1. No category

モンゴル週報
平成 26 年 9 月 29 日～10 月 5 日
平成 26 年 10 月 7 日
在モンゴル日本国大使館
内政

1 日、国家大会議秋期常会開会
エンフボルド議長が冒頭挨拶。続けて各政党
院内会派会議開催。(2 日付各紙)

銅精鉱 66 万 t(前年同期比 42％増)、石油 470
万 bbl(55.5％増)生産。銅精鉱 84 万 t(2 倍増)、
石油 440 万 bbl(45.5％増)を輸出。(30 日付 UT)

エルデネス・モンゴル社が、ロス・テクノ
1 日付首相・県知事間月例会議の主な内容
ロジー社との間でモ(51％)・露(49％)の「ア
首相が 2015 年建設計画及び地方自治体への
スガト銀鉱床開発合弁会社」設立にかかる
予算執行権限委譲について説明。(2 日付各紙)

2 日付国家大会議本会議の主な内容
覚書に署名予定(1 日付 UN)

9 月 26 日現在、18,632 件(5,436 億トグロ
・首相が省庁編成を 16 省から 13 省とする省庁
グ)の低利住宅ローン案件の年利を 8％に切
再編案を上程。(3 日付各紙)
り替え完了(2 日付 UT)

2日、モンゴル要人がゾリグ慰霊碑に献花

民主化運動家ゾリグ氏の暗殺事件から16年。
加、過去 3 年間の平均増加率は 16.5％(UB
実妹のオヨーン自然環境・グリーン開発相は事
件の解明を祈念する旨言及。(3日付各紙)

UB 市内自動車登録数は約 26 万台で年々増
市統計局調べ)(2 日付 UT)

3 日付国家大会議本会議の主な内容
2 日、オヨ－・トルゴイ社取締役員会開催
資金調達状況に関して追加確認が必要となっ
・首相が「経済活性化 100 日計画」の成果報告。
たため、7 日に役員会を再度実施。F/S の結果、
・省庁再編案の審議実施の可否を審議し可決。
坑内掘削の必要経費は 54 億米ドル。(3 日付 UN)
(6 日付各紙)


3-5 日、ナイラムダルキャンプにて UB 市民
ダルハン製鉄工業社は、湿式磁力選鉱工場
を年内に竣工へ
主勢力連盟「首都フォーラム」開催
フィンランド企業オートテック社及び神戸製
・テーマは「人材開発・モンゴル改革」。
鉄の技術を前提に、カナダのハッチ社が事前
・バトツォグト議員が同連盟に加入。(6 日付各
F/S を実施中。(3 日付 UN)
紙)


4 日付定例閣議の主な内容
モンゴル開発銀行の会計監査問題なし
プライス・ウォーター・ハウス・クーパーズ
・第 3 火力発電所改修工事第 2 フェーズについ
社が過去 2 年間の活動を監査。(3 日付 USh)
て説明。

・ボルド外相に対し、2015 年のモンゴル・フラ
の融資にかかる覚書に署名
ンス外交関係樹立 50 周年記念事業実行委員会
設置を指示。(6 日付各紙)
道路・運輸省と ADB がボグドハン鉄道敷設
5 億米ドルの低利ローン、5,500 万米ドルの無
償資金協力による調査を開始予定。(6 日付各紙)

4 日、カザフスタンの Bek Air 航空会社がバ
経済
ヤンウルギー県ウルギー市への定期便を運

航開始(6 日付 UN)
29 日、ダランザダガド市-UB 市間舗装道路
開通(30 日付各紙)

8 月時点の鉱物資源報告
経済協力

6 日、北京ストリートが開通予定
【US＝日刊紙ウドゥリーン・ソニン、UN＝日刊紙ウヌードゥル、ZM＝日刊紙ゾーニー・メデー、USh＝ウンデ
スニー・ショーダン紙、UT＝政治新聞】
モンゴル週報
平成 26 年 9 月 29 日～10 月 5 日
平成 26 年 10 月 7 日
在モンゴル日本国大使館
中国政府の無償資金協力で実施中の北京スト
リート改修工事がまもなく完了。(3 日付各紙)
外交

25 日、バトボルド元首相(社会主義インタ
ーナショナル副議長)が社会主義インター
ナショナル代表会議に参加(30 日付各紙)

24-26 日、世界貿易機関貿易政策検討会合
にチョローンバト経済開発副大臣が参加
世界貿易機関(WTO)、国際貿易センター(ITC)、
国連貿易開発会議(UNCTAD)がモンゴルの貿易
政策支持を表明。(30 日付各紙)

27-30 日、ゴンチグドルジ副議長が訪朝
金永南朝鮮最高人民会議常任委員会委員長を
表敬し、アン・ドン・チュン同副委員長と会談。
(2 日付各紙)

2 日、UB 市長がモスクワ市長と会談
2015 年-2017 年両都市間協力協定を締結で
一致。(3 日付 USh)

モンゴルの国際安全保障及び非核地位に関
する国連事務総長報告書発表(3 日付 UN)
日本関連報道

大相撲秋場所、白鵬が 31 回目の優勝、逸ノ
城は殊勲賞、敢闘賞の W 受賞(30 日付 ZM)

御嶽山再噴火の恐れ(1 日付 US)

1 日、皇太子ご夫妻が文化庁芸術祭におい
てモンゴル伝統芸能の公演を鑑賞(3 日付各
紙)

台風 18 号が日本上陸(6 日付 US)
【US＝日刊紙ウドゥリーン・ソニン、UN＝日刊紙ウヌードゥル、ZM＝日刊紙ゾーニー・メデー、USh＝ウンデ
スニー・ショーダン紙、UT＝政治新聞】