1. No category

ÃZ¼‹ |¹Á{µZ‡ |¾¼Æ]Ä^À‹ZÆq
www.shahrvand-newspaper.ir
d»Ô‡
€^y–yÕÁ
¹Â]dˆË
d‹Y|Æ]cYÁÕZÅÕZ¼Ì]dˀË|»‚¯€»†ÌW
dˆË–Ìv»d›Z¨u½Z»Z‡†ÌW
Ä^À‹ZeÁ€»YYYÂÅ
{‹ֻ€eÃ{·M
dˆz¿ k»Â̋
Œ¯{BY‚¿M¸¨¿M
µZ‡ZeŒ¯Ö·Zˆ°Œy
|‹|ÅYÂy€]Y€]Õ{ÔÌ»
€^y
Œ¯{€Â̋
d‡YMS€]Y€]
Y‚ÅŒ¯{{Â//‹Ö»Äf¨³||¿Á€Æ‹
½ZŒ¿ZÅZ»M|ÀfˆÅ€ÕZ¼Ì]Ä]Ôf^»€¨¿
…Y¹Y€]Y€]€Ä]½ZËÔf^»{Y| e|Å{Ö»
…Y¹YÄ]Ôf^»Z¼Ì]Y‚ŽÂÀ¯YºÅ,d//‡Y
†ÌWYZÆÀËY|¿YÃ|//‹ÖËZ//‡ZÀ‹Â//Œ¯{
YÁY|˳ֻ€Ö¸¸¼·Y¾Ì]À´À¯¾Ì¼Å{ZË
ZÅÕZ¼Ì]€ËZ‡Y€f¼¯€ÕZ¼Ì]Ä]į¾ËY
ÕZ¼Ì]¾ËY|//À¯Ö»{Z¬f¿Y,{Â//‹Ö»ÄmÂe
½YÂÀŸÄ]Z»Ä¨Ì›Á,{Y{Հf//ŒÌ]ÄmÂeÄ]ZÌ¿
¶«Y|uįd‡Y¾ËY‰Â»MµÂX//ˆ»Á®‹‚a
€YįÕZ¼Ì]Ä]d‡Y¹ÓįÖËZņËÁ€‡
Ä¿Zf‡M{¾»Y|¯Za¾ÌˆuºÌÅ|]{€]Ö»l¿
Ä],€Ö¸¸¼·Y¾Ì]À´À¯¾Ì¼Å{ZËÕY‚³€]
ÃZ//‹YÕZ¼Ì]¾ËYÄ]½ZËÔf^»{Y| e¾f§ÓZ]
ºË{Y{¹Zn¿Y̬֬veŠÌaµZ//‡|À¯Ö»
dÌ ¼mį|//‹Žz//Œ»½Mª^—į
¾ËY¾f§€³€œ¿{Z]|ÀfˆÅ€Ä]Ôf^»½Y€ËY
{€Ä]Ôf^»Z¼Ì]Y‚Åd¨³|ËZ]Z»M
|À¿Z»ZÅÕZ¼Ì]€ËZ‡Ä]d^ˆ¿Ä¯ºËY{Œ¯
Á‚¤»½Zzf»Ä »Zm±‚]¶” »Ä¯…Y¹Y
€ž«YÁ{{‹ֻ֬¸e€ežËZ‹d‡Y[ZŸY
Ä¿ZŒ¿€,ÁYÄf¨³Ä]d//‡Y…Y¹Y€]Y€]
Žzf»®‹‚aĨ̛ÁÁd//‡YÕZ¼Ì]®Ë
֐ÌzŒecZ»Y|«Yįd//‡Y¾ËY[ZŸYÁ‚¤»
Y| ]|//Å{¹Zn¿Y½Z//ËÔf^»ÕY€//]Ö¿Z»{Á
Y{Ây|ËZ]Ö°‹‚a€Å[ZŸYÁ‚¤»Žzf»
|¿Y|]µÂXˆ»ÕZ¼Ì]¾ËY½Z»{ÁŽÌzŒe{
{‹ÄmY»½Ây|À«d§YZ]{€§d‡Y¾°¼»Y€Ë
ÕY€]Žzf»½Z°‹‚aÖ´ÀÅZ¼Å¹Á‚·¾ËY€]ZÀ]
|‡Ö»€œ¿Ä]ÕÁ€“€½Z»{ÁŽÌzŒe
|À¯Ö»|̯Pe½Y€ËY[ZŸY¹Â¸Ÿ¾¼n¿Y†ÌW
®Ëd‡Y¾°¼»Ö³|¿µÂ—{¹{€»|{
d^vÖf«ÁZ»Y|ÀÀ¯Ä]€neYÖnÀŒeĸ¼u
€d‡YlÀŒeY€°eœÀ»{‹ֻ€Y
cZŸÔ—Y|ËZ]®‹‚aÁd‡YÖÀÌ·Z]ŽÌzŒe®Ë
ÕZ¼Ì]tÌvŽÌz//ŒeÕY€]Ö§Z¯Ö//ÀÌ·Z]
¥€»,¾»Y|¯Za¹ÔŸY…Z//‡Y€]|‹Z]Äf‹Y{
cÔ¼užË€ˆe{Հi»Š¬¿|z»{Y»Á¶°·Y
{Y{֟€
BÕY‚¿M¸¨¿MµÁYk»ÂÌ//‹YZŀ^y ||¿Á€Æ‹
Y‚¿M¸¨¿MÂ¿¾ËYÂ̋Z]ÓZu{Y{dËZ°uŒ¯{
|À¯Ö»Ä̏Âe€˜y€aÕZÅÃÁ€³Ä]d‹Y|Æ]cYÁ
Ze|À¿‚]¾ˆ¯YÁºÅ|¿|‹Y‚¿M¸¨¿MÄ]Ôf^»€³YÖfu
½ÁZ »|À‹Z]½Z»Y{ÕZ¼Ì]¾ËYÕ| ]ÕZÅk»Y
Y|ŒÅZ]d//‹Y|Æ]cYÁ€Ì³YÁÕZÅÕZ¼Ì]‚¯€»
BÕY‚¿M¸¨¿M½YÂ//ÀŸZ]Y‚¿M¸¨¿MµÁYk»Ä]d^//ˆ¿
Ö»|ÌaYĸu€»{Y‚¿M¸¨¿M€“ZuµZu{|˳ֻ
HNºÅÕY|//¬»ÁBY‚¿M¸¨¿M½YÂÀŸZ]Ö¸§
¾ËYYÕ{Z//Ÿ€Ì£{»įd//‡Y½MºÆ»{Y{Y€«
{Y‚¿M¸¨¿MÂÌ//‹½Y‚Ì»ÁÃ|Œ¿Ã|ÅZŒ»ÕZ¼Ì]
{¼v»d‡Y€f¼¯¶^«µZ‡Ä] d^ˆ¿ÖfuŒ¯
ÕY€]Y‚¿M¸¨¿M¾ˆ¯YÁªË‚eį¾ËY€]|̯PeZ]ÕÂ^¿
Ä]½ZËÔf^»|Å{ֻĻY{Y,dˆÌ¿ÕÁ€“¹Â¼Ÿ
ÕÂËÁÖ^¸«ÕZÅÕZ¼Ì]ÁÖÀ¼ËYºf//ˆÌ‡¦ “
¹Y|«YY‚¿M¸¨¿M½Â̇ZÀ̈¯YÁÄ]d^ˆ¿Ä¯d‡Y¹Ó
¾//ˆ¯YÁ¾ËYªË‚eÄ]½ÂÀ¯Ze€³Y{Y€//§Y¾ËY|ÀÀ¯
ÕZÅk»ÕY€]½MªË‚eZ]|À¿YÂeÖ»,|¿YÃ{€°¿¹Y|«Y
€Ì³YÁÕZÅÕZ¼Ì]‚¯€»½ÁZ »|À‹Z]½Z»Y{Õ| ]
|˳ֻZÀˆËYÄ]€fŒÌ]t̓Âe{d‹Y|Æ]cYÁ
Ã|ÅZŒ»YY‚¿M¸¨¿Mk»Ä//‡ZeÁ{µZ‡{Ó¼ »
HNk»Հ´Ë{,A½YÂÀŸZ]k»®Ë,ºÌÀ¯Ö»
k»ĸu€»{½Y€ËY{½ÂÀ¯Yd//‡YB¹Â‡k»Á
Z£MHNk»½MY|// ]ÓZ¼fuYÁºËY{Y€«B
µZ‡Á¶§\//ˆu€]Y‚¿M¸¨¿MÕZÅk»{‹ֻ
Ö·Z¼‹Ã€°¼Ì¿{Z»Œ¯Ä¯Zm½MY|¿Y{cÁZ¨e
½Z»‚¼ÅÃZ»Õ{¶ËYÁYÁÃZ»}M€yYÁY{Á|u,{Y{Y€«
¾¼Æ]Y‚Ì¿¹Á{k»ÁZ£MµÁYk»,YÂŽ|‹{€‡Z]
{‹ֻZ£M
Ä»Y{YYÂÅÕZ»€‡Ä¯Öe{|Å{ֻĻY{YÁY
Z£MÃZ»¾Ë{Á€§YÕZ¼Ì]¾ËY¹Â‡k»,|‹Z]Äf‹Y{
½Mº¸ˆ»Z»Y|]ZËֻĻY{YZ»{ŠËY‚§Y½Z»ZeÁÃ|‹
YŒ¯{Y‚¿M¸¨¿Mk»Á{¶«Y|uÄ¿ÓZ‡Ä¯d‡Y
€˜y€aÕZÅÃÁ€³ºÀ¯Ö»|̯Pe¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]ºËY{
d]ZË{,ÖÀ¼ËYºf//ˆÌ‡¦ “Ä]½ZËÔf^»Ä¸¼mY
ÁÕÂ˽YZ¼Ì],{ZudÌ//Œ¿Á€],¾Ì·Âˆ¿YªË‚eZ]
Ã{Z¨f‡YÖ¿Z»{ּ̋ÕZÅÁY{YįÕ{Y€§YÁÖ^¸«
d‡Y¹Ó,|¿YÃ|‹Y‚¿M¸¨¿MZq{€³YÖfu|ÀÀ¯Ö»
½Y€ËY{ÖmZyÖ¿Y|¿Y‚Å
½ZÆmÉZÅŒ¯Ê¸¸¼·Y¾Ì]¾Ì¿Y«…Z‡Y€]|¿YÃ|‹
{ʫ¬uÁÊËZ”«ÉZÅÄ»ZÀ¼ÅZ¨eʗ|À¿YÂeÊ»
†^uÄ]½Z»Â°v»µZ¬f¿Y,ÊËZ”«c|“Z »{»
ÉZ°¼ÅÄ»ZÀ¼ÅZ¨e€´Ë|°ËZ]½Z»€n»{Y{€f‡YÁ
ÉZÅŒ¯{Ã|‹Ö¿Y|¿½Y|¿Á€Æ‹Ze|ÀÀ¯|¬ À»
{Äf^·Y,|ÀÀ¯¶¬fÀ»ZËÃ{€¯µ{Z^eºÅZ]Y€´Ë|°Ë
‰{ÂyŒ¯{|ËZ]Ö¿Y|¿d‡YÃ|»M¾Ì¿Y«¾ËY
Ã|‹¹Â°v»Ä¯ÕŒ¯½MÃZ³{Y{º°u…Z‡Y€]
|¿Y~´]Y{Âyd̻°v»
Ö¿Y|¿Y‚Å{Á|uį|Å{Ö»½ZŒ¿ZÅZ»M|€Æ»
ÕZŽY|¿{Ö¿Y€ËYÖ¿Y|¿Y‚ÅÁ½Y€ËY{ÖmZy
Ä]µZ¬f¿YZœf¿Yį|ÀfˆÅ…Â^v»Œ¯YkZy
ÄËYYÉZÅZ»M¾Ë€yM…Z‡Y€]|¿Y{Y{ÂyÂ//Œ¯
{Ê¿Y€ËYY‚Å{Á|uµÂXˆ»ÉZÅ{ZƿɇYÃ|‹
|ÀfˆÅ|À]{½ZÆm¦¸fz»ÉZÅŒ¯ÉZŽY|¿
{ZŽZ¤§Y[Z//ˆfuYZ]ÊmZy½Z//Ì¿Y|¿{Y| eÁ
Ä]€fŒÌ]įd‡Y€¨¿Y‚Å{Á|u½Y€ËYÉZŽY|¿
…Â^v»Á¹Â°v»©ZqZ«Á|z»{Y»ºËY€m¶Ì·{
ÃZ¼‹µÁ|m
ʬ§Y
ÃZ¼‹µÁ|m¶u
½
Á
­
Á
{

É
_
Y
… ­
½

c
…
c

[
É
½
[
µ
µ
É
Y
Á
Y
c
Y
µ

¹
­
É
µ
_
¹
É
É
µ
Ã
¹
Y
©
Y
É
½
…
c
©
Á
Á

Y
­
Y
É ­
Y
Ã
½
{
µ
¹
[
½
¹
c
¥
µ
Y
Y
µ
Y
¹
Á
©
Á
‰ ­
Y
µ
k
c
½
É
Y
Y
_
µ
Ã
Y
¹
Y
Á
Y
©
Ã

¹
c
Y
¹
…
Y
É
Y
¥
½
Y
É
Á
±
k


w
¹
µ
Y
É
½
… ±
Y
É

…
½
c

©
½
É
¥

•
µ
Ã
c
Y
Y
k
µ
c
Y
É


{
Y
¥
É
¹

…
Y
É
­
{
É
Y
¹
{

Y
[
{
½
{
­
Á
É

{
¹
Y

¹
k Ã
É
¹
… É ‘

¹
¥Âˆ¸Ì§\—Zz»ž¼m€Ì¼“Ã{ÂÆÌ]¾z‡
€f‹ZƻʿZ¼·M¹ZÀ]
…Z^·¾ÌËZad¼ˆ«Ê´Àm|À¨‡Â³½|³€¯
d¼Ì«€˜ »Áð//‹Z]Êfy{ÉÁ€//“
ÉYZ]
ÊÅY€¼³²¿¾Ë€eÓZ]ÊËZ°Ë€»MµZ^e§
¹Â«€^»ZÌaÄ¿Âf]{€³½Y|¿ZyºfˆÅ¦¨z»
{¼i
ևZ‡Y֌¬¿ZŽY|¿{ÁZŽYÂzf‡Y¶Ì°Œe{
Z¿Z‡‚¸§†ÌˆyÉZ°‹²‡{Y{
Yž¼‹Ä]°·{µZeYºÌ//‡Ã|¿YÂz¿…{
ZŲ¿
©€//‹{ÊËZË{Ê¿ZÌ»‚¤»ÉZÅd¼//ˆ«Y
ɂ¯€»ÉZ°Ë€»M
É{¼Ÿ
€iY½M€«Yɀ̈¨e½ZƨYÊzËZeÉZÅZÀ]Y
ÊËZ^—Z^—Ļԟ
Z¯Á …d//‹~³ÁµZ§¾ËY¹{¾eÄ]¾e{€^¿
ºÌÅY€]Yc€”uÃZ³{Y|‹€yM
Á­ZyÁ[MYʗԻį€‡ÊfŒeÊ¿ZuÁ
†°Ÿ‚ËÉZÅÄ¿Zy®ÅM
Ä]Ê¿Zf‡YÁ€Æ//‹Ã|Œ¿Z]Á¿ʸ´Àm€Ì‡
½{ÁMZÌ¿{Ä]¹Z¿¾Ì¼Å
Ã|»ZÌ¿Á[ÂyįՀ̼y¹Z‹M½
ÂyÄ^ÅY
|‹Z]
Ã|¿Z»\‹Y½Z¿Ê‡ŻÄˀœ¿~£Z¯©Á
Y|f//‡Á{Y{ĸÌ//‡ÁºÌÅY€]Yc€”u|a¹Z¿
¾Ë{Á€§
€´Ë{įÖËZÅd‹{,®ŒyÕZÅ[ÓZe||¿Á€Æ‹
d‡YÖ]MĿįֿZ¼‡MÁ|¿Y|¿Y½YZ][~m½YÂe
€e±‚]Á±‚]Á€ÅÖ·Zˆ°ŒyÄËZ‡Ö¿YZ]Ä¿Á
ÕYÃ|ÀÀ¯½Y€´¿ÕZʼnY‚³Ä]‰YÄËZ//‡{‹ֻ
Œ¯Á{½Y|ÀqÄ¿ ÖfuÁÁ{Ã|ÀËMYÃ|‹¶Ë|^e
½Y€ËY{ÁÁYZŀ^yį{Â//‹Ö»Ö·Z‡Ä‡ZËÁ{
|ÀÀ¯Ö»dËZ°uÖ·Z//ˆ°ŒyÄ·Z//‡ÃÁ{Ä]
Z°Ë€»MÖËZ”§½Z»Z//‡Z//‡Z¿ºÅŠÌaµZ//‡
Á½ÁYÄËӖËY€//‹¶Ì·{Ä]{€¯¹ÔŸY֋Y‚³{
|{º ¿Â̸̻®
˽Y‚Ì»Ä]¾Ì»¥Y€v¿Y¾ÌÀr¼Å
Œ¯|̋ÂyÁ{Ä]{ÂyÖ//Œy€q€Ìˆ»Y
¾ËY{|‹|ÀÅYÂy|Ë|‹Ö·Zˆ°ŒyZq{½ZÆm
įÕÂ//Œ¯¾Ì]{Y¹ZÆqÄ^e½Y€ËY‰Y‚³
ZfyY{ÂyÄ],|¿Y{Y€«Ö·Zˆ°Œy‘€ »{
Ä·Z‡µZ¼fuY,‰Y‚³¾ËYZŒf¿YY†a{Â]Ã{Y{
ÖfÌ «YÁÄ]®Ë{‚¿µZ¼fuY,Œ¯Ö·Zˆ°Œy½{Â]
{Â]Ö·Zu{¾ËY|Ì//‡Ö»‰Â³Ä]Z̈]į|‹
ÁևZÀ‹YÂŽZ»Z//‡½ÓÂX//ˆ»,c|»¾ËY{į
d‡{Z¿YZÅÖÀÌ]ŠÌa¾ËYŒ¯[Mž]ZÀ»dˀË|»
½ZÌ¿Z»Ö¬e|¼v»ÖfuÁ|Àfˆ¿Y{Ö»Ö¼¸Ÿ€Ì£Á
Œ¯Ö‡ZÀ‹YÂŽZ»Z‡ÖÀÌ]ŠÌaÁÄ ‡Âe½ÁZ »
¹ÁY|»cÄ]d Ì^—¹Zœ¿{Â]Äf¨³ÃZ]¾ËY{
¾Ì»Ã€¯ºÌ¸«Y{Â]Y€«€³YÁ|À¯Ö»µ€fÀ¯Y{Ây
ŠÌaZŵZ‡€Œ]Ö³|¿|À¯€Ì̤e½Zˆ¿YÕZÅZ¯Z]
|‹Ö»¹Z¼e
€œ¿Ä]Á{~³Ö»ÖÀÌ]ŠÌa¾ËYYµZ‡YŠÌ]
{Á€Ë{d‡Y€e®Ë{‚¿dÌ «YÁÄ]ÓZuį|‡Ö»
Z]dˆË–Ìv»d›Z¨u½Z»Z‡†ÌWY|Ë{½Zˀm
dˆË–Ìv»Ä»Z¿€]Ä̇¿ZÌ«YÁŻMÕYĬ˜À»€Ë|»
Z]Z°f]YĻ »,UNEP|vf»¶¸»½Z»Z//‡
Ö·Zˆ°ŒyÃZ]{ÕYÃ|‹€ŒfÀ»‰Y‚³Ä]ÃZ‹Y
Ö·Zˆ°Œy,Õ{ÔÌ»µZ‡Zed¨³Œ¯
cÓÁ‚¿Á|‹|ÅYÂyÖ¸ §–ËY€//‹€]Y€]Œ¯
€nÀ»–ËY€//‹¾ËYd§ZË|ÅYÂyŠÅZ¯ºÅÕÂm
ÁĬ˜À»,½Y€ËYÃ|ÀËMÂ//y{ªÌ¼ŸÖ¿Y€´¿Ä]
{‹ֻ½ZÆm
dˆË–Ìv»ÕZŊ·ZqÁ¶WZ//ˆ»Ä]ÃZ‹YZ]ÁY
ՀË~a€iYÄ]Ä//mÂeZ]d¨³€“ZuµZu{½Y€//ËY
cÁ€“ÖËYÂÅÁ[M½Á‚§YÁcY€Ì̤eY½Y€ËYÕÓZ]
YՀ̳¸mÕY€]ÕZ¯ÁZ//‡¾ËÁ|e{`¿ÂË{Y{
|À¯ÕZ°¼Å½Y€ËYZ]cÔ°Œ»¾ËY‰€fˆ³
ÕYÄm{Â]¦Ë{{ZnËY
ÄÌ»ÁYÄqZË{ÕZÌuYÕY€]
Հ´Ë{Â“»,|¿Y|¿Ö¬»€´Ë{įÖËZÅ[ÓZe
d//ˆË–Ìv»d›Z¨u½Z»Z//‡†ÌWÄ//¯{Â]
YÖ¿Y€´¿Y€//]YZ]Á{€¯ÃZ//‹Y½MÄ]Y|//Ë{¾ËY{
d¨³½Â»ZōÂ//yÄ]Â//Œ¯ÕZÅ[ÓZež“Á
ÄqZË{ÕZÌuYÕY€]ÕYÄm{Â]¦Ë{Ä¿Zfz^‹Ây
ÖÀÌ]ŠÌa½ZŒË€aÁÖ·‚¿Y,½Â»ZÅÕZÅ[ÓZe,ÄÌ»ÁY
¶¸»½Z»Z‡d¯ZŒ»[~mZ]ºËYÁ|Ì»YįÃ|//‹
½Y€Æe€Æ‹ÕY‹{¥Z^Ì·Z«”uZ]
‹
[~m¾ËYZÀ¯{½Zf//ˆ¿Z¤§Y€f//ŒÌ]ÕZ°¼ÅÁ
ºË‹½Â»ZÅ[ÓZe½Y€v]¶uÄ]ª§Â»,ÕYÄm{Â]
Ö¼¸Ÿ¶Ìˆ¿ZfaÄ]ÃZ‹YZ]ÕÂƼm†ÌW½ÁZ »
œÀ»Ä]Â//Œ¯Ö//‡ZÀ‹Z¯½YÂedˬe,`¿ÂË
Öf//ˆË–Ìv»ÄqZb°ËÖ]ZˁYÕZÅs€—ÕY€mY
YÃ{Z¨f‡YZ]`¿ÂË{Y{Ä»Y{YÁ|‹Zf‡YÂyYEIA
½Âr¼ÅÖËY€mYÕZÅZ¯ÁZ‡Á½Y€ËY{Âm»cZ¿Z°»Y
ÕY€]Õ|Ë|m€Ìˆ»,€ˆ»YÁµZ]ÕYĬ˜À»‚¯Y€»
|À¯{ZnËYĬ˜À»{ÕZ°¼Å
d¿ÂŒyÁÖÀ»YZ¿‰€fˆ³YÖ¿Y€´¿Y€]YZ]Z°f]Y
į©Y€ŸÁÂ//£d//ˆË–Ìv»ž“ÁÄ]Ĭ˜À»{
ÖfˆË–Ìv»ÕZÅdyZ//‡€Ë{Ö´f¨‹MhŸZ]
cŸ{`¿ÂˁYÁ{€¯ÃZ‹Y,d‡YÃ|‹ZÅŒ¯¾ËY
¾Ì»Á{ÕY‚³€]œÀ»Ä]½Y€ËYZ]d¯ZŒ»{Ze{€¯
dˆË–Ìv»Á²Àŀ§,¾Ë{,Ö¸¸¼·Y¾Ì]ZÀ̼‡
lËZf¿YÃ{Z¨f//‡YZ]Y€Ë,|//‹Z]Äf//‹Y{ÕZ°¼Å
,Ö¿Zˆ¿YÕZʼnYYÕYÂ̻Mįֈ¿Y€¨À¯¾ÌÀq
d‡YÖfˆË–Ìv»ÕZŊ·ZqÁÖÀË{ÕZÅÁ»M
Ĭ˜À»{dˆË–Ìv»š¨uÁt¸ÕY€]Öf€§
ÃZ‹YZ]Ä»Y{Y{ÕÂƼm†ÌW½ÁZ »{‹ºÅY€§
½Y€ËYdˆË–Ìv»ž“ÁÄ·Z‡‰Y‚³Ä¯¾ËYÄ]
Ä¿Zfz^‹Âyd¨³,d‡Y¾ËÁ|eÁÄÌÆed‡{{
ÕZÅdËZ¼uZ]‚Ì¿|vf»¶¸»dˆË–Ìv»Ä»Z¿€]
¾ËY{|¿Z‡Ö»ÕZˀÌ//ˆ»¾ËY{YZ»{ÂyÖÀ§
,dˆË–Ìv»Ö¸»©Á|ÀÕY|¿YÃYºËYÁ|Ì»YÃY
YՀfŒÌ]Ö¸¸¼·Y¾Ì]cZ¿Z°»YYÃ{Z¨f//‡Yd€§
|À¯ºÅY€§½Y€ËYÕY€]
‰€fˆ³€]`¿ÂËÖ³{Z»M¹ÔŸY
Ä^¿ZmÁ{ÕZÅÕZ°¼Å
ÕYĬ˜À»€Ë|»Õ|ÅYÃÁZ¯,Y|//Ë{¾ËYÄ»Y{Y{
`¿ÂËÖ//³{Z»M¹Ô//ŸY`¿ÂËÄÌ//‡Â¿ZÌ«YÁZÌ//‡M
€]ÄÌ//‡Â¿ZÌ«YÁZÌ//‡MÕYĬ˜À»€f§{ÂyÄ]
ÄËÁÄ]Ä^¿ZmÁ{ÕZÅÕZ°¼ÅªÌ¼ eÁ‰€f//ˆ³
µ{Z//^eÁµZ//¬f¿Y,ՁZ//‡ḑ€›ÕZ//Å{
k|À»{Z¨»Ö//»Z¼eՀ̴ÌaÁÕYĬ˜À»[Zne
YY`¿ÂËÁ½Y€//ËY½ZÌ»Ã|//‹Z”»YÄ»ZÀ¼ÅZ¨e{
{d¨³ÁY{€¼//‹€]Y|Ë{¾ËY¥Y|ÅY¾Ë€eºÆ»
,½Y€ËYdˆË–Ìv»|‹YcZ»Z¬»Z]Ä^¿ZmÁ{Ĉ¸m
ÁÃ{€¯ŽzŒ»ÕZ°¼ÅÕY€]Y½Y€ËYÕZÅdË·ÁY
{€¯|ÅYÂy®¼¯½MÕY€mYÄ]dËZÆ¿{
d›Z¨u½Z»Z‡Ö¿Z//‡Ô—YÃZ´ËZa‰Y‚³Ä]
ÕYĬ˜À»€Ë|»Õ|ÅYÃÁZ¯,¹Zad//ˆË–Ìv»
|vf»¶¸»dˆË–Ìv»Ä»Z¿€]ÄÌ//‡Â¿ZÌ«YÁŻM
ÕZ”»Y[ÂqZq{Á½Y€ÆeÄ]€¨‡{UNEP
Á½Y€ËY½ZÌ»Öf//ˆË–Ìv»ÕZ°¼ÅÄ»ZÀ¼ÅZ¨e
և€]œÀ»Ä]Á|vf»¶¸»dˆË–Ìv»Ä»Z¿€]
ª§YÂe¥Y|ÅY{€^ŒÌaÄ]®¼¯ÁÖËY€mYÕZÅZ¯ÁZ‡
½ÁZ »Z°f]YĻ »Z]Ã|‹{ZËÄ»ZÀ¼ÅZ¨e¶Ë}Ã|‹
³Ád¨³ÁY|Ë{½Z»Z‡†ÌWÁÕÂƼm†ÌW
{€¯
ۮ
d‡YÄf§¾Ì]YÄr¿MČÌadŸZÀ«¹{M
Ã|‹Ã|Ì»Z¿¾ÌŒ¿o¯ĨËZ—ÊËZÆ¿|u
Äf‹Â¿Á[Âf°»ÂÌ£¦ËY—Ydz‡¾¼‹{
ŻMÁZ¬Ë€§M½YÂÌuÊ¿Ó—
Ê¿Ó—½Z»€·{Z»Ê´¿ZyÉ}»ÀŒu
Ä¿Z»€v»ÁÊ//¨z»dŸZ//‡Ä]€¬ŸÉY|ºÌ¿
Ã|‹t]}¹Â«ÊfuYÊ·|À
®¿Ze|“®‹Â»É|À¸]€‡ÉY€Ì‹ZË
Z°Ë€»Yª^‡YÄmZy€ËÁŽ·Zy€Ìnz¿
Á¾Ìq|‹Z]Äf//ˆ][ÂyįÉ{€¨Àeļ¸¯
ԗ¾°‹
Z¯Ã{Y|//¿€§½|Ì//Œ¯¹Z//Ì¿Y€Ì//Œ¼‹
Ã|ÌnÀˆ¿
®ËÁ®ËÃ|‹Ã{€]¾Ì]YÄÀƯÄqZa
[ÂÀmÁµZ¼‹{{€‡ÄÌuZ¿Á{{|ŸÁÃZ¼‹
dy{Ã{€»½YÂÌu|ˆm¾Ì»Ã€¯
½Z]ZÌ]®q¯Â̿½{Y{ŽÌzŒe
ÊËZÌ·Y€f‡YɁdy{¿Zm½YÂeZ¿Á¦Ì “
Ên¯¾Å{¥€u{|Ÿd¨
µÂv»x¿-Äf‹Ê¿Y€ËYʬ̇»{ÊÀ¯
Z¼À̇
½ZÌ»€¨¿Á{½{€¯[ZˆuÊ]É{ZŸÁZnÀÆ]
{Ây
.©€‹{ÊeZŸÂ^˜»ÉZ°ËÁ€f‡€a
Ã{Y€¤Y|Ì ‡
ºÌÀˆeÕY‚³€^y†°Ÿ
ÕZÅk»YZ//e|ÀÀ¯ªË‚eYY‚¿M¸¨¿M¾//ˆ¯YÁį
½{ÕY€]{Y€§Y€ËZ‡|À‹Z]½Z»Y{ÕZ¼Ì]¾ËYÕ| ]
ֻ¼Ÿd‹Y|Æ]į¾Ì¼ÅÁ|¿Y|¿ÖeÁ€“¾ˆ¯YÁ
|ËMÖ¼¿ŠÌaÖ¸°Œ»Ád‡YÖ§Z¯,|ÀÀ¯dËZŸY
cYÁ€Ì³YÁÕZ//ÅÕZ¼Ì]dˀË|»‚¯€»½ÁZ »
ÕZ¼Ì]¾ËYÂ//y{YÖËZÅÄ̏Âed//‹Y|Æ]
¹{€»Ä¯d//‡Y¾ËYÖ¸¯Ä̏Âe|//À¯Ö»s€˜»
Äfˆ‹[ÂyY½ZŒËZÅd‡{µ‚À»YkÁ€y¹Z´ÀÅ
¹Z´ÀÅZe|À‹Z]Äf‹Y{µZ¼f‡{½Z‹{ÂyZ]ÃY€¼ÅÁ
¾ÌÀr¼Å|¿€Ì´]½ZÅ{Õ¸m½{€¯Äˆ˜ŸZË Ä§€‡
½{Y{d‡{Y|¿|‹Ö³{ÂyZ»€‡Zq{įֿZˆ¯
Ö³{ÂyZ»€‡½YÁ{{|ËZ]ÁÃ{€¯‚ÌŀaևÂ]ÁÁ
c{{‹ֻÄ̏Âe¾ÌÀr¼Å|ÀÀ¯cZŸY€»
Ä mY€»®‹‚aÄ]ÁÃ{€¯duY€f//‡Y½|//‹Z¼Ì]
{Â^Æ]ÁćZe®‹‚aÄ]Ä mY€»Y| ]€³YÁ|ÀÀ¯
ÕÂ^¿|//ÀÀ¯Ä mY€»®//‹‚aÄ]Y{|n»|Àf§ZÌ¿
,ºÌfˆÅZ»€‡¶§{į¾ËYÄ]ÄmÂeZ]|˳ֻ
{Ôj»|¿ÂŒ¿¹€³Á{€‡Ze|À‹Z]\«Y€»|ËZ]{Y€§Y
¾ËYY€Ë,|¿ÂŒ¿{€//‡ÕYÂÅ{YÁ¾f§¹Z¼uc
Ä]¹{€»Ä¿Z¨‡Zf»|À¯Ö»|Ë|ŒeYÕZ¼Ì]¶WZˆ»
d‡{\e€»Õ‹Ád
ˆ‹|À¿Z»¶WZˆ»YՀˆ°Ë
µÂ§{…Á€ËÁįd//ˆÌ·Zu{¾ËY-|¿Y|¿ÄmÂe
{€Ì´¿¹Zn¿Y‹Ádˆ‹€³YÁÃ|¿Z»s˜‡ÕÁ{€‡
Ôf^»{Y€§Y,{‹Ã|Ì·Z»cÁºŒqÄ]ZÅd‡{Á
µZ¬f¿YÃ|¼ŸÃYÁ{,ÁYÄf¨³Ä]|¿Â‹Ö»ÕZ¼Ì]Ä]
Ád‡Yd‡{ÃYYՀ´Ë{Á†¨ÀeÃYYÖ°ËÕZ¼Ì]
\e€»cÄ]ZÅd‡{|ËZ]įd‡Y¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]
{‹Äfˆ‹
ÕZÅÕZ¼Ì]d//ˀË|»‚¯€»†ÌW¾ËYYŠ//Ìa
Y€f//ŒÌ]½YÂ»MŠ¿Y{{Â]Äf¨³,d//‹Y|Æ]cYÁ
Y€«Y‚¿M¸¨¿MÄ]Ôf]Y€˜y‘€ »{Ä »Zm{Y€§Y€ËZ‡
ÁÊ^¸«‘YŸÄ]Ôf^»½YZ¼Ì]€´Ë{Õ‡Y,|¿Y{
½ZËÔf^»,½Z¯{¯,µZ‡ÉÓZ]½Y|À¼·Z‡,ÉÂË
Ê¿Z»{ʼ̋įÉ{Y€§Y,Ä̸¯Á|^¯ÊËZ//‡Z¿Ä]
|ÀfˆÅɀ˜y€a{Y€§Yĸ¼mY,Y{Z]½Z¿Á|ÀÀ¯Ê»
€³YÁ|ÀÀ¯ªË‚eʸ§ÉY‚¿M¸¨¿M¾ˆ¯YÁ|ËZ]į
Ä mY€»®‹‚aÄ],|¿|‹ÉZ¼Ì]¦Ì¨yºËԟZq{
|ÀÀ¯
€Ö¸¸¼·Y¾Ì]À´À¯¾Ì¼Å{ZˆÌW
½
Ä¿Z^¸—ÁY{ÕZŽZf‡Y{
ևZÀ‹YÂŽZ»Z‡…ZÀ‹Z¯®Ë
Á€»YYZŀÆ//‹½Ô¯ÕZÅÃ|ÀËÓM|ºÌÀ/ˆe
ŠËY‚§YlË|eÄ],Ã|ÀËMÄf¨ÅÄ^À‹ZeÄ^À‹ZÆq
|À¯Ö»Y|Ìa
½Z»Z‡…ZÀ‹Z¯,ÄÀ̌¬¿¾Ìˆu¾Ì»YY¾ËY
Ä]€f//ŒÌ]t̓Âe{ÁY|˳ֻ,Ö//‡ZÀ‹YÂÅ
‰Z]Ã|ÀËMÄf¨Å–‡YÁYZe|À¯Ö»|̯Pe,ºÌÀˆe
‰ÁÂ“»¾ËYZÀ¯{,º//ËY|¿½Y€Æe{½YZ]
½Y‚Ì»€—Zy¾Ì¼ÅÄ],d//‹Y{ºÌÅYÂz¿ºÅ{Z]
|¿ÁÁÃ{€¯Y|ÌaŠËY‚§YÄ^À‹ZeZÅÃ|ÀËÓMdœ¸£
€eÃ{·MYž//ËY€]ZÀ],{€Ì³Ö»{ÂyÄ]Õ{ 
{‹ֻ
|‹ÄËYYY‹Ä]ÕY{€Æ‹Ö¿Z»Âe{Z̸̻ÁY‚ÅÄm{Â]
d‡Y½Z»Âe{Z̸̻ÁY‚Å
Ä]ÄmÂeZ]µZ//‡Äm{Â]į¾ËY½Z//Ì]Z]ÁY
d¨¿d¼Ì«ŠÅZ¯Œ¯Õ{Zf«YÕZÅZ//Œ§
Ã|//‹¾ËÁ|e½Y€Æe{Z//‡ÁdyZ‡{Â//¯Á
¶¼fv»ÕZÅÂËZÀ‡ÄvËÓ¾ËY{{Á‚§Y,d‡Y
ÁZÅ|ÀËM€§Ö‡ZÀ‹\Ì//‡MÁՀƋ{Zf«Y€]
Ã|‹ÖÀÌ]ŠÌaÄm{Â]¾ËÁ|e¾ÌŒÌaÕZÅÄËÁ
d‡Y
–ËY€‹Z‡ÁdyZ‡Ä]ÄÌ^‹{¯{Y{Ä»Y{YÕÁ
Ã{€¯¶Ì¼veZÅÕY{€Æ‹€]»YÃY{Y{Y֏Zy
{Zf«Y{€°ËÁZ]Ö·Z»ÖËYMZ]ÕY€]‚Ì¿Öf€§Á
d‡YÃ{€¯{ZnËYÖf»ÁZ¬»
µZ//‡Äm{Â]‚ËZ¼eÄmÁÄ//]ÃZ//‹YZ]¥Z^Ì·Z«
µZ‡Äm{Â]{d¨³,µZ//‡Ä]d^ˆ¿
¹Zœ¿ÖuY€—Ád‡Y{€°¸¼Ÿ…Z‡Y€]ՂËÄm{Â]
Ã|‹ÖÀÌ]ŠÌa¥Y|ÅYZ]|Ë|mÕZÅÃÁ€a‰€Ë~a
d‡YÃ|‹ÖuY€—
{įÖËZŊz]Ä]ÃZ//‹YZ]½Y€ÆeY{€Æ//‹
{Á‚§Y,d‡YÄf§ZˊËY‚§YÄ]d^ˆ¿Äm{Â]
,|{ÕY{€Æ//‹½ZÀ¯Z¯ÕZËY‚»Á©Â¬u
½YZ°¿Z¼Ìa½Â//Ë{dyY{€aœÀ»Ä//]cYZ^fŸY
d‡YÃ|‹€]Y€]
d^ˆ¿Äm{Â]Õ|{|‹Ä]ÃZ‹YZ]ÁY
{Z̸̻ÁY‚Å,Äm{Â]º«d¨³Ä]
½M|{ÁÕ|//¬¿½M|//{įd//‡Y
d‡YÕ|¬¿€Ì£
ÕY{€Æ//‹µZ//‡Äm{Â]½Y€ÆeY{€Æ//‹
į{Y{Ä//ËYY½Y€Æe€Æ//‹ÕYÂ//‹Ä]Ö·Zu{Y
ÄÅZ»{€°¸¼Ÿ‰Y‚³ÁÄm{Â]|À‡ÄËYY¹Z´ÀÅ
|{ZÆÀed//·Á{įd¨³½Y€ÆeÕY{€Æ//‹
|À¯Ö»¾//Ì»PeY½Y€//ÆeÕY{€Æ//‹Äm{Â]Y
|{¾Ì»PeµZ//‡YŠÌaZeįַZu{
d‡YÃ{Â]d·Á{Ã|Ɵ€]½Y€ÆeÕY{€Æ‹Äm{Â]
Ä]Á€Ë{½Y€//ÆeY{€Æ//‹¥Z^Ì·Z«€«Z]|¼v»
µZ‡Äm{Â]ÄvËÓZe|»M½Y€Æe€Æ//‹ÕY‹
YŠËZÅ¥€u{ÁY|Å|]YÂ//‹Ä]YÕY{€Æ//‹
¶v»Y½Y€Æe€Æ‹ºÆ‡Y€qį{€¯ÄËÔ³d·Á{
Ö³|À¿YÁÖ//ËZ¼ÀÅYºËY€m¶//j»ÖËZÅ|»M{
µZ//‡YŠÌaZed¨³ÁY|//À¯Ö¼¿d//yY{€aY
Y½Y€ÆeÕY{€Æ‹Äm{Â]Y|{d·Á{
d·Á{ÕZÅ®¼¯½Y‚//Ì»½ÓYZ»Y{€¯Ö»¾Ì»Pe
¾Ì¼Åd‡Y|{ZfËZÆ¿½Y€ÆeÕY{€Æ//‹Ä]
|ÀÀ¯Ö¼¿dyY{€aºÅY|{
d·Á{Yįd//¨³ŠËZƧ€u¾Ì]{¥Z^Ì·Z«
Ä]ÄmÂeZ]ÁÕ{Zf«Y–ËY€‹¾ËY{{Y|¿Zœf¿Y
Y½Y€ÆeÕY{€Æ‹Ä]ŠËZÅÖÅ|]ļÅZźˀve
‘YŸ¶v»YÕY{€Æ‹ªuį¾ËYZ»Y{Y{€b]
ZÆ¿M|À¿Z»ÁÖ³|À¿YÁÖËZ¼ÀÅYºËY€m¾ÌÀr¼ÅÁ
{Y{ÄËÔ³ÕZm,{‹ּ¿dyY{€aºÅ
µZ//‡Äm{Â]ÄvËÓÄËYY½Z//ˀm{¥Z//^Ì·Z«
µZ‡Ä]d^ˆ¿Äm{Â]¾ËYd¨³,ÕY{€Æ//‹
µ{Z »Ö¼«ÁÄf§ZˊËY‚§Y|{Äf//‹~³
¹ÂˁÂb¼//‡{€n¸Ìa½ZmÕZÅd^vÄ//¼m€e
(The Centre for Investigative Journalism)½Z³Â·
,½ZÆm½YZ´¿Ä»Z¿Á¾Ë€e¶¬f//ˆ»YÕYğ¼n»
¹|¿YÂyÊ»YÂ//ˆ¿Z‡ÁcZœ¿,ÕZ¯½ZÆÀaÄ̸Ÿ
d¬Ì¬u¦Œ¯Ê^¸—ÁY{ÉY€]{Â]{ÂmÁY€]Yʟ¿
¹{€»¹{€»Ze{Â]½YZ´¿Ä»Z¿ÁZ]€fŒÌ]‰€œ¿Äf^·Y
{€¯|ÀÅYÂyÉÁZ¯YÁYd¬Ì¬u½YZ´¿Ä»Z¿Áž^eÄ]
\¸—ÁY{.ºË‹ʻ\¸—ÁY{½YZ´¿Ä»Z¿ÁZ»ZËMZ»Y
ÁY¾z‡ÉÁ.ºËY~´]ŠËZ¼¿Ä]YcZÌ «YÁÄ°ÀËY
įd‡YÂ“»¾Ì¼Å|ËZ‹Á{Â]Ê]€£cZŸÂ^˜»
ÁwZ‹Á¶¬¿Ä]duYµZÌyZ]¾»{Â//‹Ê»\^‡
ÂÀŽY€ËY{|Àq€Å¹Y{€b]½MÄ]½|̌z]±€]
‚Ìŀa½Z»{Ây|//¬¿YÁºËYÄq¯®Ëº//y|¿YZ»
ZËd//‡YÄ¿ZzaÂeÄ»Z¿Á½Ô§Y€qÄ°ÀËYºÌÀ¯Ê»
½Ô§ZË{‹¦Ì«Âeį|À¯Ê»ÉZ¯Ä»Z¿Á½Ô§
Ê°¿Ä·ZyÉZƧ€u€ËZ‡ZËd‡Y€¯Ä]¶ÁÄ»Z¿Á
{ÂmÁZ]Y€qÔj»Ä¯d‡Y¾ËY¾»œÀ»,ºË³ʼ¿Y
€œ¿{»ʷZŸ|Z¬»dÆm{,Ä¿Z‡ÁY‚]YļÆÀËY
YÊeZŸÂ“»ZË.{Â//‹Ê¼¿ÉZˆ´Àŀ§Œ¯{
{ZÌfŸYÔj»Ê·Zˆ°ŒyÔj»Ê]MÊ] Ôj»d‡{¾ËY
½€«{Ê^¸—ÁY{¾Ì¼ÅÔj»Êf»ÁZ¬»{Zf«YÔj»
c|«Ä]Zj»Ä]YcZŸÂ^˜»Š¬¿­Â]|¿Â»{5 Y,
ZËMZ»Y{Â]Ã{€¯¦ÌÂe½Y|À¼e|«ZÆ»ÕY€]¹ZÆq
dˆÌ¿Ö°‹.d‡YÃ|‹Ö¸¼ŸÃ|ËY¾ËYd«ÁpÌÅ
kZÌfuY½MÄ]Z»Äq½M{Y|//¿ÖËÁÁ²¿€´Ë{į
|įּ//ˆÌ·Z¿Áƒd//‡YºnÀac|«ºËY{
Á{€Ì´]Š·ZqÄ]YY|¿Z³ZaÁ€aÁ|À¯ÕZ//‡YÁ,|À¯
c|«Ä¿Á|À‹Z]¹{€»Ã|ÀËZ¼¿Ä¯{Â»ZÌ]½Z¿YÂmÄ]
ZÌ¿|Àf¨³Ö»Z°ËÁ€f‡€a½MÄ]ZŅÁÄq½MÄ]Z»
Š¼‡Y€n¸Ìa½ZmÃ|‹ÂƬ»Š¿Y{½Z̤—ºËY{
̬֬uºˆÌ·Z¿Áƒ{Y~³Ö»Y
¾Ìfˆz¿½Z»YµZ‡Ä¯d‡Y¾ËYdÌ «YÁ
Zŀ³‰
Y‚³Z//ŁÁ½M{~//³Ö»Ö¿ZÆm²//Àm
|¿{€¯Ö»d§ZË{‰Y{Za½Z‹Ö¿Z^eÁc°‡ÕY€]
kÂm|Ë·|ËÂË{,cÁZ//ˆ«ÁZf//Œ¯½YÁ{kÁY{
cZ°‡YÖaևZ]YÄf°¿¾ËYZÌ¿Zfˀ]€ËÁd//ˆz¿
€³Yd‹Y~³½ZÌ»{€f//ˆrÀ»¾Ë{Z³€Ì]{€//‡
¹Z¼eY{€§²Àm,|Àfˆ¿Y{Ö»Yd¬Ì¬uZ «YÁ¹{€»
|À¿Y|]|À¿YÂeÖ¼¿Á|À¿Y{Ö¼¿ZÆ¿MįÄf^·YZ»Y,|‹Ö»
d‡YÃ|̇€¿½Md«ÁZËMįd//‡ZnÀËYµY‡Z»Y
|ÅYÂyd·Z‡¾ËY\¸—ÁY{ʈ¯ZËM.|À¿Y|]ZÆ¿Mį
ÕZ¯,Zŀ^y{ÁÁ€»Y|˳ʻ€n¸Ìa½Zm.|//‹
|¿Â‹Ö»|Ë|aZ¿Ö¸¯Ä]ZÅŒ¯Ö” ]į{‹ֻ
Á€eÁՀ³Ö—Y€§YÄ ¼//Œq€‡,Õ{ ‡½Zfˆ]€Ÿ
Öf«Á€´»,dˆÌ¿Õ€^ydËYÁ,[€£dËZ¼u{»
µZ//‡YŠÌ]¾¼Ë{€^]¾ÌËZaYd¨¿d¼Ì«Ä¯
Äqd//‡YÃ{ÁM[ZeYZ°Ë€»MÕZÅ{ZbÆacÔ¼u
.|Å{Ö»d̼ÅYֈ¯Äq.|¿Y{ֻֈ¯
µZ//‡{º//ˆËÂÀ]½ZfËY€]ɀ´Ë{Âm|ËY~´]
ªÌ¬ve®ËÄnÌf¿|À¸´¿Yd//‡ÁÃZ´Œ¿Y{,
YÔWÁ‚¿ÁYևÖ]Ö]Հ^yŠ‹ÂaÕÁÄ·Z‡
ZÆ¿MYZe–¬§,Հ^y‰Y‚³Y{€¯€ŒfÀ»
ÁZq³ÂÅd·Á{–‡ÂeįÖf^j»ÕZÅd‡ŻÄ]
Ä»Z¿€]¾Ë€f³‚]|¿{Â]Ã{€¯ÃZ//‹Y{Â]Ã|‹Ã{ZÌa
€fz»ÕYÃZ‹Y–¬§€//Œ]xËZe{Ձ»M{YÂ//‡
ZŽÂ̸̻,Z°//ˀ»MÁZaÁY{{Â//]Ã{€//¯d§ZË{
cÓÂveÃZ]{‚//ÌqpÌÅZ^ˀ¬eÃ|ÀÀÌ]ÁÃ|À¿YÂy
w¾ÌeÓÕZ°Ë€»M{įՁZ‡Ö³|¿Á€Ì³ºŒq
¹ZÆ·YZ]ZÆ¿MYÖ//¸ÌyįÖeÓÂve|//À¿Y{Ö¼¿Ã{Y{
,ևÖ]Ö] Ä]ZŒ»d‡YÃ{Y{wÁZq³ÂŁY¾f§€³
,d//ˆa¾f´À//‹YÁ,‚¼ËZe­ÂËÂÌ¿ÕZ//ʼnY‚³
Ö¸°‹Ä]‚Ì¿Ö]€£€^f »ÕZÅÄ¿Z‡€ËZ‡Á¾Ë{Z³
{»‚Ì¿±€»€fˆ]{ÖfuÁZq|¿{Â]Ö¨À»Y‡
{Â]Äf§€³Y€«€zˆ¼e
ÕZÅÄ//‡|»{Â//˜qÄ//¯º//^nŸ{¾//»
{Y{t̓ÂeYÃ|//Ë|a¾ËY½YÂeÖ»ÕZ´//¿Ä»Z¿Á
d»|y{ÉZ´¿Ä»Z¿Áįd¨³½YÂeÊ»˜q
įd//‡Y˜qÁ.d//‡YÃ{Â//]Ê¿Z//ˆ¿Yž§ZÀ»
‰Á€aYÊf‡Á|ŸÂ¿Át¸½Z^¸—ÁY{ºÌÅYÂyÊ»
¹{€»Y€¨¿Z//ŽÂ̸̻Y€qµZj»½YÂÀŸÄ].ºÌÅ{
Ö ¼mÄf‡{cYZn»Ä¯|¿YÃ|//‹|ŸZ¬f»ZÌ¿Zfˀ]
austerityÕ{Z//f«Yd//“Z˽YÂ//ÀŸdve
µZ‡{Õ{Zf«Y½Y€v]µZ^¿{Ä].d//‡YÕÁ€“
Հˆ¯ÕY€]|‹½ZˀŸÃ|̇ÂaÖ¼fˆÌ‡,
{įֿYY{€]ÃÔ¯½YÂ//ÀŸÄ]ZÅY{®¿Z],Ä//Ì¿ZiY
|¿|‹Ã|̌¯¦Ä]|¿{Â]µÂX//ˆ»¹Â¼Ÿ€]Y€]
Z»Y|¿{Â]Ã{€¯d¿ZÌy½Z//ŒËYÄ]ZÆ¿Mįֻ¼Ÿ
įÕYÄ·Z¿Á®¿|//Àq‚mÄ],ÃZ»|Àqc|»¥€›
Ã|ÌÀ//‹½Y€Ë|»|uYŠÌ]ÕZ//ʼnY{ZaÃZ//]{
ZÅÖf//‹Y{Z]ÕZņ°Ÿ|//‹‘Ÿ¹ZÌa,|//Œ¿
¥~uZÅÄ¿Z//‡ÄÀvY¹€n»ÕZÅY|°¿Z]ÖÀ Ë
Õ{Zf«Yd“Z˹Z¿Ä]ՂÌq½MÕZmÄ]Á|//‹
ZËM|‹¶Ë|^eÕ{ZŸ|¿Á€Æ‹ZŽÂ̸̻¶” »Ä]
Äf‹Y{{ÂmÁÖ»€//‹Ö]¾ËYÄ]ÕYÖf‡{€e‚³€Å
,ZÌ¿Zfˀ]€]Á€»YÕYÄ¿YÁ|ÀeÕZÅd//‡Ż.d‡Y
Äq|¿YÖ»º°uZÌ·Y€f‡YÁY{Z¿Z¯,ZaÁY\¸£Y,Z°Ë€»M
dËYÁֈ¯Äq.{€Ì³Ö»Ydˀj¯Y¥€—Öˆ¯
d‡{YZÅ[Zˆuֈ¯Äq.|À¯Ö»¶¬¿YZÆ¿M
ZÅZ´¿Ä»Z¿ÁįdˆÌ¿ÕZ¯¾ËYZËM.{Y{Ö»ÃZ´¿
¾ËZfŒ¿€]µZ¯,µZ//‡{.|ÀÅ{¹Zn¿Y|ËZ]
ZŒ§Y,{Â]d̳€eYÁÕZŒ§Y€—ZyÄ]‰Yc€Æ‹Ä¯
Հ^y€Ë|»ÁZ´//¿Ä»Z¿ÁYŠ//Ì]į{€¯
¶»Z‹{Y| e¾ËY|¿YÃ{€¯Ö»Z¯Ż½Z»Z‡ÕY€]
ÁºËZe,‚¼ËZe­ÂËÂÌ¿ÕZ//ÅZ´¿Ä»Z¿ÁYÕYÃ|Ÿ
,µZ‡{|//‹Ö»‚Ì¿Ö¿Â˂˸eÕZÅÄ°^‹
ÖÆ]ZŒ»Õ€³Z//Œ§Y¾Ë{Z³Y€¸4 Ì5 e½Âe¿{ZrË
ZÆÀËYY¹Y|¯pÌÅÄ]Á€»YZ»Yd‹Y{ZÌ¿Zfˀ]ÃZ]{
¹{€»½{Y{ɁZ]Á½|//‹[Ÿ€»d//ˆÌ¿ÕZÌ¿
©€‹{ZËMZ»Yd‡YÃ|‹Ê]€£½YZ´¿Ä»Z¿ÁZ¯
.d‡Y˜À̼ł̿