1. No category

モンゴル週報
平成 26 年 12 月 15 日～12 月 21 日
平成 26 年 12 月 25 日
在モンゴル日本国大使館
内政
米ドルを融資。(政府保証付、償還期間 7 年、利

15 日、社会民主モンゴル女性連盟が創立
子 4.9％)。(17 日付 USh)
20 周年記念全国集会を開催(16 日付 US)


16 日、自然環境・グリーン開発・観光省、
15 日付定例閣議の主な内容
モンゴル中銀、モンゴル銀行連盟及び UB
・省庁内機構・定員を策定(15%減)。
市が持続的資金調達計画にかかる協力覚書
・プレブスレン外相が外交方針を説明。
に署名(17 日付 ZM)
・米ミレニアム・チャレンジ公社(MCC)援助の適

16 日、UB 市が 2015 年度予算を発表(歳入
用案件発掘を各大臣に指示。(17 日付各紙)
が 5,409 億トグログ、歳出が 5,013 億トグ

ログ)(17 日付 US)
15 日、デルゲルマー在シンガポール大使を
首相上席顧問、チョローンバト元経済開発

副大臣を首相経済顧問に任命(17 日付各紙)

17 日付臨時閣議の主な内容
17 名の副大臣任命、一部の事務次官解任及び
16 日、モンゴル銀行連盟第 9 回会合開催
オルホン TDB 銀行第一副 CEO が新会長、トゥ
ムルフー・アリグ銀行 CEO、ラグバスレン預金
保険公社 CEO が新副会長に選出。(18 日付各紙)
任命、国家非常事態委員会委員変更、小児病院

建設について審議。(18 日付各紙)
・タバン・トルゴイ炭田投資家選出作業部会代

17 日、政府と県知事のビデオ会議開催、歳
表にエンフサイハン国務相を任命。
出削減目標について説明(18 日付各紙)
・応札者の、神華集団(中)・エナジー・リソー
18 日付国家大会議本会議の主な内容
ス(モ)・住友商事コンソーシアム及びピーボデ

17 日、タバン・トルゴイ作業部会会議開催
・2014 年度補正予算案(一般会計予算、人間開
ィ(米)が技術基準を満たしている。
(18 日付各紙)
発基金予算、社会保険基金)を可決。

モンゴル中銀が、11 月の通貨供給量 99 億
・3,178 億トグログの政府有価証券発行承認に
トグログ(前月比 0.5％減、前年比 9.1％増)、
かかる国家大会議決議案を可決。(19 日付各紙)
10 月の外貨準備高 14 億米ドル(前月比

17 日、ガンホヤグ議員がモ日議連会長に選
9.4％減、前年比 41.5％減)と発表(19 日付
出(22 日付 UN)
ZM)

19 日付国家大会議本会議の主な内容

19 日、オヨー・トルゴイ社が 2015 年度に
・図書館法案、文化法改正法案を可決。(22 日
銅精鉱を 17.5-19.5 万 t、金を 60-70 万オ
付各紙)
ンス生産予定と発表(22 日付 UN)

19 日、ビャンバツォグト人民党院内会派会
長とツォグトバータル建設・都市計画相が
経済協力
同省事務次官再任反対表明(22 日付各紙)

新国際空港建設事業モ側担当工事が停滞
・日本側の空港建設工事の進捗率は 30％強、
経済
2017 年には計画通り工事が終了予定。

15 日、モンゴル開発銀行が協調融資契約に
・モ側建設予定の新空港－UB 市間アクセス道路
署名
は未だ建設計画立たず。(18 日付 ZM)
クレディ・スイス銀行に三井住友銀行ほか約
10 行が協調する形でモンゴル開発銀行に計 3 億

17 日、モンゴルに対する日本政府無償資金
協力(2 件)に関する交換公文の署名式実施
【US＝日刊紙ウドゥリーン・ソニン、UN＝日刊紙ウヌードゥル、ZM＝日刊紙ゾーニー・メデー、USh＝ウンデ
スニー・ショーダン紙、UT＝政治新聞】
モンゴル週報
平成 26 年 12 月 15 日～12 月 21 日
平成 26 年 12 月 25 日
在モンゴル日本国大使館
一般プロジェクト無償「日本モンゴル教育病
院建設計画」及び中小企業製品活用のノン・プ
ロジェクト無償につき署名。(18 日付各紙)

17 日、チンゾリグ労働相がスイス開発協力
庁融資による「モンゴル西部専門教育」プ
ロジェクト関係者と会談(18 日付各紙)

18 日、JICA と大蔵省は日本政府無償資金協
力「日本モンゴル教育病院建設計画(詳細設
計)」に関する契約に署名(19 日付各紙)

16 日、トゥブ県ボルノール郡で、JICA の草
の根技術協力により建設された農産物保管
倉庫の引渡式が開催(22 日付 UN)
外交

15 日、訪米中のバトウール UB 市長が、ア
－ノルド米アジア財団会長との間で協力覚
書に署名(17 日付 ZM)

先週、北京でモ・中民間企業間会議が開催、
中国による新空港アクセス道路建設の可能
性について協議(22 日付 USh)

18 日、プレブドルジ在バチカン市国駐箚モ
ンゴル国大使(ジュネーブ常駐代表事務所
兼轄)がフランシスコ・ローマ法王に信任状
を捧呈(22 日付 USh)
日本関連報道

14 日、第 47 回衆院選で投開票、自民党が
291 議席獲得で大勝(16 日付各紙)

16 日、宮崎県延岡市北川町の養鶏場で鳥イ
ンフルエンザが発生(17 日付各紙)

18 日、北海道や東北で暴風雪(19 日付 USh)
【US＝日刊紙ウドゥリーン・ソニン、UN＝日刊紙ウヌードゥル、ZM＝日刊紙ゾーニー・メデー、USh＝ウンデ
スニー・ショーダン紙、UT＝政治新聞】