1. No category

香港若人会 2014年１０月 予定表
若人会のホームページは　http://wakodokai.blog.so-net.ne.jp/　です。
*参加申込み不要。集合時間の少し前に来て下さい。５分以上は待ちません。
*参加申込み不要。集合時間の少し前に来て下さい。５分以上は待ちません。
*集合の２時間前時点で
集合の２時間前時点で台風シグナル３、８、
台風シグナル３、８、黄雲、赤雲、黒雲マーク
、８、黄雲、赤雲、黒雲マークは
黄雲、赤雲、黒雲マークは自動的に中止。
自動的に中止。リーダーはそれ以外の場合、必ず集合場所に来て、決行するかどうか判断すること。
週
先導
集合地点
Route
出発点迄の交通
No.87
(1680)
10月1日
（水）
戸田　潤
9733-1814
鰂魚涌駅
09：30
WST#2(逆行)/HKT#5/
Mt. Butler山頂/
柏架山道/鰂魚涌
駅から歩く
4時間
（8km)
C1H
天気が良ければ昔の啓徳空港跡地、陽明山荘、大潭リザーバー等の眺望が楽しめます。Mt. Butler山頂は417Mですので高低差を考慮して
難易度はCとしました。Mt. Butler山頂からゴールまでは一気に下ります。昼食は鰂魚涌で飲茶を考えています。途中に水の補給場所はありま
せん。十分な水をご準備ください。
4, 7
No.88
(1681)
10月2日
（木）
安達　忠充
5997-7077
MTR
中環駅
K出口地上
(皇后像広場）
9:00
Central Green Trail
/Peak広場/西高山
駅から歩く
4時間
(12km)
B1H
10月2日は重陽節です。旧暦の9月9日、香港の人たちは災難から逃れるために高い所へ登るという風習があります。その風習について説明
書きの看板がある西高山へのぼりましょう。セントラル駅からスタートし、ピークトラム沿いに歩いて山頂を目指します。その後、山頂から西高
山を登り、歩いてセントラルまで戻って解散します。お昼はセントラル駅付近で決めましょう。
4,7
No.89
(1682)
10月4日
（土）
林　徹
5313-4019
KCR西鐵線
天水圍駅
E出口
HSBC前
10:00
濕地公園散策
輕鐵 706番
濕地公園下車
3時間
（4km）
A1L
No.90
(1683)
10月5日
（日）
沖　隆一
6920-9010
西貢
ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ
#299/99
付近
8:00
100km Trail
練習会 ⑩
ＭＨＴ Stage
4-5
西貢から99番
又は299番バス
水浪窩下車
7時間
（23km）
D2H
No.91
(1684)
10月11日
（土）
劉　紀子
6772-1234
中環-IFC
CitySuper入り口
garrett
ポップコーン
Shop側
9:00
Hatton Road/ Morning Trail/
Governor's walk/
Peak Garden/Peak Plaza/
Old Peak Road
ミニバス #3
Hatton Road下車
3.5時間
(6.5km)
B２H
No.92
(1685)
10月12日
（日）
赤坂尚子
5195-8221
MTR
東涌駅
Ａ/B出口
（恒）前
9:00
鳳凰徑ステージ2を逆走
伯公坳/大東山/南山
バス#3、#3M、#11、#23
伯公坳下車
3時間
（6.5km）
C1H
No.93
(1686)
10月18日
（土）
森重信太郎
5978-1250
MTR
佐敦駅
A出口
地上
7:30
100km Trail
練習会 ⑪
MHT Stage
6-10
佐敦駅から
81番バス
石梨貝塘下車
12時間
（42km）
E
No.94
(1687)
10月19日
（日）
Peggy Lai
9753-3214
MTR
黃大仙駅
恒生銀行前
9:00
慈沙古道
(慈雲山觀音廟/
沙田坳/博康邨
2F番バス or 3C番バス
終点下車
2時間
（4.5km)
A2M
No.95
(1688)
10月25日
（土）
吉田貴文
6295-6090
ＭＴＲ
佐敦駅
Ａ出口
地上
8:30
MHT Stage 6/城門陣地/
城門水塘/龍門郊遊径/
川龍
８１番バス
石梨貝水塘下車
No.96
(1689)
10月26日
（日）
Ivan Wu
9011-2549
大埔墟駅
スターバックス前
8:15
大尾督管理站/
八仙嶺自然教育徑/
仙姑峰/純陽峰/犁壁山/
黃嶺/屏風山/鶴藪水塘
バス７５K or ミニバス
大尾督まで
日（曜）
(New Leader)
(略号)
MTR
A出口
集合時間
(略号)
歩行
時間・距離 難易度
第1週
第2週
第3週
５時間
(１１km) B２Ｍ
第4週
難易度（ランク）
：未経験者・幼稚園児も可能、ﾌｧﾐﾘｰ向けｺｰｽ。３時間未満
初心者向け。距離があれば高低差は少なく設定、４時間以内。
中級者向き。距離：15km、高低差：300mが目安。４~５時間程度。
ﾊｰﾄﾞなｺｰｽ設定。経験者・体力に自信のある方、是非挑戦を。
訓練・Race目的の特殊ﾗﾝｸ。夜間や30km以上の長距離訓練など。
Ａ
Ｂ：
Ｃ：
Ｄ：
Ｅ：
5.5時間
(12km)
C3H
寸
評
Note
1年ぶり銀座シリーズ第四弾です。今回は、香港の自然の宝庫、湿地公園をご案内します。のんびりと木道を歩き、野生動植物を鑑賞しなが
ら、癒されるひと時を過ごしませんか。香港のセレブと称されている鰐の貝貝（プイプイ）も待っていますよ。通路はきれいに整備されており、ま
た、展示フロアにも入りますので、街歩きの服装でお気軽においでください。なお、入場料金として30香港ドルが必要です。食事は流浮山で海
鮮を予定しています。
『100ｋｍへの道 第10弾です。 本番では、ここをｸﾘｱすれば100ｋｍ完歩が見えてくると思われる前半の難所です。 歩きだしから、馬鞍山の肩
までの上りがきつめです。 途中西貢（9ｋｍ）、黄大仙（18ｋｍ）に抜けるｴｽｹｰﾌﾟがありますが101番の茶屋(沙田ﾊﾟｽ）までは水の補給も出来な
いため水は多めにご用意ください。 当日は、朝ご飯をたっぷり食べ、そして歩きながら再び食べ、ｴﾈﾙｷﾞｰの補給に万全を期してくださ
い。』・・・と、第4回練習会の寸評をコピペせざる得なかったリーダーは、今回初リーダーです。皆様にご迷惑をお掛けしないよう頑張りますの
でよろしくお願いします。
今回もピークですが、久しぶりにPeak Gardenまで登りたいと思います。Hatton Roadを登ってから、Morning Trailを経由し、更に昔の総督の散
歩道であるGovernor's Walkを歩いて、Peak Gardenに登頂します。Peak Gardenでパノラマの景色を堪能した後、Mt.Austin Road、Old Peak
Roadを通って下山します。途中、総領事官邸にも寄ってみます（生憎お友達ではないので中には入れませんが）。 食事はセントラルで飲茶の
予定です。
2, 4,
6、7
ランアオ・トレイルのステージ2を逆走します。伯公坳から標高869mのサンセットピーク（大東山）へは段差の険しい石段を一気に登っていきま
す。天気がよければ、ランタオ島を取り巻く海の景色が楽しめます。サンセットピークから南山までは緩い下り坂が続きます。南山からはバス
で梅窩に移動、梅窩で昼食の予定です。途中で水の補給場所はありませんので、十分な水分を持参して下さい。また、前半の登りは日陰が
ありませんので、要日焼け対策です。
2,4,6,7
7
7
100ｋｍへの道 第11弾。本番ではｻﾎﾟｰﾄﾎﾟｲﾝﾄ2となる大埔道の公園を出発し足慣らしのStage6から針山、草山、大帽山でStage7,8,を終了。ｻ
ﾎﾟｰﾄﾎﾟｲﾝﾄ3となる大帽山郊野公園で休憩と補給の後、最後のStage9,10へ。全行程参加の方はライト必須です。最後尾はﾘｰﾀﾞｰが努めますの
で、選手以外長距離に挑戦したい方歓迎です。途中抜け・参加も可能。Stage6-8は途中補給も出来ないため十分な水/軽食/補給塩分/傘/
帽子/日焼け止めなどの暑さ対策や虫よけ等ご用意ください。 万全の体調でお願いします。
前回、６月２２日に黄雨警報が発令されましたので、ハイキングは中止しまいました。今回はまた行きましょうか？いい天気を望みます。簡単
なコースです。バスターミナル隣に階段を上がって、「観音廟」というお寺に到着します。お寺の中に、姻緣石（情人石・ラバーズロック）があり、
良縁結びに興味がある人は、参拝に訪れてめて、縁結びを願う南京錠をかけてください。観音廟を通って、獅子亭が目印です。沙田坳に着い
て、恒益商店で休憩します。その店で豆腐花を食べられるようだ、エネルギー補給しましょう！沙田坳BBQ場No.2から、後は博康邨まで30分
かけて下ります。食事は沙田圍で焼きはと、鳥のお粥など沙田名物を食べにいくはいかがでしょうか。
今回は城門陣地と川龍のバリューセットです。Clear Water BayからMclehorse Trail Stage 5、6、そしてTsuen Wanは、第2次世界大戦当時Jin
Drinker's Line（酔酒防衛戦）と言われた香港、九龍地区を防衛するための防衛ラインでした。今でもMHT Stage5～6を歩くとたくさんの戦時遺
跡に巡り会えます。その中でもひときわ目立つのが城門陣地（Shing Mun Redoubt）と言われる要塞の跡です。陣地を少し見学した後は、城門
水塘から龍門郊遊径へと入ります。今回は時間がかかるので陣地内部のトンネル歩行はしない予定です。
1, 4,
7,
9-b
7
３，
9-b
大尾督管理站傍八仙嶺自然教育徑から、左へ曲がって、八仙嶺東方の仙估峰へ登る。この上り坂が３００ｍあるので、少し酷いですが、仙姑
峰から、船灣淡水湖、吐露港と大尾督全部を見え、いい景色です。西に向かって,　八つ峰沿って、純陽峰着き、そこから、黄嶺へ登ります。屏 1, 3,
風山山道沿い、両側にさえぎるもの無し、空に歩く感じになります。このトレイルが上下が多い、起伏に富んで、木陰も少ないので、体力が要り 6, 7, 4
そうです。最後、静かな鶴藪水塘に下山します。ゴールからMiniバスで粉嶺駅に帰ります。
難易度（高低差）
Ｌ ：Low【登りの高低差最大１５０m以下】
１．昼食持参
Ｍ ：Middle【同１５０-３００m、又は１００-１５０ｍが ２回以上ある場合】
２．軽食持参
Ｈ ：High【同３００m以上、又は１５０-３００m以上が ２回以上ある場合】
３．手袋
（難易度設定）A1Lが最も容易、A2、A3、B1、B2・・Eと難しくなる。 夏季は冬季と同ｺｰｽでも2-3ﾗﾝ ．水補給場所無し、水は多目に
ｸ高く設定。 （注）初参加の方は、先ず難易度 A/Bで。
５．ブッシュあり、半ズボン不可
４
Ｎｏｔｅ
６．ガレ場あり、滑らない靴
７．景色抜群、カメラお勧め
８．パスポート持参
９-a 野犬注意 ／ ９-b 野猿注意
香港四大ﾄﾚｲﾙ と 距離
マクレホーストレイル
香港トレイル
ランタオトレイル
ウイルソントレイル
MHT：
HKT：
LTT：
WST：
＊雨具・帽子・着替え・水は常に
雨具・帽子・着替え・水は常に必須です。
水は常に必須です。＊
必須です。＊
100ｋｍ
50ｋｍ
70ｋｍ
80ｋｍ
ハイキングシーズン真っ盛り！！
安全第一でハイキングを楽しんで下さい！
でハイキングを楽しんで下さい！
安全第一