1. No category

英語でガイド！
外国人ゲストと一緒に文楽観賞
写真：青木信二
初めてでも
大丈夫
外国の方と
国際交流
英語で伝える
日本文化
日
程 （全 5 回）
2 月 6 日 ・ 13 日 ・ 20 日 ・ 27 日（金）
文楽って何？
18：30～20：30 「曾根崎心中」「義経千本桜」のストーリー
平成 27 年 3 月 7 日（土）
13：00～17：00 文楽鑑賞会にて外国人ゲストにガイド
平成 27 年
受 講 料
無料
対 象 者
青年（15 歳～30 歳、中学生は除く）
受講条件
英検 2 級以上または同程度の英会話ができること
講
ひろしま通訳・ガイド協会所属ガイド 長尾光恵氏・森本琴絵氏
師
(申込み)
日本の伝統芸能でありユネスコ世界無形遺産でもある『文楽』を、英語で説明できるように学びます。
文楽に触れたことがなくても大丈夫。“文楽って何？”から学び、経験豊富な講師がしっかり サポートします。
最終日は、実際に外国の方にガイドを行い、一緒に鑑賞します。受講生は無料で文楽公演を観ることができます。
広島市国際青年ボランティア養成講座 主催：(公財)広島市文化財団 国際青年会館 古典芸能ガイド講座(文楽編)
英語でガイド（文楽編）参加申込書
平成
月
日
男 ・ 女
性別
氏名
生年月日
年
１９
アルファベット
年
（
月
日生
）歳
〒
住所
TEL
職業等
※ 講 座 に つ い ての 連 絡 は 主 に メ ー ル で 行 う ため 、 連 絡 の取り や す い メ ー ルア ド レ ス をご記 入 く だ さ い 。 ま た 、
〈[email protected]〉からのメールが受け取れるよう、設定をお願いします。
メール
アドレス
□英検
資格等
登録
級 □TOEIC
点※有効期限外可
平成 26 年度国際青年ボランティアに
登録している
□その他（
・
）
登録していない
※やむをえず欠席、遅刻予定の日などありましたらご記入ください。
連絡事項
【個人情報の取り扱い】この申込書に記載していただく個人情報は、当財団の本事業のみに使用し第三者に提供することはありません。
定
員
２０名（先着）
申込期限
平成 27 年１月
27 日(火) 必着
申込方法
申込書に必要項目をご記入の上、持参、郵送、FAX、メールでご提出ください。
※申込書のダウンロードは
申込・問合せ先
http://hiyh.pr.arena.ne.jp/kokusaiseinennews.html
（公財）広島市文化財団 国際青年会館（アステールプラザ内）
〒730-0812 広島市中区加古町 4-17 TEL 082-244-8000
FAX 082-246-5808 E-mail：[email protected]
受講生のアンケートより
・文楽のことを全く知らなかったのですが、学ぶこと
ができて嬉しかったです。貴重な体験ができました。
・めちゃめちゃキンチョーしましたが、本当に参加し
て良かったです！！ゲストの方に分かってもらえて
嬉しかったです。これをきっかけにしてもっと学び
たいです。
・達成感があり、とてもおもしろかった。また来年も
参加できるならぜひ参加したい。
・心やさしい先生と情熱溢れる仲間と一緒に文楽につ
いて英語で学ぶことができ、とても充実した時間を
持つことができました。