1. No category

No.15-076
2015 年 3 月 6 日
＜ 輸出入ご担当者様各位 ＞
横浜港着岸場所変更のお知らせ
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、当該本船につきまして、横浜港着岸場所が下記の通り変更となりますのでご案内
申し上げます。
お客様におかれましてはご迷惑をお掛けすることとなり誠に恐縮ではございますが、
何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
現在
本牧ＢＣターミナル
変更後
南本牧ターミナル
NP2 / Seattle Express 035W
弊社運航船 “Seattle Express” が NP2 サービスに臨時配船となり、4 月 11 日横浜港に
寄港予定です。
横浜港における着岸場所は南本牧タ－ミナルとなります。
JSJ / Northern General 008N/009S
JSJ サービスの弊社運航船 “Northern General” 横浜港の着岸場所が変更されます。
寄港予定日 4 月 19 日からとなります。
※JSJ サービスの他社運航船については、ターミナルの変更はございません。
ご不明な点がございましたら、弊社営業担当もしくはカスタマーサービスまで
お問い合わせ下さい。
以 上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.