質的な負
債の標準財政規模に対する比率
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
312 億
116 億
民生費
総務費
公債費
衛生費
土木費
教育費
農林水産業費
その他
（単位：％）
会　計　名
資金不足比率
奄美市水道事業会計
－
奄美市公共下水道事業特別会計
－
奄美市農業集落排水事業特別会計
－
奄美市と畜場特別会計
－
5,755 万 円
2,496 万 円 （収入率
予算現額
123 億
6,297
69 億
8,551
36 億
3,326
30 億
5,430
18 億
6,856
8億
1,892
5億
6,942
19 億
6,461
地方交付税
国庫支出金
市税
市債
県支出金
繰入金
諸収入
その他
※実質赤字額又は連結実質赤字額がないため「－」で記載している。
※括弧内には早期健全化基準を記載している。
○平成 25 年度資金不足比率
312 億
150 億
②平成 年度上半期の財政事情
＝用語等の説明＝
市の会 計には一般 会 計、特
別 会 計、水 道 事 業 会 計の３つ
が あ り ま す。一般 会 計 は、市
税などを財 源として、市の行
政運営の基本的な経費や事務
事 業 を一括して経 理する会 計
です。
特別会計と水道事業会計
は、国民健康保険や介護保険、
水道、下水道事業などの特定
の事 業 を行 うために、経理を
他の会 計と区別して設置して
いるものです。
また、一般会計の歳出は主に
以下の用途に使われています。
(歳入)
予算現額
収入済額
(歳出)
予算現額
支出済額
平成 25 年度　健全化判断比率、
資金不足比率の公表について
○平成 25 年度健全化判断比率
※26年度上半期財政事情（一般会計）
予算現額
収入済額(収入率)
支出済額(執行率)
72 億 2,330 万円 18 億
1,149 万円 34 億
5,869 万円
(
25.1 ％)
(
47.9 ％)
7,250 万円
9,733 万円
2 億 4,587 万円
(
29.5 ％)
(
39.6 ％)
765 万円
9,878 万円
4 億 2,908 万円 1 億
(
25.1 ％)
(
23.0 ％)
2,021 万円 20 億
1,087 万円
47 億 4,206 万円 18 億
(
38.4 ％)
(
42.4 ％)
3,475 万円
1,388 万円
1,388 万円
(
39.9 ％)
(
39.9 ％)
818 万円 6 億
3,069 万円
20 億 6,054 万円 2 億
(
10.1 ％)
(
30.6 ％)
3 億 397 万円
1,443 万円
8,765 万円
(
4.7 ％)
(
28.8 ％)
0 万円
816 万円
1 億 1,932 万円
(
0.0 ％)
(
6.8 ％)
2,633 万円
2,644 万円
1,231 万円
(
100.4 ％)
(
46.7 ％)
859 万円
158 万円
397 万円
(
18.4 ％)
(
46.2 ％)
712 万円
282 万円
157 万円
(
39.6 ％)
(
22.1 ％)
152 億 91 万円 40 億
7,916 万円 64 億
2,389 万円
(
26.8 ％)
(
42.3 ％)
※26年度上半期財政事情（水道事業会計）
科目
収
益
的
収
入
及
び
支
出
営業収益
収
入 営業外収益
合計
営業費用
支 営業外費用
出 特別損失
予備費
合計
企業債
資
本
的
収
入
及
び
支
出
工事負担金
収 国庫補助金
入 他会計負担金
予算現計Ａ
9 億 7,504 万円
2 億 8,477 万円
収入・支出済額Ｂ 執行率B/A
4 億 3,907 万円
45.0 %
112 万円
0.4 %
12 億 5,981 万円
4 億 4,019 万円
34.9 %
8 億 5,946 万円
1 億 6,191 万円
18.8 %
6,447 万円
1,768 万円
27.4 %
688 万円
0 万円
0.0 %
500 万円
0 万円
0.0 %
9 億 3,581 万円
1 億 7,958 万円
19.2 %
3 億 2,500 万円
0 万円
0.0 %
740 万円
0 万円
0.0 %
2 億 4,702 万円
0 万円
0.0 %
0 万円
0 万円
0.0 %
0 万円
0 万円
0.0 %
5 億 7,942 万円
0 万円
0.0 %
支 建設改良費
7 億 1,170 万円
3,462 万円
4.9 %
出 企業債償還金
1 億 3,404 万円
5,302 万円
39.6 %
8 億 4,574 万円
8,763 万円
10.4 %
他会計補助金
合計
合計
【お問い合わせ】
名瀬総合支所
笠利総合支所
福祉政策課
いきいき健康課
少子化対策室
介護福祉係
℡　５２－１１１１（内線 1608）
℡　６３－２２９９
●認定の区分
年齢区分
満３歳以上
保育の必要性
なし
あり
なし
満３歳未満
あり
認定区分
１号認定（教育標準時間）
【４時間】
２号認定（保育標準時間）
【１１時間】
２号認定（保育短時間）
【8 時間】
認定なし
３号認定（保育標準時間）
【１１時間】
３号認定（保育短時間）
【８時間】
利用できる施設・事業
幼稚園、注 1). 認定こども園
保育所、認定こども園
―――
保育所、認定こども園、
注 2). 地域型保育施設
保育所、認定こども園、
地域型保育施設
注 1). 認定こども園とは、幼稚園と保育所の機能や特長をあわせ持った施設です。
平成２７年度、奄美市では開園する施設はありませんが、必要に応じて今後、検討していきます。
注 2). 地
域型保育施設とは、家庭的保育施設（定員５人以下の少人数）や小規模保育施設（定員 6 ～１９人）のことです。平成
２７年度は家庭的保育施設が住用地区に１箇所あります。今後、
これらの施設についても整備を進めていきたいと検討中です。
●保育認定の事由
保育認定を受けられるのは、保護者のいずれもが次の事由に該当する場合であって、こどもを保育することが困難な場合です。
①１か月に４８時間以上労働することを常態としている場合（＊現行の制度では、下限を設けていませんでした。
）
②妊娠中であるか、又は出産後間がない場合（＊認定期間は、出産日から８週間を経過した日の月末まで）
③疾病にかかり、若しくは負傷し、又は精神若しくは身体に障がいを有している場合
④同居又は長期入院等している親族を常時介護・看護している場合
⑤震災、風水害、火災その他の災害復旧に当たっている場合
⑥求職活動（起業準備を含む）を継続的に行っている場合（＊認定期間は、最長３月間）
⑦就学（職業訓練等含む）の場合
⑧育児休業取得時に、すでに保育所を利用している子どもがいて継続利用が必要であること
⑨その他、上記に類する状態として市が認める場合
●保育所を利用できる時間
保育認定を行うと同時に保育の必要量の認定を行います。
・両親のいずれもがフルタイムで就労する場合又はそれに近い場合
保育標準時間 ・父親が就労し、母親が妊娠・出産することにより、こどもを保育することができない場合
・ひとり親世帯で、保護者がフルタイムで就労する場合又はそれに近い場合　等
･両親の両方又はいずれかがパートタイム（１か月 48 時間以上 120 時間未満）で就労する場合又は
それに近い場合
・両親の一人が就労しているが、一人が求職活動をすることにより、子どもを保育することができない場合
保育短時間
・育児休業中の場合
・ひとり親世帯で、保護者がパートタイム（１か月 48 時間以上 120 時間未満）で就労する場合又は
それに近い場合　等
＊同居している家族の介護等の理由で、保育を必要とする場合の保育必要量については、個別に各家庭の状況から判断した上で認定します。
＊標準時間は、7：00 ～ 18：00 を予定していますが、早朝はどの施設も少人数の職員で対応します。安全性を考慮し、特に月齢の
低い児童については、対応できない場合もあります。詳しくは、施設へお尋ねください。
＊短時間の時間帯の設定は、検討中です。
（平成２７年２月頃には、決定通知とともにお知らせできるよう準備いたします。
）
●保育所入所の利用調整（選考）について
保育の必要性の認定後、利用申込の保育所について調整を行っていきます。保護者の就労時間や保育ができない状
況、世帯の状況に応じ点数化します。点数が高い順に入所を決定（２月中旬頃決定）
。また、例えば、A 保育所を第１希
望、
B 保育所を第２希望とする保護者の方が、
B 保育所を第 1 希望とする保護者よりも保育の必要性（点数）が高い場合、
前者の保護者が優先的に選考されます。
●保育料について
世帯の市民税額により決定します。
（＊平成２６年度までは世帯の所得税額等）
＊国から示されている計算方法
・平成２７年４月から８月までの保育料
. ...................................... 平成２５年１月から１２月までの収入から算定された市民税所得割額等から算定
・平成２７年９月から平成２８年８月までの保育料
. ...................................... 平成２６年１月から１２月までの収入から算定された市民税所得割額等から算定
新年度の保育料については、現行の保育料と国の動向を踏まえ、検討中です。掲載できる状態になり次第、速やかに
ホームページ等で案をお知らせします。
（正式な決定は、平成２７年３月）
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
8
平成２７年度　保育所入所申込について
平成２７年４月１日からの認可保育所（園）の入所を希望する児童の申込受付を行います。
保育所の入所は、保護者の就労（月４８時間以上）や疾病等により子どもを家庭で保育できない場合、保
育の必要性の認定を受け申込することが可能となります。詳細については、下記をお読みください。
受付期間 平成２６年１２月８日（月）
～　平成２７年１月９日（金）
＊用紙の配布を１２月１日から予定しています。
＊現在、
保育所に入所している児童で保育所の入所継続（又は変更）を希望する方については、
別途保育所を通じて申請用紙を配布しますので、今回申し込みをする必要はありません。
た
だし、現在、平成２６年度の保育所入所が待機中となっている児童で来年度の入所を希
望する場合は、改めて申し込みが必要となりますので、ご注意ください。
受付場所および申請書配布場所
・名瀬総合支所　福祉政策課　少子化対策室 ℡　５２－１１１１（内線 1608）
・笠利総合支所　いきいき健康課　介護福祉係
℡　６３－２２９９
申込可能な認可保育所
名瀬地区
保育所名
小浜保育所
輪内保育所
金久保育所
平田保育所
春日保育園
朝仁保育園
小宿保育園
笠利地区
保育所名
節田保育所
赤木名保育所
赤木名保育所
佐仁分園
宇宿保育所
宇宿保育所
須野分園
笠利聖母保育園
運営主体
奄美市
住所
名瀬小浜町 32-1
名瀬鳩浜町 313
名瀬柳町 6-2
名瀬平田町 1365-6
名瀬春日町 1-1
名瀬朝仁新町 25-18
名瀬平松町 462-1
電話番号
52-2140
53-6094
52-5528
53-9297
52-1177
53-4738
52-0500
定員（人）
150
150
120
60
90
100
90
運営主体
住所
笠利町節田 345
笠利町外金久 28-1
電話番号
63-2093
63-0043
定員（人）
60
奄美市
笠利町佐仁 2796
63-8209
笠利町宇宿 2538-5
63-1901
笠利町須野 397
63-9237
笠利町笠利 882
63-8664
（社福）奄美市社会福祉事業団
（社福）聖隷福祉事業団
（社福）真正会
（社福）大津福祉会
（社福）カリタスの園
75
60
60
必要書類
＊①・②については、奄美市
①支給認定申請書兼保育施設入所申込書（入所希望児童１人につき１通）
ホームページでも
②就労証明書
ダウンロードできます。
③その他の証明書
仕事をしていること以外の理由で入所を希望する方は、次の証明書等が必要ですので、係から必要な様式を受け取
り、医師等関係機関の証明を受けて提出してください。
. ..... 申立書および診断書（所定の様式があります。
ア . 疾病・介護（看護）
）手帳をお持ちの方はご持参ください。
.................................
イ . 出産
申立書および母子手帳の写し（父母欄と出産予定日が記載されている箇所）
ウ . 就学................................. 申立書および在学証明書
エ . 求職中............................. 求
職活動状況申告書および求職活動が確認できる書類（雇用保険受給者証やハローワー
クカード等）
●新制度は何が変わる？
これまでは保育所入所判定と一体化して行っていた「保育に欠けること」の認定を、入所判定とは別の手続きとして
行い、
「保育の必要性の有無、保育は１日につき保育標準時間（最長１１時間）の利用か、短時間（最長８時間）の利用か」
などの認定を市が行い、認定証を交付することになります。
保育の必要性が認められた場合、
保育所入所の事務手続を進めて参ります。
（認定と保育所の申込は同時に行えるため、
申請書は二つを兼ねたものを作成しました。
）
＊認定証の交付は、申請から概ね１か月以内となっておりますが、新年度４月の利用開始の場合は、認定事務が集中
し審査等に時間を要することから、２月頃を予定としています。
9
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
市税は納期内に納めましょう。
（便利な口座振替をお勧めします）
年末年始の日程等
■年末市民総ぐるみ清掃
■斎場について
第 3 日曜日 12 月 21 日（日）は「市民清掃日」
（年末市
民総ぐるみ清掃）です。地域の清掃活動に家族そろって参
加して新年を迎えましょう。
通常どおり開場いたしております。
【問い合わせ先】
奄美市環境対策課　52 － 1111（内線 1242 ～ 1244）
■市民課窓口 （名瀬 ・ 住用 ・ 笠利総合支所）
■家庭ごみの収集について
年末：12 月 31 日（水）まで収集
休み：１月１日（木）～４日（日）
年始：１月５日（月）から
○資源ごみの回収について
１月３日（第１土曜日）の資源ごみ回収につきましては
昼食時間開放
(12:00~13:00)
無
( 開閉栓・漏水は笠利総合支所宿直室で受け付けます )
■年末年始ごみ特別受入日程のお知らせ
( 名瀬クリーンセンター )
12/27（土）
12/28（日）
12/29（月）
12/30（火）
12/31（水）
受入時間
午前 8 時 30 分～
午後 4 時 45 分
休み
午前 8 時 30 分～
午後 4 時 45 分
午前 8 時 30 分～
午後 3 時
■公民館について
有
有
１/ １（木）
正月休み
～１/ ３（土）
１/ ４（日） 休み
１/ ５（月） 平常業務 ( 午後４時 45 分まで )
無
【問い合わせ先】
名瀬クリーンセンター ５３－２９６９・５２－９７６６
・名瀬総合支所環境対策課 52 － 1111（内線 1242 ～ 1244）
・笠利総合支所市民課 63 － 1111
・住用総合支所市民福祉課 69 － 2111
■ し尿及び浄化槽汚泥の汲み取りのお知らせ
（有良汚泥再生処理センター）
12 月 29 日（月）まで：平常時間（8：30 ～ 17：00）
12 月 30 日（火）～ 1 月４日（日）
：休み
1 月５日（月）以降：平常時間（8：30 ～ 17：00）
【問い合わせ先】
・有良汚泥再生処理センター
■水道業務について
◇水道課
12/27（土）
・28（日）
・1/4（日）は開閉栓業務のみ
12/29（月）～ 31（水）開閉栓，窓口料金業務とも通常
1/1（木）～ 3（土）は休み
◇笠利建設課
12/27（土）～ 1/4（日）は休み。
第５土曜日の１月３１日に変更となります。
日付
12 月 27 日（土）～ 1 月４日（日）
：休み
出生・婚姻・死亡等に関する届出は、名瀬・住用・笠利
総合支所それぞれの宿直室で受け付けます。
◇名瀬公民館・金久・四谷・伊津部分館、住用公民館：
12 月 28 日（日）～ 1 月 4 日（日）
終日休館を予定しております。
※なお、住用公民館は 1 月 3 日（土）は成人式で 8：30
～ 12：00 まで使用します。
◇笠 利公民館：12 月 27 日（土）～１月４日（日）までを
休館予定としております
■日本復帰記念の日の集い
次のとおり
「日本復帰記念の日の集い」を開催いたします。
▼とき：平成 26 年 12 月 25 日（木）午前 11 時～
▼ところ：おがみ山日本復帰記念碑前
（雨天時は名瀬小学校体育館）
▼内容：献花・復帰の歌斉唱・子どもたちに伝える話・断
食悲願朗読など
【お問い合わせ先】奄美市企画調整課広報統計係
52- １１１１（内線 1324 ～ 1325）
■年末年始の交通事故防止運動 ・ 地域安全運動
平成 26 年 12 月 10 日 ( 水 ) ～平成 27 年 1 月 10 日 ( 土 )
◇年末年始の交通事故防止運動
スローガン『年末年始　マナーアップで　事故防止』
・奄美市環境対策課
（運動の最重点 ）高齢 者の交 通事故防止
52 － 1111（内線 1242 ～ 1244）
（運動の重点 ）
・笠利総合支所市民課 63 － 1111
１. 早朝，夕暮れ時，夜間における交 通事故防止
・住用総合支所市民福祉課 69 － 2111
２. 飲 酒運転の根 絶
■年末年始　と畜場運営の開業時間について
３. 全 ての 座 席 のシートベ ルトとチャイルドシートの 正
年末特別開場： 12 月 19 日（金）～ 22 日（月）
しい着用の徹 底
◇年末年始の地域安全運動
12 月 24 日（水）～ 28 日（日）
（運動の重点
）
８：30 ～ 17：15 まで
休み：12 月 23 日（火）
・12 月 29 日（月）～ 1 月 6 日（火） １. 県民の身近で 発生する犯罪 被害の防止
２.「うそ電話 詐欺（特殊 詐 欺 ）」被害の防止
年始：1 月 7 日（水）から通常
３. 子どもと女性の犯罪 被害の防止
【問い合わせ先】
・奄美市食肉センター 52-1049
52 －1111（内線1715）
奄 美市市民協働推進課 ・奄美市環境対策課 52 － 1111（内線 1242 ～ 1244）
56 － 7555
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
10
奄美大島の主な年中行事一覧
※地域・集落によって多少異なりますので、正確な日付について
は地域・集落の方々にお問い合わせください。
●旧正月：旧暦１月１日→新暦２月 19 日（木）
●歳の祝い：旧暦１月２日 / 新暦１月２日（金）
（※１）
●ナリムチ：
（小正月の前日）新暦１月 14 日（水）
●山神祭り：旧暦１月 16 日→新暦３月６日（金）
●サンガツ節句：旧暦３月３日→新暦４月 21 日（火）
●ハマオレ（ハマオリ）
：旧暦４月の寅の日、あるいは甲の日に
行う地域・集落が多い。
●ゴガツ節句：旧暦５月５日→新暦 6 月 20 日（土）
●七夕：旧暦７月７日→新暦８月 20 日（木）
●旧盆迎え：旧暦７月 13 日→新暦８月 26 日（水）
●旧盆送り：旧暦７月 15 日→新暦８月 28 日（金）
● 88 の歳祝い：旧暦８月８日→新暦９月 20 日（日）
●アラセツ（※ 2）
：旧暦８月５日→新暦９月 17 日（木）
（※ 3）
●敬老会・豊年祭（豊年相撲）
：アラセツの時期から旧暦 9 月 9
日の間に各地・各集落で開催
●シバサシ（※ 3）
：旧暦８月 11 日→新暦９月 23 日（水）
●八月十五夜（※ 4）
：旧暦８月 15 日→新暦９月 27 日（日）
●タネオロシ：旧暦９月の日柄の良い日（地域・集落によって日
程が異なる。
）
●旧暦９月９日（※ 5）→新暦 10 月 21 日（水）
※ 1…以前は旧暦の１月２日に祝っていましたが、近年は新暦の１月２日に
行う家庭が多いようです。
※ 2…秋名アラセツ行事 [ ショチョガマ・平瀬マンカイ ]：龍郷町秋名（国
指定）
、佐仁の八月踊り（県指定）
：笠利町佐仁　等
ひのえ
※ 3…アラセツ行事は旧暦８月の最初の丙の日に行われます。アラセツか
みずのえ
きのえね
ら７日後の壬の日がシバサシ、シバサシのあとの甲子の日をドンガとい
います。
（地域・集落によって多少日程が異なる場合もあります。
）
※ 4…油井の豊年祭：瀬戸内町油井（県指定）
、十五夜綱引き：小湊・西仲
勝・西仲間等
※ 5…諸鈍シバヤ：瀬戸内町諸鈍（国指定）
、クンチ祭り：西仲勝等
■平成 27 年合同年始会のお知らせ
平成 27 年合同年始会を次のとおり開催
いたしますので、多数ご参加くださいますよ
うご案内申し上げます。なお、紬着用にてご
出席いただければ、幸甚に存じます。
準備の都合がございますので、12 月 12 日
（金）までに会券をお求めくださいますよう
お願いいたします。
（印刷の関係上、出会者
名簿への掲載は 12 月 12 日までにお申し込
みの方に限らせていただきます）
▼日時：平成 27 年 1 月 1 日 ( 木 ) 午前 10 時～
▼場所：奄美観光ホテル４階平安の間
▼会費：１千円
▼申込先：奄美市役所総務課
▼電話：52- １１１１（内線１３１３）
■平成２７年成人式のお知らせ
●名瀬地区
日時：平成 27 年 1 月 5 日（月）
（紬の日）
受付 10：00 ～　式典 11：00 ～ 12：00
場所：奄美文化センター
●住用地区
日時：平成 27 年 1 月 3 日（土）
受付 9：30 ～　式典 10：00 ～ 11：30
場所：住用公民館
●笠利地区
日時：平成 27 年 1 月 5 日（月）
（紬の日）
受付 12：30 ～　式典 13：30 ～ 15：00
場所：農村環境改善センター
※奄美市内在住者にはハガキにて案内いた
します。また、全地区どなたでも参加できま
すので、帰省中の同級生にも呼びかけてご
出席ください。
【お問い合わせ先】
名瀬地区：教育委員会事務局生涯学習課
「門松カード募金」 へのご協力のお願い
「門松カード」は、マツ資源の保護と緑化推進の観点から門松を絵柄とし
てカード化したもので、現在は、生活様式の合理化・簡素化・省ゴミ化の
観点から需要が増え、県下全域で広く活用されています。
正月には是非、玄関に門松カードを飾り新しい年を迎えて下さいますよ
うご協力お願い申し上げます。
＊申込期間 平成２６年１２月８日（月）～１２月２５日（木）
＊申 込 先 奄美市名瀬総合支所農林振興課（５２－１１１１）
住用地区：住用地域教育課
69-2111（内線 2502・2503）
笠利地区：笠利地域教育課
63-1111（内線 3025・3026）
■１月５日は 『紬の日』
奄美の基幹産業である本場奄美大島紬へ
奄美市住用総合支所産業建設課（６９－２１１１）
の認識を深めるとともに、本場奄美大島紬
奄美市笠利総合支所地域農政課（６３－１１１１）
の振興による豊かな街づくりを推進するため
＊代
金 １組　２０円
〈門松カード募金による益金の使途〉
・緑化の普及啓発運動・公民館等公共施設の緑化・学校環境緑化活動
11
52-1111（内線 1725・1726）
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
に、全市民こぞって本場奄美大島紬に親し
む一日にしましょう。
固定資産税第３期・国民健康保険税第６期の納期限は 月 日です。
2015 年 （平成 27 年）
12
25
なかじま
うらら
▲佳作
▲佳作
みさき
皛納　美咲（伊津部小６年）
なかしま
◀優秀
かえで
中島 麗（東城小６年）
もりやま
52
◀最優秀
ことの
きょうのう
森山 楓（奄美小６年）
かつ
◀優秀
且 琴音（伊津部小６年）
▲佳作
〈お問い合わせ〉環境対策課 環境保全係
１
- １１１（内線１２４３・１２４４）
*** 第９回「住みよい環境を守る」ポスター入賞作品紹介（敬称略）***
じゅん
はまうら
中島　純（奄美小６年）
る か
濱浦　琉佳（伊津部小６年）
エコマネーに参加しませんか？
エコマネーに参加しませんか？ 〈連絡先〉環境対策課　環境保全係 52-1111（内線 1244）
※奄美エコマネー事業とは…アルミ缶、又は一升瓶と交換した地域通貨「エコマネー」を活用して、地球温暖化の
防止及びリサイクルの推進を図るとともに，地域住民の環境意識の向上，地域経済の活性化に寄与することを目的
※
奄美エコマネー事業とは…アルミ缶、
又は一升瓶と交換した地域通貨
「エコマネー」
を活用して、
奄美エコマネー
としています。
地球温暖化の防止及びリサイクルの推進を図るとともに、地域住民の環境意識の向上、地域
事業の
奄美エコマネー事業の主な流れ
経済の活性化に寄与することを目的としています。
主な流れ
① 会員登録
市役所や指定取引
場所で登録し、会員
手帳を交付します。
※登録料500円
②
回収
集めたアルミ缶
・一升瓶を計量
、記録します。
③
発行
④
アルミ缶 ・一升 瓶の量に
応じて、エコマネーを発行
します。(1クール＝50円)
買い物
会員が加盟店舗で
の買い物時に使用
します。
⑤
地域活性化
環境意識の向上に加
え、地域経済の活性化
にも貢献！
・リサイクル活動に参加することで、地球温暖化防止・環境意識の向上！
エコマネーを始めると…
・リサイクル活動に参加することで、地球温暖化防止・環境意識の向上！
・買い物をする際の負担も減り、家計の手助けに！！
・買い物をする際の負担も減り、家計の手助けに！！
・自分の地域の店舗、商店街の活性化に貢献することができる！！！
・自分の地域の店舗、商店街の活性化に貢献することができる！！！
有料広告
連絡先 ： 環境対策課 環境保全係 （内線1244）
♪♪ｖ ( ⌒ｏ⌒ ) ｖ♪♪　♪ドコモショップ名瀬店スタッフ募集♪　Ｏ ( ≧∇≦ ) Ｏ
エコマネーを始めると…
楽しい仲間と一緒に働きませんか？
キャッヾ ( ≧∇≦ *) 〃ヾ (* ≧∇≦ ) 〃キャッ
★職種 / ケータイ電話販売、アフターサービス
★給与 / 時給９００円～
【試用期間８５０円※経験者応相談】
★勤務 / 実働８時間（休憩６０分含む）
勤務時間・休日については相談可
★資格 / 不要
★待遇 / 各種保険完備・正社員登用有
★選考方法 / 書類選考後、面接・筆記
★連絡先 / 奄美市名瀬港町１３－１０
☎０９９７－５４－３０００　担当：保（たもつ）
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
12
第 28 回すみよう三太郎まつり
平成２６年１０月５日（日）/ １０月１８日（土）開催
■花火大会・ステージイベント　１０月１８日（土）
■相撲大会・綱引き大会　１０月５日（日）
台風の影響による度重なる延期でご迷惑をおかけしました。
たくさんのご支援・ご来場、誠にありがとうございました。
13
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
住用地区　10 月末人口　1,428 人　805 世帯（住民登録月報より）
第５５回住用地区町民体育祭
去る 10 月 19 日（日）住用町総合グランドで第 55 回住用
地区の町民体育祭が開催されました。
平成 24・25 年度と相次ぐ豪雨、台風災害に見舞われ中止
を余儀なくされましたが、当日は天候にも恵まれ３年ぶりの
開催となりました。
住用地区７チームによる全 35 競技に熱戦が繰り広げられ
例年以上に盛り上がりをみせました。
また、11 月 9 日（日）開催の奄美市民体育祭において住用
地区は、躍進賞を獲得するなど選手の活躍が光りました。
【総合】
優
準
第
【男子の部】
優
準
第
【女子の部】
優
準
第
優
３
優
３
優
３
勝：城・和瀬チーム
勝：川内・摺勝チーム
位：見里・東仲間チーム
勝：西原チーム
勝：城・和瀬チーム
位：見里・東仲間チーム
勝：城・和瀬チーム
勝：川内・摺勝チーム
位：市・青久チーム
平成２６年度　市小中学校学習発表会・校区文化祭
11 月２日（日）市小中学校体育館にて学習発表会・
校区文化祭が開催されました。
児童生徒による三味線演奏で始まり、保育園児の
お遊戯・婦人会、ＰＴＡ、青壮年団、老人クラブに
よるダンスや伝統文化など多彩な出し物で会場は大
盛り上がりでした。
今年も児童生徒・教職員による劇「帰ってきた野
茶坊」では、全員が慣れない島口で会話するなどと
ても温かみのある劇で終始笑いが絶えませんでした。
また会場内には展示コーナーも設けられており、
児童生徒一人ひとりの活動報告や集落の方々による
出品物でテーブルは埋め尽くされていました。
児童生徒・教職員・集落の方々が出し物に各係に
と大忙しでしたが、みんなで協力して無事に終了す
る事ができ、小規模校ならではの風景が会場全体に
広がっていました。
26
「かごしまの教育」
県民週間ポスター表彰
奄 美 市 立 東 城 小 学 校 ６ 年 生の 中島麗さんが、平成 年度地域が
育む「かごしまの教育」県民週間
のポスター原画の部において最優
秀賞を受賞しました。
今 年 度 は 過 去 最 多 の、 県 内 １，４６９点の応募があり、中島さ
んは見事最優秀賞を獲得しました。
月７日（金）の東城小中学校
学習発表会で、島津公保県教育委
員長より表彰状が授与されました。
◀中島さんの作品「島口の先生は　おじいちゃんとおばあちゃん」
11
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
14
住用地区 12 月行事予定
日
12/1（月）
12/2（火）
開始
場所
定例嘱託員会
10:00
住用支所　３階大会議室
のびのび体操教室
9:00
住用の園
行事名
住用町内全域
燃やせるゴミ
住用町内全域
燃やせないゴミ
12/3（水） 住用健康教室「はまゆう会」
12/5（金）
9:30
城公民館
太極拳教室
19:30
住用公民館　２階ホール
特設人権相談所開設
10:00
住用総合支所３階会議室
住用町内全域
燃やせるゴミ
12/6（土） 住用地区３保育所元気発表会
9:30
奄美体験交流館
パッチワーク教室
13:30
住用公民館　小会議室
市・戸玉・山間
し尿汲み取り
コーラス教室
19:30
12/9（火） し尿汲み取り
役勝・西仲間・石原
9:00
古紙類分別収集（新聞紙・雑誌・ダンボー
ル・紙パック）
12/10（水） 住用健康教室「うちうみ教室」
住用健康教室「セイシカ教室」
リーボック体操教室
住用町内全域
奄美体験交流館
14:00
西仲間公民館
19:00
住用公民館　２階ホール
見里・東仲間・川内
住用町内全域
燃やせるゴミ
摺勝・城・和瀬
し尿汲み取り
島唄教室
14:00
住用公民館　小会議室
茶道教室
14:00
住用公民館　和室
14:00
住用公民館　１階ホール
復帰の頃の住用町を学ぶ講座
10:00
市公民館
復帰の頃の住用町を学ぶ講座
14:00
石原公民館
9:00
奄美体験交流館
8:30
サン奄美前
9:00
住用町内全域
12/13（土） ハンドメイド教室
第11回全九州高等学校相撲
12/14（日） 新人選手権大会
サン奄美朝市
集合徴収
12/16（火）
住用の園
9:30
12/11（木） し尿汲み取り
12/12（金）
住用公民館　２階ホール
住用町内全域
燃やせるゴミ
のびのび体操教室
住用町内全域
燃やせるゴミ
乳幼児・幼児歯科健診
13:15
住用公民館
のびのび体操教室
9:00
住用の園
住用健康教室「山間いきいき運動教室」
9:30
山間体育館
住用町内全域
燃やせないゴミ
12/17（水） 住用町・小川村交流体験学習
保護者説明会
18:00
住用総合支所3階会議室
太極拳教室
19:30
住用公民館　２階ホール
デイケア「でぃーでぃーでぃー」
10:00
住用公民館
12/19（金） 燃やせるゴミ
住用健康教室「サネンバナ教室」
住用町内全域
9:30
市公民館
住用町内全域
資源ごみ分別収集（ビン）
12/20（土） 青少年健全育成の日
パッチワーク教室
13:30
住用公民館　小会議室
19:30
住用公民館　２階ホール
12/21（日） 家庭の日・市民清掃の日
12/22（月） コーラス教室
12/23（火）
住用町内全域
燃やせるゴミ
のびのび体操教室
9:00
古紙類分別収集（新聞紙・雑誌・ダンボー
ル・紙パック）
12/24（水）
住用の園
住用町内全域
住用健康教室「うちうみ教室」
9:30
奄美体験交流館
リーボック体操教室
19:00
住用公民館　２階ホール
12/25（木） 住用町・小川村交流学習派遣事業
7:00
住用総合支所3階会議室
住用町内全域
12/26（金） 燃やせるゴミ
島唄教室
14:00
住用公民館　小会議室
12/27（土） 茶道教室
14:00
住用公民館　和室
14:00
住用公民館　１階ホール
ハンドメイド教室
12/30（火） 燃やせるゴミ
住用町内全域
※ごみ出しは８時 30 分までに収集場所へ
15
住用の園（土持圭子施設長）が開設 20 周年を迎え、去
る 11 月２日（日）同園にて祝賀会と敬老会を開催しました。
平成 22 年 10 月 20 日の奄美豪雨災害では土石流による
甚大な被害を受けましたが、町内摺勝に施設を移転させ園
を再開させました。
当日は、100 人を超す利用者の家族や地域住民が参加し、
開設 20 年目を盛大に祝いました。
住用町内全域
資源ごみ分別収集（ペットボトル）
12/8（月）
2014/11/14
住用の園　開設２０周年
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
住用町における１２月の集合徴収日程について
（お知らせとお願い）
12 月は、固定資産税の第３期並びに国民健康保険税・後期
高齢者医療保険料及び介護保険料の第６期分の納期となって
いますので、納期内に納付していただきますようよろしくお願
いいたします。
また、未納分と過年度滞納分の市税、住宅使用料、水道使
用料についても当日会場で納めることができますので、市民の
皆様のご協力をお願いします。
午前
午後
12 月 16 日 市・戸玉、見里・摺勝、
山間・上役勝、
川内・東仲間、城・和瀬
（火）
西仲間・石原
※当日の詳しい徴収時間につきましては、改めまして集落の
放送等でご案内させていただきます。
笠利地区　10 月末人口　6,005 人　3,129 世帯（住民登録月報より）
10 月 18 日（土）
、第 109 回招魂祭相撲大会が太陽が丘総合運動公
園相撲場で開催されました。大会には未就学児から一般まで、
団体
（30
チーム）
、個人（261 名）と多くの選手が参加し、各部門において熱
戦を繰り広げました。
結果は次のとおりです。
（敬称略）
介護予防はつらつ教室グラウンドゴルフ大会
11 月 5 日（水）
、あやまる岬観光公園グラウンドゴルフ場にお
いて第８回　介護予防はつらつ教室グラウンドゴルフ大会が開
催されました。
本大会は、各集落で行われているはつらつ教室参加者の交流・
介護予防・健康作りを目的としたものでさわやかな秋晴れのもと
盛大に開催する事ができました。
笠利町内　197 名 39 チームと、たくさんの方が参加され、グ
ラウンドゴルフを通して親睦を図り、和気あいあい元気はつらつ
さわやかな汗を流しました。
▼優勝した里Ａ・Ｂチーム
結果は右のとおりです。
◀Ｂ級優勝赤木名Ｂチーム
【団体の部】
○一般Ａ級 ①笠利Ａ
②赤木名Ａ
③屋仁・節田Ａ
○一般Ｂ級 ①赤木名Ｂ ②笠利Ｂ
③節田Ｂ・宇宿Ｂ
○小学校の部 ①節田Ａ
②赤木名Ａ
③赤木名Ｂ・屋仁
○中学校の部 ①緑が丘
②赤木名Ａ
③笠利Ａ・笠利Ｂ
【個人の部】
○一般重量級 ①大山　隆盛（笠）
②中　真平（笠）
③碇山　和信（赤）
敢闘賞　中　智和（佐）
技能賞　堀内　健介（緑）
殊勲賞　川畑　智久（笠）
○一般中量級 ①永井　信也（宇）
②大野　巧（笠 ) ③永井　蓮（宇）
殊勲賞　山田　大輔（赤）
敢闘賞　仁 正作（赤）
技能賞　大野　隼人（笠）
○一般軽量級 ①磯　和樹（笠）
②　大野　力（笠）
③里　高志（赤）
殊勲賞　鮫島　大樹（緑）敢闘賞　藤川　太希（赤） 技能賞　日高　功之亮（笠）
○未就学児
６歳児未満 ①大山　皇成（笠）
②久保　八啓（笠）
③碇山　魁大
（赤）
②藤田　麻夏（緑）
③山田　舷心
（赤）
６歳児
① 星七（赤）
○小学生
1 年 ①池田　源建（赤小）
②児玉　一石（赤小）
③寳來　聖翔（赤小）
2 年 ①喜入　大星（笠小）
②永田　泰雅（赤小）
③中野　颯馬（笠小）
3 年 ①西　絆斗（節小）
②濵田　直太郎（赤小）
③池田　匠建（赤小）
4 年 ①栄　陽翔（節小）
②手島　琉空（赤小）
③安永　実咲（赤小）
5 年 ①大野　晴覇（笠小）
②藤川　五悟（赤小）
③岡﨑　龍生（緑小）
6 年 ①里　海斗（緑小）
②丸田　晴樹（笠小）
③栄　雄登（節小）
○中学生
1 年 ①川畑　宥莉（赤）
②里　啓佑（赤）
③今里　武之介（赤）
2 年 ①松元　亜斗夢（緑）
②武田　千海（宇）
③堀内　孔明（緑）
②岡﨑　瑠生（緑）
③出口　彬（赤）
3 年 ①山 凌（笠）
○最高年齢賞　竹田　良一（節）
（48 歳）
◀Ａ級優勝笠利チーム
第 109 回笠利町招魂祭相撲大会
一般団体Ａ級は笠利Ａチーム，同Ｂ級は赤木名Ｂチームが優勝！！
個人重量級では大山　隆盛選手（笠利）が優勝！！
☆介護予防はつらつ教室グラウンドゴルフ大会結果☆
（団体の部）
あやまるコース
優　勝：里Ｂ 113 打
第 2 位：中
金久Ｂ117 打
第 3 位：屋仁Ａ 121 打
とんぱらコース
優　勝：里Ａ 114 打
第 2 位：宇宿Ａ 115 打
第 3 位：中
金久Ａ117 打
（ホールインワン賞）１２名
１ホール : 元見京子さん（笠利１区Ｂ）
５ホール :泉好和さん（辺留Ｂ）
・大山タミ子さん（辺留Ｂ）
岩城清子さん（里Ａ）
６ホール :前島利光さん（里Ｂ）
・山下義和さん（万屋）
７ホール :里雅夫さん（中金久Ａ）
８ホール :森スミ子さん（須野Ａ）
・植田ソノ子さん（用）
・
前田幸男さん（宇宿）
・上村和麻さん（崎原Ａ）
・
森利光さん（崎原Ａ）
（最高年齢賞）
男性：山下　典一さん（喜瀬 1 区）
（90 歳）
女性：松元　トミさん（手花部）
（87 歳）
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
16
中金久学舎
12/2（火） 介護予防はつらつ教室（節田）
14:00
節田生活館
12/3（水） 精神デイケア「ふれ愛会」
10:00 13:00
ふれ愛の郷
：多目的ホール
14:00
笠利保健福祉館
12/4（木）
介護予防はつらつ教室
（笠利1区）
12/5（金） 介護予防はつらつ教室（土浜）
12/7（日）
第5回海の道
太陽が丘ウォーキング
9:00
母子相談「たんぽぽクラブ」
12/9（火） 介護予防はつらつ教室（佐仁）
介護予防はつらつ教室（用安）
土浜公民館
14:00
10:00 12:00
太陽が丘
総合運動公園
ふれ愛の郷
：多目的ホール
13:30
佐仁保健福祉館
14:00
用安保健福祉館
14:00
14:00
宇宿生活館
平公民館
14:00
用体験交流館
介護予防はつらつ教室（川上）
13:30
川上公民館
介護予防はつらつ教室（城間）
14:00
城間生活館
介護予防はつらつ教室（里）
14:00
里学舎
13:30
崎原公民館
12/24（水）
13:30
17
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
落内を歩いて活動していた生徒
10 59
第 回 奄美市笠利地区
市民体育祭
26
たちも、植木の根元や塀の裏な
26
ど普 段目につかない所にまで目
を光らせて、徹 底 的にきれいに
してやるぞ！という意 気込みが
伝 わってきました。ゴミを 拾い
笠利校区
赤木名校区
節田校区
かさりンピック平成 年度第
回奄美市笠利地区市民体育祭が
月 日（日）に開催されました。
スローガンは「すすんでスポー
ツ。鍛えよう体 。｣
町内８校区の代表選手や応援の
住民が朝早くから大勢集まり、太
陽が丘運動公園は多くの歓声や声
援等で大いに盛り上がりました。
赤木名校区
笠利校区
宇宿校区
ながら地域の方々との交流もで
赤木名校区
笠利校区
節田校区
宇宿校区
緑が丘校区
佐仁校区
成年の部
１位 節田校区
２位 赤木名校区
３位 宇宿校区
躍進賞
節田校区
特別表彰
社会教育優良団体（１団体）
赤木名中学校女子駅伝部
優秀スポーツ選手（５名）
里　海斗さん
山下　晟巨さん
重信　和希さん
上和田　彩歌さん
森永　あすかさん
25
25
打田原集会場
☆笠利地区市民体育祭結果☆
総合成績
Ａ級１位
２位
３位
Ｂ級１位
２位
３位
青年の部
１位
２位
３位
壮年の部
１位
２位
２位
22
きました。
12/26（金） 介護予防はつらつ教室（崎原）
介護予防はつらつ教室
（打田原・前肥田）
10
回赤木名環境美化活動】
14:00
はライオンズクラブの方々も参
介護予防はつらつ教室（平）
12/22（月） 介護予防はつらつ教室（用）
12/18（木）
に取り組みました。また、今 年
須野生活館
加してく ださいました。これか
13:30
らも地元の人々と協力して地域
介護予防はつらつ教室（須野）
なと思います。
13:30
のために貢 献していけたら良い
14:00
ていましたが、生徒たちは一生懸
14:00
大型台風の影響により、海岸
一帯には多 くのゴミが流 れ 着い
介護予防はつらつ教室（屋仁）
介護予防はつらつ教室
（笠利２区）
介護予防はつらつ教室
（手花部）
ふれ愛の郷
：多目的ホール
屋仁地区
振興センター
大笠利
文化センター
手花部
保健福祉館
命に頑 張 り、いつもの美しい海
12:30 15:30
岸にすることができました。集
乳幼児健診
喜瀬2区集会場
3
る」「母乳の話」「赤ちゃんの能力」 【第
喜瀬1区公民館
10
「お腹が空くと『ぐぅ～』と鳴る
月 日（水）に、今年で
のはなぜ？」
「伝えてみよう私の 回目の赤木名地区の美化活動を
気持ち」の６つのテーマの中で、
行いました。
生徒は最も興味のある講座を選
生徒は、海岸や漁港を清掃す
び、真剣な表情で講義を受けて る班と、集落内の清掃をする班
いました。
の二つに分かれ、約１時 間 半か
鹿児島女子短期大学の改元香
けて地元赤木名集落のゴミ拾い
先生の「お腹が空くと『ぐぅ～』
13:30
太陽が丘
総合体育館
と鳴るのはな ぜ？」という 講 義
15:40
を受講した生徒の感想文に「難
9:00
しい言 葉 が出てきたり、頭 がこ
喜瀬3区集落会
ｺﾐｭﾆﾃｨｾﾝﾀｰ
んがらかったり…大 学は専門的
和野生活館
13:30
な事を多く勉強し、大変なんだ
万屋生活館
13:30
なあと思いました。僕も大 学に
介護予防はつらつ教室（宇宿）
12/16（火） 介護予防はつらつ教室
（喜瀬2区）
13:30
いったら頑張っていきたいと改め
介護予防はつらつ教室
（喜瀬3区）
第23回奄美市笠利
12/14（日） まちおこしフェスティバル
（選挙の場合、21日へ変更）
介護予防はつらつ教室
12/15（月）
（喜瀬1区）
12/12（金）
外金久学舎
て思いました。
」とあり、自分の
12/11（木） 介護予防はつらつ教室（和野）
14:00
将 来について深く考える良い機
10:00 15:00 笠利公民館
介護予防はつらつ教室
12/10（水） （外金久）
介護予防はつらつ教室（万屋）
会になってくれたと思います。
特設人権相談所開設
12/17（水）
14:00
月 日（ 金 ）
、鹿 児 島 国 際
大、
志學館大、
鹿児島純心女子大、
14:00
12/1（月）
2014/11/17
No.179
鹿児島純心女子短大、鹿児島女
場所
子短大、沖縄県の名桜大学の講
行事名
介護予防はつらつ教室
（中金久）
終了
師による出張講義を行いました。
開始
「 映 像・ 漫 画 に み る 福 祉 の 仕
事」
「英語の向こうに何かが見え
日
【大学短大出張講義】
笠利地区 12 月行事予定
事予定
59
〈テレビ・スマートフォンに
子守りをさせていませんか？〉
必 要 で す。 ア プ リ で
あ や す と 赤 ちゃ ん は
ただ単にみせたままにするのではなく、
テレビを、みている子どもに「なにが
でて き たの？」
「 お 歌 を う たってい る
ねー」など声をかけてあげたり、一緒
にみる時は手遊びをしたり、歌を歌っ
たりすることでもよい関わりになりま
す。
ま た、スマホ には 頼 るのでは な く、
ちょっと時間をつくって直接お子さん
１
- １１１
検診日程 名瀬地区
℡
ターです。
※検診場 所は奄 美 市 保 健セン
は、各 地 区のペー ジ を ご 覧
※笠利
地区・住用地区について
13:00
13:15
平成 25 年 6 月生
12/11（ 木） ３歳児健診
13:00
13:15
平成 23 年 7 月生
12/17（ 水） 母子健康相談
9:30
11:00
ください。
12/12（ 金） 1.6 歳児健診
朝晩寒くなり、すっかり冬らしくなっ
てきましたが、いかがお過ごしですか。
泣 き や み ま す が、こ
れ は た だ 刺 激 に 反 応 してい る だ けで
す。 赤 ち ゃ ん が 泣 く の に は 意 味 が あ
た際には、ちょっ
平成 26 年 4/16 ～ 5/15 生
く れ た り、 優 し い 言 葉 を か け て く れ
い。
今 後、テ レ ビ
の リ モ コン や ス
る、 笑 う と 親 も 微 笑 み 返 す と いっ た
日々の関わりの中で、五感を通して親
マ ホ を 手 に 取っ
１
- １１１（内線１１４５）
名瀬総合支所健康増進課
との関係が育まれ「この人が守ってく
ります。赤ちゃんの要求をスマホに代
え て し ま う と、テ レ ビ と 同 様 人 と の
関わりの育ちに影響してしまうのです。
親という特別な人との関係が子どもの
発達にとても重要になってくるのです。
しかし、日常の中で、どうしてもこ
れらに頼らざるを得ない時があると思
います。そのようなときは、テレビは
つ け た ま まに する
のでは な く、番 組
が 終 わった らしっ
かり消しましょう。
備考（ 対象者など）
さ て、 最 近 で は、 家 庭 の 中 で テ レ
ビをつけたままにすることが多かった
り、あらゆる場所でお子さんにスマー
と 意 識 して みて
9:45
とふれあう時間にかえてあげてくださ
れる」という信頼感が生まれます。こ
り ま す。 赤 ち ゃ ん が 泣 い て 何 か を 訴
の 繰 り 返 し が、子 ど も が 他 者 と の 人
くださいね。
9:30
みさお
え る と、 親 が 抱っこ や お 世 話 を し て
間 関 係 を 築いてい く 上での 基 礎 と な
【お問い合わせ先】
12/9（ 火） 7 か月児相談
操 菜 緒 美さん
トフォン 以
( 下：スマホ を
) み せる 保
護者をみかけることがあります。皆さ
んは どのように利用 されてい ますか。
ちょっと手が離せない時など、子ども
が集中してくれるので、その間に家事
ができたりと、とても便利なものでは
ありますが、利用する上で知っておい
てほしいことがあります。
「２歳ま
実は、日本小児科学会では、
でのテレビ視聴は内容や見方にかかわ
らず、控えましょう」といわれていま
平成 26 年 8 月生
52
す。テレビは一方的な刺激であり、人
受付
終了
13:15
今月の保健師さん
と人との関わりの育ちだけでなく、言
葉の遅れや視力・体力の低下など、子
Ｄ映像は、長時
ど もの発 達に様々な 影 響 を与えます。
また、最近見られる
間みると斜視を引き起こす原因にもな
ります。
スマホには、赤ちゃん用のおもちゃ
ア プ リ も あ り ま す。こ ち ら も 注 意 が
52
12/9（ 火） 4 か月児健診
受付
開始
13:00
行事名
日
3
18
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
国保年金課からのおしらせ
～病気治療中やその他の理由で特定健診を受けていない方へ ( お願い ) ～
定期的に病院受診をしているため特定健診を受けられなかった方は、病院で済まされた検査に、まだ行っていない特
定健診の検査項目を追加し健康チェックができます。結果は健診受診とみなすことができます。またその他の理由で受
けていない方は病院での健診を２月までできるようになりました。対象者へは通知してありますので、ご協力をお願い
52-1111( 内線 1174) までお問い合わせください。
）
いたします。
（詳細については、国保年金課
～運動教室に参加しませんか～
特定健診の結果はいかがでしたか？「血圧が少し高くなっていた。
」
「血糖値が少し高かった。
」
「コレステロールが高かった。
」などさまざまですね。
今の生活を少し変えることで検査値が改善することが多いため、運動をお勧めいたします。
住用町および笠利町では、下記のとおり運動教室（集団）を行います。
みんなで一緒に身体を動かし、元気な身体を作りましょう！
住 用 町
笠 利 町
1 回目　1 月 15 日（木）
、2 回目　1 月 29 日（木）
、1 回目　1 月 14 日（水）
、2 回目　1 月 28 日（水）
、
日程（予定） 3 回目　2 月 12 日（木）
、
4 回目　2 月 26 日（木）
、3 回目　2 月 4 日（水）
、4 回目　2 月 25 日（水）
、
5 回目　3 月 12 日（木）
5 回目　3 月 11 日（水）
場 所
住用公民館　2 階ホール
ふれ愛の郷
時 間
午後７：００～９：００
午後７：００～９：００
効果的なウォーキングの方法・筋肉トレーニング・効果的なウォーキングの方法・筋肉トレーニング・
内 容
ヨガ・その他
エアロビクス・栄養教室・その他
指導者
健康運動指導士　他
健康運動指導士　他
63 － 1111（3035）
笠利総合支所市民課
69 － 2111
問い合わせ先 住用総合支所・市民福祉課
63 － 2299（3126）
いきいき健康課
～妊娠，出産・子育てにおける“心がほっこりする瞬間”
“幸せを再確認する瞬間”“心にグッときた瞬間”を募集します～
（　写真・エピソード　）
出してください。メール・郵
家事に仕事に育児に…忙しい毎日を過ごしている
送どちらでも構いません。
お父さん・お母さん！
●メール送信先　[email protected]
自分の時間に追われ、思い通りにならない子どもに
●郵便送付先　〒
894-8555　奄美市名瀬幸町 25 － 8
イライラしたり、言い寄ってくる子どもをつい怒って
奄美市役所健康増進課
しまいそんな自分に落ち込んだり、伝わらない思いに
「幸せエピソード」係
悩んだり…そんなことって誰でもありますよね。
※
写
真データは
JPEG
形式　ファイルサイズ 3MB までと
そんな毎日の中のふとした場面や出来事に、
“幸せ”
させていただきます（写真はお返しできません）
。
や“感動”を感じる瞬間があると思います。
※
郵
送の場合、写真は写真用紙にプリントしたものを
奄美市健康増進課では、何気ない日常のなかで
同封してください。
実感する「幸せや感動の瞬間」を募集しています。
内容をご覧になり、下記までご応募ください。
（募集期間）H26 年 12 月 1 日
（月）
～ H27 年 1 月 15 日
（木）
（テーマ）
何気ない日常のなかで実感する“幸せ”
～妊娠，出産・子育てをとおして～
（対象）
妊婦さん・子育て中（乳幼児～高校生）の方
（応募内容）
①
幸せを感じる瞬間・心にグッときた瞬間
についてのエピソード（150 文字以内）
②写真（画像データ）※必須ではありません
③
応募者の氏名・住所・電話番号（連絡が
とりやすい番号）
（応募方法）
応募用紙（なくても可）に必要事項を記入の上、提
19
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
＊
詳しい内容・応募用紙については、奄美市ホームペー
ジ・健康増進課窓口に準備しております。
＊
ご応募いただいた内容は、奄美市の事業や催しに活
用させていただきます。
（応募多数の場合は、厳選の
うえ活用させていただきます）
また、
写真の一部は奄美市作成の「子育てガイドブッ
ク」への掲載を予定しております。
予め以上をご了承の上、ご応募ください。
【問い合わせ先】
奄美市健康増進課　TEL52-1111（内線 1143・1144）
ごみ 収 集 カレン ダーに掲 載 する
□家庭で子どもを育てられない
ほどよろしくお願いします。
お 知 ら せ の ペー ジ
有料広告を募集します。
保 護 者の病 気・離 婚・死 亡 等
農業経営基盤の強化の促進に
お 問い 合 わ せ は そ れ ぞ れの
【
広
告
掲
載
物
】
平
成
年
度
奄
美
の
理由で子どもを育てられない。
関する基本的な構想の
「問い合わせ
市 名 瀬 地区 家 庭 ごみ収 集カレン
育児不安や経済的に養育が困難。
変更について
先 」にお願い
ダー（ 毎 年 広 報 誌３月 号に折 り
□しつけや性格・行動が心配
【お問い合わせ先】
込みにて、名瀬地区の全世帯へ配
落 ち 着 きがない、友 達 関 係 が
いたします。
奄美市農林振興課農政係（担当：西田） 布しております。
）
心配。
永田墓地について（お願い）
‐１１１１（内線１４０９） 【サイズ】縦３㎝×横６㎝または
□非行について
夜遊び、家出、無断外泊、学校
縦６㎝×横３㎝
【お問い合わせ先】
奄美 市 基本 構 想は、奄美 市区
域内において、効率的かつ安定的 【広告料金】
を抜け出す等の行動が見られる。
奄美市環境対策課墓地対策室
□ 保 護 者 等 か ら 不 当 に 扱 わ れて
な農 業 経 営及 び新たに農 業 経 営
一枠当たり ２６，１００円（決
‐１１１１（内線１２４５）
いる（虐待の相談、通告）
を 営 も う と す る 青 年 等の 育 成 を
定通知後の納入になります。
）
奄美市有永田墓地につ
図 るため、その目 標 や 今 後の 推 【 申 込 締 切 】 平 成 年 月 日
いては、現 在 墓地使用者
身 体 的 虐 待、性 的 虐 待、心理
的虐待や育児放棄（ネグレクト）
進 方 策 等に関する基本 的な方 向 （金）
の調査を行っております。
等の不 当 な 扱いを 受 けていると
性を明確にするものです。
◆ その他の有 料 広 告（ 各 施 設 及
・管理 が 不 明 と 思 わ れる
思われる子どもを発見したとき。
び広報紙・ホームページ等）につ
区画に標札と連絡票を設置して
今回、平 成 年 月に改正さ
□学校生活が心配
れた「農業経営基盤強化促進法」 いてもご活用ください。詳細は奄
おります。遺骨を全て別の墓地
美 市 ホームペー ジ及 び 担 当 課へ
に移した（改葬した）場合等は、 及 び平 成 年 月に制 定された
いじめを受けている。友達と遊
べない。
ご確認ください。
（奄美市ホーム
返還届を提出し更地にする必要 「農地中間管理事業の推進に関す
る法 律 」を受 け、奄 美 市 基 本 構
ページ→ 市 政 情 報 → 奄美 市 有 料
があります。
体 調不 良を訴えて学 校に行き
たがらない。
広告について）
・現 在 使 用 中の墓 地についても、 想の見直しを行いましたので、お
集団生活になじめない
使用者の確認を行っております。 知らせいたします。
奄美市家庭児童相談室からの
□家庭内の不和
詳しい内容につきましては、奄
墓地の使用権者が死亡し、親族
お知らせ
離 婚や配 偶 者からの暴 力 等に
美 市ホームペー ジ（
http://www.
等が使用権を引き継いだ（継承
）をご覧下さい。 【お問い合わせ先】
よる悩み。
city.amami.lg.jp/
した）場合には、墓地使用継承
奄美市福祉政策課内　家庭児童
《相談について》
許可申請書を提出する必要があ
奄
美
市
名
瀬
地
区
家
庭
ご
み
収
集
相談室
・電話
ります。
・面談・訪問での相談がで
カ
レ
ン
ダー有料広告の
‐１１１１（内線１６０４）
きます。
募集について
併 せまして、永田 墓 地の墓 参
子 どもを取り 巻く養 育 環 境の ・個人
者の方へお願いがあります。
のプライバシーは厳守しま
【お問い合わせ・申込先】
問 題 や子 育て、家 庭 内の不 和 等
す。
・違法
駐車により交通渋滞が発生
奄美市環境対策課環境保全係
のお悩みを相談員が受け、一緒に ・相談は無料です。
し、墓参者や永田墓地近隣住民
‐
解決の方法を考えていきます。子 ・必 要 な と き に は
１１１１（内線１２４２～
の通行が妨げられる場合があり
１２４４）
ど も 本 人、家 族、教 師、地 域 の
専門機関と連携
ます。安全確保のため墓参の際
方 等 どなたからの相 談でもかま
し、 解 決 を 目 指
奄美市では、自主財源の確保、
はなるべく、市内の民間駐車場
いません。 人で悩まないでまず
地 元 企 業の振 興 を図るため、次
します。
やバス等の公共交通機関をご利
はご連絡ください。
のと お り 来 年 度 の 名 瀬 地 区 家 庭
用いただきますよう、ご協力の
52
©Amami City
52
52
25
27
26
12
ご存知ですか？母子生活支援
施設（ひまわり寮）とは
【お問い合わせ先】
奄美市福祉政策課内 家庭児童
相談室
‐１１１１（内線１６０４）
○施設の概要
・ 歳未満の子どもを養育してい
る母子家庭、離婚の手続きがで
きない事情等で母子に準 ずる家
庭の女 性 が子 どもと一緒に利用
できます。
・独立
した居室で家事・育児を行
うことができます。
・いつ
でも相談できる職員がいま
す。
・入所
されたお母さんと子どもの
心身と生活の安定を図るために
相談、援助を進めながら自立を
支援しています。
○費用負担
施 設 利 用の 負 担 金 は 住 民 税 や
所得税に応じて決定します。
ただし、光熱水費は自己負担と
なります。
○その他の支援として
全 国 社 会 福 祉 協 議 会の 鯉 渕 記
念 母 子 福 祉 助 成 事 業 の一環 と し
て、 万円の資格取得支援助成を
受けることができ、運転免許、そ
の他の資格取得に活用できます。
○利用するには
入所についての相談は奄美市福
祉 政 策 課 家 庭 児 童 相 談 室で 受 け
ております。
お気軽にご相談下さい。
52
18
10
25
12
12
52
1
26
20
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
国税だより
【お問い合わせ先】
月
年末特別警戒期間（長崎税関）
【お問い合わせ先】
業を営んでいる皆様のところに調
査員が訪問して、調査票に農林業
の経営状況などの記入をお願いし
長崎税関ホームページ
大島税務署
０９９７ - ４
ます。
- ３２１
※自動音声案内
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w.
c
u
s
t
o
m
s
.
g
o
.
jp
/
調査票に記入された事項につい
○ 記 帳・ 帳 簿 等 の 保 存 制 度 の 対
nagasaki/
て は、統 計 以 外
密輸ダイヤル（フリーダイヤル）
象者が拡大されています
の
目 的 には 使 用
シ ロ イ
ク ロ イ
平 成 年 １ 月 か ら、記 帳・ 帳
０１２０‐４６１‐９６１
されませんので、
簿 等の 保 存 制 度の 対 象 となる 方
長 崎 税 関 で は、 月 に「 年 末 ご 協 力 を お 願い
が 拡 大 さ れ、事 業 所 得、不 動 産 特 別 警 戒 期 間 」を 定 め、貨 物 検 します。
所 得 又 は 山 林 所 得 を 生 ず べき 業 査 な ど の 密 輸 の 取 締 り と 情 報 収
障害を理由とする差別の解消を
務 を 行 う 全 ての 方（ 所 得 税 の 申 集を強化します。
図る相談窓口開設のお知らせ
告 が 必 要 ない 方 も 含 ま れ ま す。
）
皆様から寄せら
は、売 上 げ な ど の 収 入 金 額、仕
れ
る
「
密
輸
に
関
す
る
【
お問い合わせ先】
入 れ や 経 費 に 関 す る 金 額 等 を 帳 情報」が、密輸摘発
大島支庁地域保健福祉課
簿 に 記 載 し、そ の 帳 簿 や 取 引 に の貴重な手掛かりと
‐７２２２（直通）
係 る 請 求 書・ 領 収 書 な どの 書 類 なっています。
【
相
談受付時間】月～金 ９： ～
を保存する必要があります。
〝不 審な話 〟や〝うわさ〟を耳
： （祝日等を除く）
なお、制 度の詳 細については、 にされましたら、税関へ一報願い 県では、障害を理由とする差別
国 税 庁 ホ ー ム ペー ジ（ www.nta. ます。
の解消を推進するために「障害の
）の「 個 人 で 事 業 を 行って
go.jp
あ
る人もない人も共に生きる鹿児
２０１５年農林業センサスが
い る 方 の 帳 簿 の 記 載・ 記 録 の 保
島づくり条例」を 月１日に施行
実施されます
存について」をご覧ください。
しました。
ま た、税 務 署 が 実 施 す る「 記 【お問い合わせ先】
それに伴い、大島支庁に障害を
帳説明会」等については、最寄り 奄美市企画調整課広報統計係
理由とした差別についての相談窓
の 税 務 署 の 所 得 税 担 当 まで お 問
口として「障害者くらし安心相談
い合わせください。
員」を配置し、障害者や家族の相
○ ｅ‐Ｔａｘに関 する情 報は、ｅ‐
談に応じるとともに、相手方との
12
1
5
Ｔａｘホームページをご覧ください
2
12
‐１１１１（内線１３２４）
平成 年 月 日現在で、全国
一斉に〝農林業の国勢調査〟とい
われる「２０１５年農林業センサ
ス」が実施されます。
この調査は、農林業の実態を明
らかにし、今後の農林業の政策に
役立てるために 年ごとに実施さ
れる極めて大切な調査です。
52
平 成 年 月 中 旬 から 農 家 や
林家、会社や集落営農など、農林
57
00
10
00
障害を理由と
する差別を受け
たら、ご相談く
調整を図り、助言や話し合いで問
題解決が図られるよう支援するこ
ととしています。
16
ださい。
問い合わせ先：奄美市選挙管理委員会事務局 ℡　５２－１１１１（内線 1710 ～ 1712）
12
52
利 用 開 始 の 手 続、 受 付 時 間、
パソコンの 環 境、ｅ‐Ｔａｘソフ
トやｅ‐Ｔａｘソフト（ＷＥＢ版）
の操 作 方 法、よくある質問など、
ｅ‐Ｔａｘに 関 す る 最 新 の 情 報
につい て お 知 ら せ し て い ま す の
で、ご利用の前にご確認ください
）
。
（ www.e-tax.nta.go.jp
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
21
27
26
26
ア ヤビキ 日記
メージがわかないと思います。
ア ヤ ビ キ とい うの は 方 言で、
和 名 は「 オ ヤ ビ ッ チ ャ」 と 言
い、特徴としては体に縦じまの
線が入っており、背びれ付近が
黄色くなっています。これによ
く似た魚で「ロクセンスズメダ
が入っています。
イ」という魚がいますが、よく
見ると体の色は黒と白のみで特
徴は尾びれのところにも黒い線
種 類 以 外 に も「 ナ ミ ス ズ メ ダ
イ」
、
「 シ マス ズ メ ダ イ 」
、
「アマ
ミスズメダイ」
、
「ミツボシクロ
スズメダイ」といった４種類の
スズメダイ科の魚を飼育・展示
してます。色や大きさは、それ
ぞれ違いますが体型は全体的に
丸みを帯びており、同じスズメ
ダイ科に属しているのも納得で
きます。
また、エントランスの大水槽
で飼育しているアヤビキは、春
と秋の年２回程度、水槽内で産
卵し、卵の周辺で他の魚が近づ
～ ほーらしゃ券 販売のご案内 ～
５５- ６０００
かりり
今回のテーマは、アヤビキ日
記という連載名にもなっている
「アヤビキ」の話です。
皆さんは、アヤビキという魚
をご存じでしょうか？島外から
いらした方は、名前だけではイ
奄美海洋展示館　一般的に奄美では、この２種
類の 魚 を 総 称 して「ア ヤ ビ キ 」
と呼んでいるようです。アヤビ
キは、学術的にはスズメダイ科
に属し、その種類は 種類以上
で、奄美の周辺海域には数多く
くのを威嚇したりする姿を見る
ことが出来ます。残念ながら水
槽内での孵化は確認出来てませ
んが、別の小さな水槽には大浜
海浜公園周辺で採捕したアヤビ
キ の 幼 魚 を 飼 育 して ま すので、
是非ご覧いただきたいと思いま
す。
奄 美 海 洋 展 示 館 で は、普 段、
私たちの身近にいる魚貝類も数
多く飼育展示してますので、改
めて見てみると新しい発見があ
るかも知れませんよ。
第二回
生息し、昔から食用としても身
近にあったので馴染みの深い魚
として親しまれてます。奄美海
洋展示館では、先に紹介した２
【オヤビッチャ】
300
「 ア ヤビ キ っ て 何！」
【ロクセンスズメダイ】
＊＊＊＊＊奄美少年自然の家事業案内＊＊＊＊＊
《 スターウオッチング「ふたご座流星群」》
毎年ご好評をいただいて
おります１０％のプレミア
ム付商品券（ほーらしゃ券）
の 販 売を 今 年 も実 施 中 で
す！
商店街の歳末大売出し抽選会
の抽選券もついて、さらにお得な商品券の第二回目の
販売を１２月１６日（火）から開始いたします。売り
切れ次第終了となりますので、早めのご購入をお願
いします。
なお、ほーらしゃ券の販売は、第 1 回目の販売から
通算で 1 人 20 冊まで（本人限りの販売）となってお
りますので、ご理解をお願いいたします。
日時：平成 26 年 12 月 14 日 ( 日）19：30 ～ 20：30
参加対象：幼児から一般（どなたでも参加できます。
）
内容：天体の話（ふたご座流星群について）
天体観察（広場や天体ドームなどで観察します。
）
※事前の申込みは必要ありません。
【ほーらしゃ券とは】…500 円の商品券 11 枚綴りを
5,000 円で販売。500 円もお得な共通商品券で , 取
扱店ポスターのある加盟店において使用できます。
《 正月飾り教室 》
【販売所】…奄美市商水情報課・奄美大島商工会議
所・あまみ商工会・住用総合支所・笠利総合支所・
白浜陶器・
（株）セントラル楽器・
（有）のせ文具・
サッカーショップリベロ
くわしくは，奄美市ホームページ又は奄美市プレミ
アム商品券発行事業実行委員会事務局（奄美市商水
情報課）までお問い合わせください。
【事務局】
奄美市商水情報課
５２－１１１１（内線１４２３）
《 凧作り＆凧揚げ教室 》
日時：平成 26 年 12 月 20 日 ( 土）９：00 ～ 12：00
参加対象：幼児から一般（どなたでも参加できます。
）
内容：凧作りや凧揚げ体験をします。
材料代：材料代が別途必要になります。
（コースによって
異なります。
）
申込方法：12 月 17 日（水）17：00 までに奄美少年自然
の家まで電話で申し込んでください。
日時：平成 26 年 12 月 23 日 ( 火）９：00 ～ 12：00
参加対象：幼児から一般（どなたでも参加で
きます。
）
内容： ミニ門松やしめ縄，
来年の干支の「未」
にちなんだ置物を，竹やわらなどの自然素材
を使って作ります。
材料代：材料代が別途必要になります。
（コースによって
異なります。
）
申込方法：12 月 19 日（金）17：00 までに奄美少年自然
の家まで電話で申し込んでください。
問い合わせ・申込先： 県立奄美少年自然の家
53 － 1032 53 － 1033
詳しくは、県立奄美少年自然の家ホームページを御覧ください。
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
22
～２０１５奄美市美展作品募集～
【対象】小学生，
中学生，
一般（大学生・高校生
を含む）
【応募資格】
・制限なし
【出品点数】
・美 術・工 芸 部門：小
学生・中学生は 1 人 1 点までとする。
一般は 1 人 5 点以内とする。
・写真部門：制限なし。
・書 道部門：小学生・中学生は 1 人 1
点までとする。一般は 1 人 3 点以内と
する。
※各小中学校からの出品点数は，各学
級から 3 点までとする。
【出品料】
・美術・工芸部門は 1 点につき 2,500 円，
1 点増すごとに 500 円増。
・写真部門は 3 点以内まで 2,500 円，1
点増すごとに 500 円増。
・書道部門は 1 点につき 2,500 円，1 点
増すごとに 500 円増。
※小学生・中学生・高校生の作品につ
いては無料です。出品料は作品搬入
と同時にお支払ください。
【出品申込】
①郵送する場合
・送付先：
〒 894 － 0036　鹿 児 島 県 奄 美 市
名瀬長浜町 517　奄美文化センター
・期日：平 成 27 年 1 月 13 日（ 火 ）～
21 日（水）午後 5 時まで（必着）
・納付方法：出品料と申込書は現金書
留にて送付してください。
②直接作品を搬入する場合
④「 組写真」は，Ａ２(59cm × 42cm)
・期間：平成 27 年 1 月 24 日（土）
・25
～Ｂ１サイズ (104cm × 74cm) 以内
日（日）午前 10 時～午後 5 時（この
でレイアウトし，枠内であれば，枚数，
時間帯以外は受け付けません）
サイズの制限はありません。
・場所：奄美文化センター
⑤１点ごとに題名・住所・氏名（必ず
※所定の出品申込書に必要事項を記入
ふりがなを付けること）を規定の用
の上、出品料を添えて搬入してくだ
紙に記入し，裏面に添付してくださ
さい。
い。
【出品規定】
（４）書道　①漢字・仮名・調和体・篆刻・
（１）絵画　①１０号以上５０号以内
刻字・硬筆（小学 1，2 年生のみ）
②すべて額装・枠張りとし，油絵につ
②形式 … 軸装，額装いずれも可
いては額のガラスは使用しない。
イ．半折（半折 1/2，半折 1/4，半紙，
③１点ごとに題名・住所・氏名（必ず
色紙，短冊など）
ふりがなを付けること）を規定の用
ロ．２尺×８尺（縦のみ）
紙に記入し，作品の裏面右上に貼付
ハ．全紙（縦横自由）
する。
③題材…自由
④小 学生・中学生は，四つ切り (55cm
④出品申込書を作品の裏面に貼付して
× 40cm) までとし規定の台紙（60cm
ください。
× 50cm) に貼付する（ただし，油絵
⑤小学生 ･ 中学生作品は半紙・八つ切
は台紙不要）
。
りまでとし，規定の台紙（水色画用
⑤台紙（マニラボール）の表面下部中
紙及び軸装）の表面下部中央に，規
央に，規定の作品票を貼付し氏名・
定の作品票を貼付し氏名・題名・学
題名・学校名・学年を明記する。
校名・学年を明記してください。
（２）工 芸・立体 作品　床面積が９０
○作品は未発表のものに限ります。ま
cm ×９０cm ＝０．
８１㎡以内，高
た，デザイン等においては実在の商
さが１８０㎝以内とする。
社名等は使用できません。
（３）
写真　①テーマは自由。モノクロー
○規定外作品は理由のいかんを問わず
ム及びカラー
受け付けません。
②写真は必ず額装又はパネル張りとし， 【問い合わせ】
ガラスは使用できません。
（写真のみ
〒 894 － 8555　奄美市名瀬幸町 19-21
の場合は受け付けません）
。
奄美市教育委員会生涯学習課
③「単写真」は，A ３～Ａ２もしくは半
0997-52-1111（内線 1725・1726）
切～全紙
0997-53-9501
商店街にお店を出しませんか？～中心商店街の活性化に向けた新たな支援制度のご案内～
１．家賃補助制度
２．店舗リフォーム支援制度
中心商店街区域に新たに出店する者に対し、２年間
の家賃補助を行います。
○補助対象者：
中心商店街区域で新たに小売業・飲食
業・サービス業を営む者
＊ただし、区域内での移転による場合は除く
○補助内容：
店舗賃料の 1/2（上限：10 万円 / 月）
最長 24 月
＊
特例として、区画整理事業区域内への出店につい
ては 2/3（上限 15 万円 / 月）補助
○事業期間：
平成 26 年 4 月 1 日から平成 29 年 3 月 31
日までに出店する者
○申込受付：今年度分の受付は平成 27 年 1 月末締め切り
＊
予算の限度額に達した場合は受付を締め切りますの
でご了承ください。
中心商店街への新規出店者の店舗内装工事や、既
存店舗のリフォーム工事に対し支援を行います。
○補助対象者：
中心商店街区域で小売業・飲食業・サー
ビス業を営む者（新規出店者含む）
＊
た だし、まちなか居住推進事業補助金の交付を受
けた者は除く
○補助内容：
リフォーム等にかかる費用の 1/2
( 上限：50 万円 )
＊
特 例として、区画整理事業区域内への出店につい
ては 2/3( 上限 80 万円 ) 補助
○事業期間：
平 成 26 年 4 月 1 日から平 成 29 年 3 月
31 日までに実施する者
○申込受付：今年度分の受付は平成 26 年 12 月末締め切り
＊
予 算の限度額に達した場合は受付を締め切ります
のでご了承ください。
＊
詳細につきましては、奄美市ホームページをご覧ください。
【お問い合わせ・申込先】奄美市商水情報課 商工振興係　Tel 52-1111（内線：1423）
担当：田川、吉村
23
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
寄 附 次の
みなさまから社会福祉協議会へご寄附を
いただきましたので、芳名を記載いたします。
亡 福田 正光様
亡 平田 重廣様
亡　里中　友彦様
亡 永嶺 暁子様
亡
野崎　隆賀様
亡
元多　エミ子様
亡　山下　ケイ様
30
4
～十一月詠～
あ ら ば え
かり
益 岡 利 子
島 袋 京 子
金 井 百 合 子
（
新南風俳句会）
秋 晴 れや世 に憂 き ことが無 き ごとく 永二 ていこ
宝田 辰 巳
秋 澄 む や薩 摩 切 子 の万 華 鏡 西 のり 子
菊 枕 祖 母 の匂 ひをふと思 ふ （
狩奄美俳句会）
山 あいの木 漏 れ日 差 し て花 八 手 白 雲 と共 に歩 む や天 高 し せせら ぎに誘 はれてゆく八 手 かな ７６０１
52
－
●香典返し（名瀬）
福田 カズ様 （
用安） 平田 輝行様 （
辺留） 里中 一彦様 （
喜瀬１区）
永嶺 宏明様 （
手花部） 野崎 サエ様 （
須野崎原）
元多 政重様 （
須野崎原）
山下 常義様 （
喜瀬１区）
●一般寄附（名瀬）
だっこちゃん様
1
てぃだっこ様
20
亡 榮 保三郎様
榮 律江様 （小宿） 亡 廣畑 浩秀様
廣畑 駒子様 （
春日） 亡 岩崎 芳子様
岩崎 昭子様 （
長浜） 亡 泉 ヨツエ様
泉 一彦様 （平松） 亡 作元 レイ子様
作元 正様 （朝戸） 四本 久代様 （
矢之脇） 亡　四本　尚光様
亡 神谷 邦則様
神谷 雅子様 （
浜里） ●香典返し（笠利）
奄美市社会福祉協議会 無料法律相談【日時】 月 日（土）午後 時 分～ 時【担当】鈴木 穂人 弁護士【要予約】５名まで
12
＜リサイクル情報＞
連絡先：市民協働推進課
☎５２－１１１１（内線１７１６）
◎譲りますコーナー ( 新規登録と前回までの登録）H26 年 11 月 10 日現在
登録番号 品名
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
規格
希望価格
和ダンス
５段
10,000 円
洋ダンス
高さ 180cm
10,000 円
本棚
木製　ガラス扉
応談
食器棚
木製 上部扇式扉 下部引出有り
応談
ペット用ゲージ（猫用）
応談
冷蔵庫
応談
レッグマジック（ﾀﾞｲｴｯﾄﾏｼﾝ）
応談
ファンヒーター
ナショナル
無料
大島紬機織機
応談
ソファー
黒色　足なし　合皮
5,000 円
本棚
3,000 円
自転車（子供用）
補助輪付き　ピンク
5,000 円
自転車（大人用）
3,000 円
※前回までの登録品
電話加入権，変速 10 段式自転車，アップライトピアノ，もちつき機，
冷凍庫，太陽熱温水器
※品物は、市役所にはありません。登録者と直接交渉になります。
◎求めますコーナー
バイク（50 ～ 400cc）
，ソファー（足付）
，ベット（シングル以外）
無料法律相談
12～１月相談日のお知らせ（派遣相談）　※必ず電話予約が必要です。
・12/　４（木）大倉　克大 弁護士（午後1時～4時半）
・12/１１（木）正込　健一朗 弁護士（午前９時半～11時半）
・12/１８（木）前田　昌宏 弁護士（午前11時～12時,午後1時～3時半）
・１/　８（木）鈴木　穂人 弁護士（午後1時～4時半）
・１/１５（木）清水　沙知 弁護士（午前9時半~11時半）
・１/２２（木）枦　晃弘 弁護士（午前11時～12時,午後1時～3時半)
多くの方にご利用していただきたいので、原則ひとり年１回とさせていただきます。
【お 問 い 合 せ・予 約 先】
市 民 協 働 推 進 課 市 民 生 活 係
電話：５２ー１１１１（内線１７１５）
★すきすき紬デー企画★
★すきすき紬デー企画★
手織り体験教室
紬ミニ講座
紬の糸を使ってミニ卓上機で 目にはするけれど、紬のことが
紬のコースターを作ってみません よく分からない・ちょっと勉強して
か？
みたい・・・そんなあなたへ！実際
【日時】
平成２６年１２月１５日
（月） に反物を見て触って知って、本場
１４：００～１６：００
奄美大島紬に関する簡単な知識を
【場所】ＡｉＡｉひろば２階
学びませんか？
【参加料】５００円
【日時】
平成２６年１２月１５日（月）
【定員】５名（要申込）
１０：００～１１：３０
【場所】
大 島紬会館６階（本場奄美
大島紬販売協同組合）
【定員】
１０名（要申込）
【参加料】無料
【お申込み先】奄美大島観光物産協会（事務局：奄美市紬観光課）
５２－１１１１（内線１４３７）
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
24
日
行事名
開始時刻
①開演13:30
②開演18:00
受付:10時
報告会：
10:30～12：45
12/1（月） 平和勝次ショー
料金等
無料
平成26年度
奄美市中学生国際交流派遣
事業に係る報告会
“絹と奄美の新しい未来を目指してⅡ”
受付 18:00
（株）アーダン　創立20周年
開式 18:30
記念式典
12/6（土）
12/6（土）
聖母幼稚園
12/13（土） 「クリスマスお祝い会」
開場12:00
開演12:30
開場12:30
開演13:30
12/14（日） ぬ～でん市（一万人広場）
9:00～12:00
12/7（日） 「クリスマス音楽会」
信愛幼稚園
12/18（木）
奄美市「魅力ある学校づくり
支援事業」
「人材育成」高校生講座
（進路講演会）
第5回
開場14:00
開演15:00
あまみエフエムプレゼンツ
関係者
（株）アーダン
（54-2378）
県立大島高校
（52-4451）
1階指定席1,500円 （株）セントラル楽器
2階自由席1,000円 （52-0530）
出店料
名瀬フリーマーケット市民の会
個人　500円
（090-3662-0110：西）
団体　2,000円
①上映10:00
②上映14:00
12/28（日） 市民第九祭
奄美市教育委員会学校教育課
（52-1111　内線1729）
関係者
開場17:00
開演18:00
奄美医療生活協同組合
創立60周年記念
映画「ひまわり」上映会
関係者
名瀬聖母幼稚園
（52-0904）
名瀬信愛幼稚園
無料
（52-0988）
わきゃ島リユース
出店料　500円
（53-8121：田畑）
12/21（日） フリーマーケット（一万人広場） 9:00～15:00
12/23（火）
平和音楽事務所
（072－769-1919）
無料
14:10～15:50
12/20（土） 奄美紅白歌合戦
主催
一般1,000円 奄美医療生活協同組合
小中高生500円 （52-0585）
一般1,500円
あまみエフエムディ！ウェイヴ
高校生以下800円 （55-0777）
※主催者の都合により、開演時間･入場方法等が変更になることがあります。
お問合わせは、それぞれの主催者へお願いいたします。
〒894－0036 鹿児島県奄美市名瀬長浜町５１７番地　奄美振興会館 TEL:54-1211 FAX:52-6852
鹿児島県奄美パーク　イベントのご案内
行事名
開始
終了
龍郷町立小・中学校図画工作・美術科学習発表展
12/1（月）
9:00 18:00
～１２月１４日（日）１６時まで
SAMURAI　FESTA
12/6（土）
12:30 17:00
（主催：航空自衛隊奄美分屯地基地）
13:30 15:30
12/7（日） フユウンメコンサート
12/14（日） 第８回子どもクリスマス会
芸術文化講演会（講師：木下晋氏）
12/21（日） 木下晋絵本原画展
～平成２７年１月１２日（月・祝）１６時まで
入場料
無料
無料
10:00 11:30
14:00 15:30
10:30 11:30
無料
無料
無料
無料
9:00
無料
18:00
※ お問い合わせ　奄美パーク・奄美の郷 TEL：55-2333　田中一村記念美術館 TEL：55-2635
※ 都合により日程や時間が変更になることがあります。
※ 開園時間は，９：００～１８：００です（７月・８月は９：００～１９：００）
。
※１２月の休園日は３日（水），１７（水）です。年末・年始は開園しております。
【名瀬公民館】
＊『フォルトゥナの瞳 』
/ 百田 尚樹　＊『 私 を 通 りす ぎ た 政 治 家 た ち 』
/ 佐々 淳行
＊『ぼくのニセモノをつくるには』
/ ヨシタケ シンスケ
・・・ほか
【金久分館】
＊『デラックスじゃない』/ マツコ・
デラックス
＊『あげます。
』/ 浜田 桂子
・・・ほか
【四谷分館】
＊『ミッドナイト・バス』/ 伊吹 有喜
＊『こどもがはじめてであう　せかい
ちず絵本』/ とだ こうしろう
＊『こどもがはじめてであう　にっぽん
ちず絵本』/ とだ こうしろう
・・・ほか
【伊津部分館】
＊『いつも一緒！100 歳じいちゃんと
ハナ』/ まるこ
＊『んふんふ なめこ絵本 さいこうの
スープ』
・・・ほか
【移動図書館車】
＊『 ヘ リコ プ タ ー の ぷ る た くん 』
/ 鎌田 歩　＊『 モコモコあ わくん ― あたまの
あらいかた』/ 平瀬 貴文
・・・ほか
ＡｉＡｉひろばイベント予定表　５２－１７７８
日
行事名
時間
第66回人権週間　特設人権相談所
12/4（木） の開設（名瀬地区）
10時～15時
12/6（土） AiAiフリーマーケット
9時～13時
奄美大島チャレンジサイクリング240Ｋ
加募集有・定員になり次第終了）
第3回オタク市
12/12（金） 世界が認めた日本画壇の至宝・
～
12/14（日） 平山郁夫回顧展・展示即売会
すきすき紬デー
無料
出店料
500円
主催
奄美市市民部市民課
52-1111　（内線1121）
㈱まちづくり奄美（69-3432）
先着10組様出店料無料
10時～16時
10時～18時
最終日は17時まで
無料
㈱ｗａｏ！（フリーダイヤル
0120-0012-86）
参加料
500円
奄美大島観光物産協会
（事務局：紬観光課）52-1111
12/19（金）
～
手作り展　羽子板市
12/21（日）
10時～18時
無料
大原ミドリ（52-5792）
14時～16時
無料
男女共同参画あまみ会議
52-1111　(内線1737）
【健診日程（名瀬地区）については 18 ページをご覧ください。
】
場所： 奄美市名瀬公民館ホール
午後 7 時～
14
10
《12 月の上映作品》
「バルカン超特急」
・
・
・
・12 月 2 日
（火） 52
－
「アメリカ交響楽」
・
・
・12 月 16 日
（火）
お問い合わせ先：
奄美市名瀬公民館　52-1816
７６０１
14時～16時
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
入場
無料！！
出店料 オタク市実行委員会
1,000円 メール：otakumarket@yahoo,co,jp
※都合により日程や時間が変更になることがあります。AiAi ひろば TEL: 52-1778
25
～世界名作劇場～
各コース 実行委員会（パワースポーツ）
参加料有 http://www.powersports.co.jp/
12/15（月） ミニ卓上機で紬のコースターを作ろう
12/20（土） あいあいカフェ
公民館 de MOVIE ！
奄美大島チャレンジサイクリング
12/6（土） サイクリング展示会・即売会・受付会場（参 13時～17時
12/7（日） （オタクフリーマーケット）
料金
12
日（日）午前 時～正午【修理不可】ゲーム機やエアガン等
日
名瀬公民館
新着図書案内
奄美市社会福祉協議会 あまみおもちゃ病院（おもちゃ修理）
【日時】 月
奄美文化センター（奄美振興会館）催物のご案内
■
月 に 入 り、めっき り 秋 ら し
朝山奄美市長の過去１ヵ月における主な動静を紹介
するコーナーです。
月 ５ 日 ） 近 所 にハ ブ
■ わ う ちこ う え ん に ぺん き が ぬ
■ 昨 夜（
られてて、きれいになってうれし
平田浄 水 場 更 新 事 業 安 全 祈 願 祭にて
月日
10/16（木）
10/17（金）
10/18（土）
ね。
（ 歳女性）
■ 先 日、 車 で 浦 上 の 国 道 を 走 っ
て い る と、 朝 日 小 学 校 の 生 徒 ２
せました。すると、２人は横断の
直 後、私 に 向 かって 深 々 と お 辞
人 が 横 断 の タ イ ミ ン グ を 待 って
が出ました。こんなに涼しくなっ
くなりました。ウォーキングには
歳男性）
たのに、
びっくりです。（ 歳男性） 儀をしているではありませんか。
い た の で、 私 は 停 止 し て 横 断 さ
■この 奄 美 市 だ よ り が 出 る 頃 に
■ 今 年 も、ほ ー ら し ゃ 券 の 時 期
11
いです。
（７歳女の子）
は、かわいいＢＡＢＹが生まれて
になりました。とっても楽しみで
70
よ い 季 節 で す。 山 歩 き、 里 歩 き
いると思います。ようこそかわい
す。 毎 年、 利 用 さ せ て 頂 い て い
68
をおおいに楽しみましょう。
（
いＢＡＢＹ。これからもパパとマ
ま す が、 チ ョ ー お 得 で す し、 我
75
私 は と て も 清 清 しい 気 分 に な り
マ を よ ろ し く ね。 た く さ ん 泣 い
家では、ほーらしゃ券の購入は、
ました。
（ 歳女性）
たり笑ったり、思い出をつくって
か か せ な い 年 間 行 事 に な って い
ます。ずーっと続けて欲しいです
いこ う ね。 生 ま れ て き て く れ て
ありがとう。
（ 歳女性）
※広報クイズの抽選で当選された方全員へ、さらにコクトくんのオリジナルシールをプレゼントします。
29
市長の主な動き
11
68
10/19（日）
10/22（水）
10/23（木）
10/24（金）
10/25（土）
10/26（日）
10/27（月）
10/28（火）
10/29（水）
10/30（木）
11/2（日）
11/3（月）
「ゆるキャラ ® グランプリ
２０１４」投票終了！
たくさんの応援
ありがとうなのだ！
奄美市公式キャラクター
のコクトくんがエントリーし
「ゆるキャラ ® グランプ
た、
リ 2014」 の 投 票 が 10 月 20
日で終了しました。
順位は、
総合 678 位（1,699
キャ ラ 中 ）
、 ご 当 地 507 位
（1,168 キャラ中）でした。
応援していただいた皆様
に、
心より感謝申し上げます。
今後も応援よろしくお願
いします。
【お問い合わせ】
奄美市企画調整課広報統計係
0997-52-1111（内線 1325）
第 13 回 KKB ふるさと CM 大賞 2014
11 月７日、鹿児島市で KKB
ふるさと CM 大賞の審査会が
あり、奄美市は奄美市公式
キャラクターコクトくんのお
友達・ロビンちゃんが登場す
る作品「ロビンちゃんのナイ
トツアー」を出品しました。
残念ながら入賞は逃しま
したが、作品は今後１年間で
10 回放送される予定です。
11/4（火）
11/5（水）
11/7（金）
11/8（土）
11/9（日）
11/10（月）
11/11（火）
【お問い合わせ】
奄美市企画調整課広報統計係
0997-52-1111（内線 1325）
11/13（木）
11/14（金）
動き
平成２６年度笠利町招魂祭
小宿カツオ船
「昌栄丸慰霊碑除幕式」
100歳到達者訪問
叙勲伝達式
第１０９回奄美市笠利町招魂祭
相撲大会
第５５回住用地区体育祭
各集落敬老会
平成26年度宇宿校区顕彰合祀祭
全国スポーツ推進員勤続30年
表彰伝達式
（一財）鹿児島県消防協会
定例理事会
出張帰任
プレ国民文化祭
第３９回奄美市民文化祭
近畿笠利会
「第５４回総会並びに敬老会」
静岡市・静岡市議会表敬
静岡市行政視察
出張帰任
のぞみ園移転新築工事起工式
場所
太陽ヶ丘
奄美市
奄美市
奄美市
太陽ヶ丘相撲場
住用町グラウンド
奄美市
奄美市
応接室
鹿児島市
奄美文化センター
尼崎市
静岡市
静岡市
奄美市
特別養護老人ホーム「住用の園」開園
奄美市
20周年記念式典並びに敬老祝賀会
自民党地方創生実行統合本部と
の意見交換会
世界自然遺産マグネット交付式
南海文化賞贈呈式並びに祝賀会
横浜ＤeＮＡベイスターズ
秋季キャンプ歓迎セレモニー
平田浄水場更新事業安全祈願祭
平成26年度第２回大島地区消防
組合議会定例会
平成２６年度第２回奄美大島地区介
護保険一部事務組合議会定例会
平成26年度第２回大島農業共済
事務組合議会定例会
平成26年度第２回大島地区衛生
組合議会定例会
奄美大島商工会議所会員交流会
商店街秋まつり
小宿保育園創立３０周年記念式
典並びに祝賀会
第７回奄美市民体育祭
定例部課長会議
叙勲伝達式
横浜DeNAベイスターズ秋季キャ
ンプ歓迎パーティー
平成２６年度税務署長納税表彰式
平成２６年度中学生の「税につい
ての作文」表彰式
「九州離島観光地域づくりシンポ
ジウムin奄美群島」
「九州離島観光地域づくりシンポ
ジウムin奄美群島」交流会
平成２６年度奄美・西陣コラボ
レーション展開会式・授賞式
奄美市
名瀬小学校
奄美市
奄美空港
同浄水場
６階第２委員会室
６階第２委員会室
６階第２委員会室
６階第２委員会室
奄美市
奄美市
奄美市
名瀬運動公園
３階会議室
応接室
奄美市
奄美市
奄美市
奄美市
奄美市
奄美市
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
26
嵐士
寿人
あ( ら し
ひ( さ と
)
)
え( い た
こ
( こ ね
)
)
)
) ふ( う あ
り( の
)
)
よ( し ひ と
こ( と ね
ゆ( づ き
ゆ( い ) こ( う し ん
)真
征
功一郎
) 壮史
明一
正博
力也
) 淑三
英知
暁人
光輝
義史
麻由
圭介
賢志
融一
寿男
俊幸
応募方法につきましては、広報クイズのコーナーをご覧ください。
藤江
鴻心
遼
り( ょ う ) し( ょ う せ い
年　計
名　瀬
笠　利
住　用
合　計
0
0
０
0
９
0
２
１１
割引） ＋ コクトくんシール、 名様に図
10 月
20
世 帯 数　2 3 , 6 7 0 世帯
性　2 1 , 5 2 1 人
女
性　2 3 , 7 8 8 人
日本エアコミューター往復優待券（
ルをプレゼントします。ご応募・お便
３つの答えの中から正しいものを選
りお待ちしています。
び、ハガキに書いてお送りください。
■宛先 〒８９４―８５５５
①奄美市の母子生活支援施設の名
奄美市名瀬幸町 ―８
前は？（ヒント Ｐ）
奄美市役所「広報クイズ」係
Ａ…ひまわり寮 Ｂ…なのはな寮
■締め切り 月 日（当日消印有効）
Ｃ… たんぽぽ寮
■ 月号の正解 （ 通中 通正解）
②「アヤビキ」という魚は、何科
①―Ｃ ②―Ａ ③―Ｂ
に属している？（ヒント Ｐ）
抽 選 で 次 の 方 々 が 当 選 し ま し た。
Ａ…フエダイ科
お
め
で
と
う
ご
ざ
い
ます。
（賞品は後日
Ｂ…キンメダイ科
郵送いたします。
）
Ｃ…スズメダイ科
●日 本エアコミューター往 復 優 待 割
③「公民館 ＭＯＶＩＥ」で 月
引券（１人）＋ コクトくんシール
日に上映される作品「○○○○
たけのこニョッキ さん
（住用町市）
交響曲」
。○の中に入る国名は？
（ヒ
●図書カード（五百円）＋ コクトく
ント Ｐ）
んシール（ 人）
Ａ…イギリス Ｂ…アメリカ
た
ま さん（名瀬佐大熊町）
Ｃ…フランス
奄美人 さん（名瀬浦上町）
■応募方法 ハガキに答え（例：① 林 菅　野 さん（名瀬安勝町）
―Ａ）
、住所、お名前（ペンネーム可
泉 有一 さん（名瀬小浜町）
ですが賞 品の発 送のため必 ず 本 名も
エイイチ さん（名瀬柳町）
お 書 き 添 えく ださい）
、年 齢、性 別、
奄美のクロウサギ さん（名瀬平松町）
電話番号と、コメント（感想・身の回
タイヨウ さん（名瀬長浜町）
りのことなど）を書き添えてください。
バボカやろうぜ！ さん（名瀬仲勝）
全問 正解 者の中から抽 選で１名 様に
本田照代 さん（名瀬柳町）
良 純子 さん（笠利町須野）
書カード（５百円分） ＋ コクトくんシー
10
58
上津
聖生
人口総数　4 5 , 3 0 9 人
22
火の用心
11
)
高野
濵口
平成26 年10 月３1 日現在
de
地　区
25
13
63
)
佐々木 嘉斗 ひ
( ろ と
※保護者の承諾を得た方のみ掲載しています。 小 久 保 花 愛 菜 は あ な
(
公志
健二
優司
央
省吾
保宏
崇
橋口
福田 碧生
あお
孝仁
(
)
貴斗
中 矢 里 音 り( の ん ) 山田 弥太郎 や
( た ろ う ) 竜 馬
（ 住民基本台帳）
25
平成２６年　火災件数
12
10
)
)
)
)
り( お ) れ( い や ) あ( お い
は( る き
さくらこ
伸介
(
)
か( い と ) 真悟
た( か ひ と ) 育 郎
ひ( ろ と
氏
名
保護者名
月届出）
る( う く
（
)
莉央
嶺也
健太
泰士
謙信
秀樹
新司
福﨑 椛々音
田﨑 琉来 後藤 瑛太 中村 日向子
上﨑 楓杏 平 莉乃 髙妻 叔史 森 琴音 眞 悠月 髙田 結心
ひ
( な こ
清原 大翔
俵 桜心 文 海人 中山 尊仁
豊 亜緒衣
大江 遥稀
山下
松元
樹土
哲弘
け( ん た ) 修二
た( い し ) け( ん し ん ) 健 一 郎
こ( う ) 岸田 宏 畑 田 航 汰 こ( う た ) 新田
今村
岸良
野 村 な な み き( い ち ) 元井
奄美市だより　平成 26 年 12 月号
27
奄 美 市の人口
16
男
12
5
10
平成１８年６月に「拉致問題その他北朝鮮当局による人権侵害問題への対処に関する法
律」が施行され、
毎年 12 月 10 日から 16 日までの一週間を「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」
とすることとされました。拉致問題を始めとする北朝鮮当局による人権侵害問題は、国際
社会を挙げて取り組むべき課題とされています。解決のためには、この問題について、関
心と認識を深めていくことが大切です。
【政府拉致問題対策本部 http://www.rachi.go.jp/】
「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」12/10（水）～ 12/16（火）
広報 奄美市だより
本庁舎建設基本構想を答申
世界自然遺産登録推進啓発用
マグネットステッカー交付式
TEL: 0997-52-1111　FAX: 0997-52-1001 編集・発行 / 鹿児島県奄美市役所企画調整課
▲ 名瀬小学校グラウンドにて、世界自然遺産登録啓発
用マグネットステッカー交付式が行われました。このス
テッカーはバス、タクシー、レンタカーや自家用車等に
貼ってもらい、世界自然遺産登録に向けてのＰＲを行い、
住民の意識を高めるために製作されました。
（１１月４日）
E-MAIL: [email protected]
〒 894-8555　鹿児島県奄美市名瀬幸町 25 番 8 号
URL：http://www.city.amami.lg.jp/
「奄美 ・ 西陣コラボレーション展」
横浜 DeNA ベイスターズ
秋季奄美キャンプ
▲ １１月１４日～１６日、
本場奄美大島紬会館にて「奄美・
西陣コラボレーション展」が開催されました。開催に先
立ち、奄美市役所にて西陣織工業組合から、奄美市へ西
陣爪掻本綴織の奄美市旗と、大島高校へ奄美・西陣コラ
ボ几帳の贈呈が行われました。
（１１月１２日）
▲ 横浜 DeNA ベイスターズの秋季奄美キャンプが「己
を知れ」をスローガンに、今年も 11 月６日～ 19 日の日
程で行われました。中畑監督と選手が到着した 11 月５
日には、奄美空港にて歓迎セレモニーが行われました。
（１１月５日）
25
12
25
12
原口　さつき ちゃん
25
12
満一歳になりました。子どもは町の宝、みんなで
この子たちに誇れる町づくりに努めましょう。
12
25
栄　碧衣（あおい）ちゃん
時田　玲來（れな）ちゃん
25
平成 年 月６日生 隆介（外金久） 平成 年 月２日生 太悟（外金久）
山田　心咲（こころ）ちゃん
12
平成 年 月６日生 孝幸（節田）
25
平成 年 月 日生 誠（用）
16
村山　糸（いと）ちゃん
facebook：https://www.facebook.com/AmamiCity
twitter : http://twitter.com/Amami_City
index.html　………
携帯サイト : http://www.city.amami.lg.jp/mobile/
smartphone/index.html
スマートフォンサイト : http://www.city.amami.lg.jp/　12
尚　胡羽（こはね）ちゃん
平成 年 月 日生 健三郎（外金久） 平成 年 月１日生 辰浩
（赤木名里）
25
▼
▲ 奄美市本庁舎建設基本構想が、本庁舎基本構想策定
委員会（田中直人委員長）から朝山市長に答申されまし
た。基本理念である「奄美の文化が薫る　人と環境にや
さしい　市民に親しまれる　安全・安心な庁舎」を目指
して、建設場所・規模、事業費などが示されました。
（１１月１５日）
平成 26 年 12 月号　奄美市だより
28