1. No category

No.15-031
2015 年 2 月 2 日
＜北米向け輸出ご担当者様各位＞
BOX TRADER 19E06 (JPX) スケジュール変更のお知らせ
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、当該本船は、前航海のロサンゼルス港での船混みの影響により、スケジュールが遅延して
おります。下記の通りにローテーション変更が決定致しましたことをご案内申し上げます。
お客様におかれましてはご迷惑をお掛けすることとなり誠に恐縮ではございますが、何卒
ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
BOX TRADER 19E06
(Original)
(Revised)
Kobe
Nagoya
Tokyo
Sendai
Feb 04 - 05
Feb 06 - 06
Feb 07 - 07
Feb 08 - 08
Tokyo
Nagoya
Kobe
Sendai
Feb 10 - 10
Feb 11 - 11
Feb 12 - 13
Feb 14 - 14
Los Angeles
Oakland
Feb 18
Feb 21
Los Angeles
Oakland
Feb 24
（抜 港）
ご不明な点につきましては弊社営業担当者、もしくはカスタマーサービスまで
お問い合わせ下さい。
以
上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.